subs.sab.bz - Информация

[oddett]

VELVET GOLDMINE





Жанр: Драма, музикален

Година: 1998

Режисьор: Тод Хейнс

Актьори: Юън Макгрегър, Крисчън Бейл, Джонатан Рийс Майърс, Тони Колет и др.

Държава: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, САЩ

Времетраене: 124 мин.

Резюме: "Златно кадифе" на Тод Хейнс пресъздава твърде нетрадиционно мрачната тема за наркотиците, сексуалността и рокендрола с главни герои звезди като Дейвид Бауи, Кърт Кобейн, Брайън Фери и Иги Поп. Според американската критика абсолютно всичко в "Златно кадифе" е скандално и смущаващо.

Режисьорът Хейнс споделя за своя филм: "Идеята ми беше да се създаде свят, в който реалността, фантазията и паметта имат еднаква тежест." Хейнс се опитва да направи паралел между биографиите на Оскар Уайлд и Дейвид Бауи, като представя Оскар Уайлд едва ли не като първия глем рокер
Филмът започва необичайно за рок история - случка с Оскар Уайлд и едно бижу, дошло от небето като дар Божи. През вековете то сменя собствениците си и който го притежава, той става голям творец.

Във филма сборен образ на глем рок иконите под името Брайън Слейд прави актьорът Джонатан Рийс Майърс. Той обаче е засенчен от "трейнспотинг"-героя Юън Макгрегър. Неговият Кърт Уайлд е много по-въздействащ, а и аналогиите с реални кумири - по-ефектно направени. Макгрегър започва на екрана като ранния Мик Джагър, за да завърши като Кърт Кобейн. Той е основният коз в амбицията на режисьора да не се ограничи в явлението глем рок, а да прокара мост към музикално-житейски култове преди и след него. В края на краищата по едно нещо всички те си приличат: пътят към славата на най-талантливите им представители често се оказва път към Голгота.

Заглавието на филма е взето от песен на Дейвид Бауи. Самият Бауи забранил на режисьора Тод Хейнс да използва която и да е негова песен в еротичната драма. Избухналият скандал обаче само предизвика повече интерес към филма. "Златно кадифе" се нарежда до филмите на Тарантино "Криминале", "Джаки Браун", "Трейнспотинг" на Дани Бойл и "Играчка плачка" на Нейл Джордан.


Издание: Velvet Goldmine - DVD Rip - XviD

Velvet Goldmine NTSC DVD5 BGSUBS

СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 14 2012, 11:14 AM

[Thank YOU!]

20 потребител/и са ви благодарили :

electroneon, Петър Хараланов, sty, kamenix, jokata, booker, tiggers, elisiaelf, danissimo, oddett, FantasyGirl, apofis, vanval, Petroka, dijon, velikolepna, qsatis, foxbg, Dru, lavender








There has/have been 20 person(s) who've used this so far.

[foxbg]

Секс, наркотици и рокендрол....Форевър..

[Stone]

oddett ще преведе филма, че аз нещо се заиграх със Старгея

[oddett]

Превод ще има. Смятам през почивните дни да се занимая по-сериозно с този филм.

[qsatis]

oddett