subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| 9 (Nine), ДевеД |
Оценка
|
  Oct 8 2009, 10:11 AM
Коментар
#1
|
|
 лекрундзер  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 408 Регистриран: 22-December 06 Град: Gilead Потребител No.: 28 Статус: Офлайн Моят блог  |
9
 Жанр: Animation | Adventure | Drama | Fantasy | Sci-Fi Година: 2009 Режисьор: Шейн Ейкър Актьори: гласовете на: Кристофър Плъмър, Мартин Ландау, Дженифър Конъли, Илайджа Ууд Държава: САЩ Времетраене: 79 минути Резюме: Когато 9 ( Девет ) се събужда за първи път за живот, той открива, че се намира в един свят преминал през апокалисис. Всички хора са изчезнали и е истинско чудо, че той успява да открие малка общност от други като него, търсещи подслон и закрила от ужасяващите машини. Тяхното основно занимание е да бродят по земята и да унищожават тези като Девет. Вместо да бъде новакът, от когото се очаква да бъде смирен и последен, Девет се оказва начело на групичката. Той ги убеждава в това, че криенето нито ще ги спаси, нито ще доведе до нещо по-добро. Те трябва да проявят съпротива, ако искат да оцелеят и да открият защо машините искат да ги унищожат на всяка цена. Няма да търсят дълго и скоро ще разберат защо. Близкото бъдеще вече зависи от тях ...  Издание: 9 / Number.9.REPACK.R5.LiNE.XviD-iLG СУБТИТРИ БТВ, руската версия е малко по-различна, отделно субки ще има и за нея. Надявам се да ги направя в неделя. Този коментар е бил редактиран от fai_rodis на Oct 8 2009, 09:07 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
Oct 8 2009, 10:15 AM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
31 потребител/и са ви благодарили : ilarion, electroneon, Soler, ИванМатин, stealth, factotum, sty, Sisq0, lubo0, Borislava, dimi123, dantcho, KoPaB, Iorty, Базикчо, Tenere, clarke, danissimo, Tanita, HeBuguM, mistar4o, SpokS, simo76, Petroka, VILA_, kalooo, Gloripeace, dynamix, didka222, tuti72, vendel There has/have been 31 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 8 2009, 10:37 AM
Коментар
#3
|
|
 -= Мисис Спамикс =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 403 Регистриран: 11-January 07 Град: София Потребител No.: 620 Статус: Офлайн |
Оооо, како, що си траеш и не казваш ко си хванала да превеждаш 
|
|
------------------------------------ WARNING: Don't drink water, Fish have sex in it !!!
|
|
|
|
|
|
Oct 8 2009, 12:35 PM
Коментар
#4
|
|
 ~Dean Born To Rune~  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 801 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 40 Статус: Офлайн Моят блог |
Мрън, изпревАри ме Аудиото кърти тъпанчета. Успех!off: "девед" нарочно ли е? Този коментар е бил редактиран от StraightEse на Oct 8 2009, 12:37 PM |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Oct 8 2009, 01:08 PM
Коментар
#5
|
|
|
лекрундзер Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 408 Регистриран: 22-December 06 Град: Gilead Потребител No.: 28 Статус: Офлайн Моят блог |
 Нарочно, фуцк! На едно от шкафчетата в кварталното ЦБА има ключ, на който виси пластмасова плочка от едната страна с числото 9, от другата с главни букви "ДЕВЕД". Скъсахме се от хилеж. Оттогава девет не съществува за мен, което е много кофти, защото се усещам, че вече навсякъде го пиша така.
Този коментар е бил редактиран от fai_rodis на Oct 8 2009, 01:09 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 8 2009, 02:15 PM
Коментар
#6
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 10-June 07 Град: Бургас Потребител No.: 33 159 Статус: Офлайн |
Извинявам се за неудобството но може ли да ми дадете линк към руското аудио ако има такова
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 8 2009, 02:28 PM
Коментар
#7
|
|
|
лекрундзер Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 408 Регистриран: 22-December 06 Град: Gilead Потребител No.: 28 Статус: Офлайн Моят блог |
Към аудиото не мога да дам, но в торентс.ру има всякакви рипове с всякакви озвучки - и на Гоблин и лицензионната. Като завърша превода, ще кача и руската версия някъде.
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 8 2009, 02:41 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 10-June 07 Град: Бургас Потребител No.: 33 159 Статус: Офлайн |
Благодаря ще потърся в торентс.ру лека работа с превода
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 8 2009, 09:19 PM
Коментар
#9
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 170 Регистриран: 18-February 07 Град: Русе Потребител No.: 11 156 Статус: Офлайн |
На 9 2009 R5 LiNE XviD V2-ViSiON сякаш звука е най-добре.
Този коментар е бил редактиран от HeBuguM на Oct 8 2009, 09:20 PM |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Oct 9 2009, 01:29 PM
Коментар
#10
|
|
 HTC HD2 Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 95 Регистриран: 22-December 06 Град: Велико Търново Потребител No.: 27 Статус: Офлайн |
Много се радвам, че ти се зае с превода... Дали ще паснат за 9.R5.LiNE.XviD-DEViSE :?: Edit: Пасват
Този коментар е бил редактиран от ИванМатин на Oct 9 2009, 01:31 PM |
|
------------------------------------ *•.¸\`'•.¸\`'•.¸ ¸.•'´/¸.•'´/¸.•*
´/¸.•*`•.I Lø√ξ ¥øu¸.•*•.¸\` * •'´/¸.•'´/¸.•'´ `'•.¸\`'•.¸\`'•* |
|
|
|
|
|
Nov 10 2009, 08:55 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 170 Регистриран: 18-February 07 Град: Русе Потребител No.: 11 156 Статус: Офлайн |
Дали ще може синхронизация за 9.2009.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz, аз опитах но нещо не се получава. Като има разлики във FPS почти никога не мога да ги оцеля
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Nov 11 2009, 12:01 AM
Коментар
#12
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 3-October 07 Потребител No.: 45 501 Статус: Офлайн |
чакат одобрение
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th April 2024 - 04:23 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
