subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Frankenstein (2025), Франкенщайн (2025) |
Оценка
|
  Nov 7 2025, 04:22 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 34 Регистриран: 30-November 21 Град: Libreville Потребител No.: 142 651 Статус: Офлайн  |
ФРАНКЕНЩАЙН
 Жанр: Ужаси, Приключенски, Научна фантастика, Драма Година: 2025 Режисьор: Гилермо дел Торо Актьори: Оскар Айзък, Джейкъб Елорди, Миа Гот, Кристоф Валц, Дейвид Брадли Държава: САЩ и Мексико Времетраене: 149 мин. Резюме: Д-р Виктор Франкенщайн, блестящ, но самовлюбен учен, създава живот в резултат на зловещ експеримент, който в крайна сметка довежда до гибелта както на създателя, така и на неговото трагично творение.  Трейлър: СУБТИТРИ: WEB-DL, WEBRip, HDRip Този коментар е бил редактиран от ditta на Nov 16 2025, 07:45 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
Nov 7 2025, 06:09 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 6 Регистриран: 9-February 24 Потребител No.: 143 494 Статус: Офлайн |
Браво!
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 7 2025, 06:09 PM
Коментар
#3
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
19 потребител/и са ви благодарили : didodido, Петър Хараланов, sty, dimi123, Fastuka, dRaKuLcHo, tzvetann, Mad Max, Слав Славов, ndk, Tigermaster, ferol, Gloripeace, iNtaCt, bib4o, liolly1954, KikoDraka, gpym4e, parcalev There has/have been 19 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 9 2025, 01:19 AM
Коментар
#4
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 138 Регистриран: 17-November 21 Потребител No.: 142 629 Статус: Офлайн |
Браво! Как ме изпревари само, хаха. Точно пусках тема. Успех! Ще помагам, не е лесен за превод. Не е за ден-два.
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 9 2025, 01:29 AM
Коментар
#5
|
|
 киноманка  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 348 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Никой не те е изпреварил. Имаш една седмица време. 
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 9 2025, 01:36 AM
Коментар
#6
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 138 Регистриран: 17-November 21 Потребител No.: 142 629 Статус: Офлайн |
Цитат(gpym4e @ Nov 9 2025, 02:29 AM)  Никой не те е изпреварил. Имаш една седмица време. Много благодаря  Хареса ми много, наистина!Но.... да оставим младите преводачи да имат свой прочит. Това ме радва. Следя Дита от самото начало и аз я поканих в този сайт. Тя ще даде всичко от себе си, знам го. П.С. Хвърлил съм око на "Maigret", но да излезе последна и ще реша. Този коментар е бил редактиран от Слав Славов на Nov 9 2025, 01:41 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 9 2025, 02:13 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 34 Регистриран: 30-November 21 Град: Libreville Потребител No.: 142 651 Статус: Офлайн |
Цитат(Слав Славов @ Nov 9 2025, 01:19 AM) Браво! Как ме изпревари само, хаха. Точно пусках тема. Успех! Ще помагам, не е лесен за превод. Не е за ден-два. Като малка ми викаха Дита Светкавицата   Ще направя всичко възможно да ги пусна до няколко дни!
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 9 2025, 07:25 PM
Коментар
#8
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 163 Регистриран: 29-January 07 Град: Балчик, Варна, Пловдив Потребител No.: 3 828 Статус: Офлайн |
Цитат(ditta @ Nov 9 2025, 02:13 PM) Като малка ми викаха Дита Светкавицата Ще направя всичко възможно да ги пусна до няколко дни!А като порасна как? 
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 11 2025, 12:02 AM
Коментар
#9
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 34 Регистриран: 30-November 21 Град: Libreville Потребител No.: 142 651 Статус: Офлайн |
Цитат(Fastuka @ Nov 9 2025, 07:25 PM) А като порасна как? Недоспалия преводач 
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 16 2025, 10:07 PM
Коментар
#10
|
|
 #StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 068 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Спорен превод! Филмът е добър, аз не се сдържах и го изгледах още първия ден, но по-натам ще го повторя и с превод. 
|
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
Nov 17 2025, 12:52 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 34 Регистриран: 30-November 21 Град: Libreville Потребител No.: 142 651 Статус: Офлайн |
Цитат(Петър Хараланов @ Nov 16 2025, 10:07 PM) Спорен превод! Филмът е добър, аз не се сдържах и го изгледах още първия ден, но по-натам ще го повторя и с превод. За мен ще бъде чест следващия път да го гледаш с мои субтитри |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 14th October 2026 - 03:16 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
