subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Star Trek Дискусии, TOS, TNG, DS9, VOY, ENT, TAS & movies |
Mar 21 2008, 10:18 PM
Коментар
#16
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 82 Регистриран: 15-January 07 Град: Варна Потребител No.: 1 118 Статус: Офлайн |
Ще използвам един стар цитат на един от най-големите преводачи тук (да ме извинява, че не си спомням кой точно беше): Цитат 1. Стар Трек 8 - Първи Контакт (пълнометражен 1996г) - историята обхваща 2063 - Предистория на първия уорп кораб погледнато през очите на TNG 2. Стар трек - Ентърпрайз (сериал 2001-2005) - обхваща периода около 2150г - първия земен космически кораб 3. Стар Трек - Оригиналните серии (сериал 1966-1969г) - обхваща периода около 2280г- Всеизвестния капитан Кърк 4. Стар трек - Пълнометражни филми 1-6 - С капитан Кърк 5. Стар Трек - Следващото поколение (сериал 1987-1994) - обхваща периода 2360 година - Капитан Пикар 6. Стар трек - 7- Поколения (пълнометражен 1994) 7. А.Стар Трек Дълбок Космос 9 (сериал 1994-2001) - животът на космическа Станция 9 около 2370 г. Б.Стар Трек Вояджър (сериал 1994-2001) - Приключенията на кораба Вояджър, захвърлен в другия край на Галактиката около 2370 г. 8. Стар Трек 9 - Бунтът (пълнометражен 1998г) Може да се гледа и след "Следващото поколение" 9. Стар трек 10 - Немезис - Това е последно при всеки случай Това е препоръчителната последователност, по която трябва да се гледа, за да се хване смисъла. Този коментар е бил редактиран от djvoyager на Mar 21 2008, 10:19 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
Mar 29 2008, 08:04 PM
Коментар
#17
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 13 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 642 Статус: Офлайн |
Благодаря и аз за последователността , почвам по ред. Постовете за последователността малко си противоречът но... ще се доверя на поседния . |
|
|
|
|
Apr 11 2008, 12:04 PM
Коментар
#18
|
|
UNACS TEAM Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 521 Регистриран: 8-January 07 Град: Somewhere in The Infinity Потребител No.: 292 Статус: Офлайн |
Ей това ще ви побърка! Пише, че е трейлър, но е... сами ще си видите. Този коментар е бил редактиран от E-Tle на Apr 11 2008, 12:07 PM |
------------------------------------ The Future Is OURS / "When Two Worlds Collide, Anything Can Happen..." |
|
|
|
Jul 8 2008, 05:51 PM
Коментар
#19
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 29-November 07 Потребител No.: 53 238 Статус: Офлайн |
Ей такава кирлива мания като стар трек няма... има дни цели сезони изглеждам без да мръдна от пц-то ... вече съм на 22 епизод 7 сезон на вояджър ииииии не знам какво ще правя като го изгледам.... уникални сериали, уникални епизоди.. само не съм изгледал първия сериал 66г., но не смятам и да ги гледам... много антипатични са ми старите филми
|
|
|
|
|
Jul 19 2008, 08:20 AM
Коментар
#20
|
|
Металург Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 800 Регистриран: 22-December 06 Град: ...in the Land Of The Free Потребител No.: 21 Статус: Офлайн |
Хайде на новия Постер-тийзър . |
------------------------------------ |
|
|
|
Jul 23 2008, 01:33 AM
Коментар
#21
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 10 Регистриран: 20-September 07 Потребител No.: 43 850 Статус: Офлайн |
От 4-я сезон на TNG,е останала без превод само 25-та серия.Някой знае ли нещо по въпроса?
|
|
|
|
|
Dec 1 2009, 07:10 PM
Коментар
#22
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 77 Регистриран: 26-June 09 Потребител No.: 96 024 Статус: Офлайн |
Здравейте, наскоро се запалих по Sci-Fi-a и за момента съм изгледал Star Wars, Doctor Who, Stargate. Мисля да почвам стар трек, затова, ако може, ще помоля някой да ми даде препоръчителен ред на гледане на филмите и сериалите(че са много). Нещо такова примерно: http://stargate-bg.org/forum/viewtopic.php?f=35&t=492 И също(вече ставам нахален, но...), бих помолил и за линк за теглене |
|
|
|
|
Dec 1 2009, 08:17 PM
Коментар
#23
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 178 Регистриран: 24-January 07 Град: Варна Потребител No.: 2 684 Статус: Офлайн |
Стар Трек 8 Стар Трек: Ентърпрайз Стар Трек 11 Стар Трек: Оригиналния сериал Стар Трек: Анимация Стар Трек 1 Стар Трек 2 Стар Трек 3 Стар Трек 4 Стар Трек 5 Стар Трек 6 Стар Трек: Следващото Поколение Стар Трек 7 Стар Трек: Дълбок Космос 9 - първите два сезона Стар Трек: Вояджър - започваш да гледаш, като почваш да гледаш и трети сезон на Дълбок Космос 9, тъй като се застъпват. Стар Трек 9 Стар Трек 10 Поредността не точна, дано да има някой, който да ме поправи, ако греша някъде. |
------------------------------------ Каквото получавам това отвръщам! ТУК!!!
Vidon Music отново online. Pop, Rock, Ballad, Alternative, BG Pop, Latin, Dance, R&B и още..... |
|
|
|
Dec 1 2009, 08:23 PM
Коментар
#24
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 19 Регистриран: 29-September 07 Потребител No.: 45 036 Статус: Офлайн |
Стар Трек 8 или Първи контакт е уникален филм, но мисля, че ще се обърка ако почне от него или поне нищо няма да разбере. Нека да започне с Стар Трек: Ентърпрайз, Оригиналния сериал и да продължава нататък. А Стар Трек 11 може и на края да го гледа, тъкмо ще се е запознал със Спок.
|
|
|
|
|
Dec 2 2009, 12:43 AM
Коментар
#25
|
|
-= Star Trek Team =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 54 Регистриран: 14-September 07 Град: Хасково Потребител No.: 42 958 Статус: Офлайн Моят блог |
В една друга тема имаше последователността. Погледни тук - ЦЪК
|
------------------------------------ |
|
|
|
Dec 2 2009, 12:47 AM
Коментар
#26
|
|
Dangling His Legsss Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 387 Регистриран: 23-September 07 Град: Sexantapristis Потребител No.: 44 128 Статус: Офлайн |
Местя дублираната тема тук. Моля ви, за въпроси и коментари относно Star Trek използвайте тази тема за дискусии!
Този коментар е бил редактиран от simo76 на Dec 2 2009, 01:47 AM |
|
|
|
|
Dec 2 2009, 08:44 AM
Коментар
#27
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 178 Регистриран: 24-January 07 Град: Варна Потребител No.: 2 684 Статус: Офлайн |
В една друга тема имаше последователността. Погледни тук - ЦЪК Еее значи правилно съм си спомнил последователността, но съм нанесъл корекция със най - новия филм @simo76 Съжалявам, бях забравил за тази тема. edit: @Joysticka Стар Трек 8 може да се премести, да се гледа след втори сезон на Ентърпрайз. До тогава ще са станали доста работи ясни като: изтрелване на няколко кораба, борги ще се видят и др. Абе, добре ще се намести филма преди проблемите със зиндите. Този коментар е бил редактиран от vidon на Dec 2 2009, 09:16 AM |
------------------------------------ Каквото получавам това отвръщам! ТУК!!!
Vidon Music отново online. Pop, Rock, Ballad, Alternative, BG Pop, Latin, Dance, R&B и още..... |
|
|
|
Dec 3 2009, 09:49 PM
Коментар
#28
|
|
УХИЛЕН, ПОЧЕРПЕН, БЕЗГРИЖНО ПОВРЪЩАЩ Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 167 Регистриран: 25-January 07 Град: PD Потребител No.: 3 068 Статус: Офлайн |
Смятам, че Стар Трек 8 - Първи Контакт не трябва да се гледа като начало, а трябва да следва веднага след Стар Трек - Следващото поколение!
|
------------------------------------ Hm, I'm a stranger, I'm a changer and I'm danger... Maybe
|
|
|
|
Jan 2 2010, 09:54 PM
Коментар
#29
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 15 Регистриран: 10-June 07 Град: София Потребител No.: 33 143 Статус: Офлайн |
За да не спамя в темите за прогреса на преводите на сериалите от поредицата, ще пиша тук. Фен съм на Стар Трек, както и на Вавилон 5 още от малък. Прогреса на преводите на тези сериали, следя от септември 2005-та година, още от другия сайт. Напоследък ми направи много неприятно впечатление, отношението на някои потребители, към хората, захванали се с трудоемката задача за превод на сериалите. За жалост, мнението което си изградих преди време, че живеем в страната на бракуваните, на онези дребнави душици, се затвърждава от ден на ден... Специално се обръщам към преводачите, като най-отговорно заявявам, че истинските Sci-fi фенове сме Ви безкрайно, безкрайно благодарни! Само истинските фенове биха осъзнали и оценили това което правите, защото Стар Трек е една изцяло нова Вселена, с множество непознати раси, нрави, езици, питиета, технологии и какво ли още не. За това, не обръщайте внимание на мижитурките, които по цял ден вегетират и чакат всичко на готово. Тези хора са пълен брак и не заслужават никакво внимание! Просто не се впечатлявайте от написаното от такива индивиди. Иначе, от доста време насам, се чувствам длъжен да искажа огромната си благодарност към всички вас, превеждали или продължаващи да превеждат сериалите от поредицата. Огромно и сърдечно благодаря на Lazy, Sandanski, simo76, tipol, KABAL, stoyo5, hellfire, Lirex, bastuna2003, специални благодарности на Borislava и Yonkaval освен за Стар Трек и за превода на Вавилон 5. Благодарности и на bongo2199 за превода на B5 Crusade, както и на s0rs. БЛАГОДАРЯ! Някои от вас, се "загубиха" (s0rs се изпари буквално, bongo2199 и него не съм го срещал от бая време, да не говорим за KABAL. Надявам се всичко покрай вас да си е ОК. ), ако мога така да кажа, но други са си все още тук, което нас Sci-Fi феновете, само може да ни радва! Поздрави и продължавайте в същия дух! Този коментар е бил редактиран от mart1nezZ на Jan 2 2010, 10:02 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
Jan 5 2010, 08:29 PM
Коментар
#30
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 25-October 09 Потребител No.: 101 062 Статус: Офлайн |
Зравейте ЧНГ Не знам дали тук е мястото, но ще попитам.На първата страница има картинка с обложките на всички сериали. Ако някой знае от къде мога да ги сваля нека напише линковете. И от мен голямо благодаря за субтитрите |
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 23rd April 2024 - 07:29 AM |