subs.sab.bz - Информация

[Boristraikov]

Mookie / Муки
(1998)



Линк към IMBD


## Режисьор : Хърв Палуд

## В ролите : Ерик Кантона,Жак Вийере,Емилиано Суарез,Карла Ортиз,Хари Портър и други

## Държава : Франция

## Аудио : Френско

## Времетраене : 84 минути

## Резюме : Един монах, мисионер в Мексико, намира в пустинята малко шимпанзе, което нарича Муки. Спасявайки го от смъртта, той започва да се грижи за маймунката, към която се привързва силно. След година става чудо - Муки проговаря и от шимпанзето започват да се интересуват американски учени. Това обаче заплашва идилията на монаха, който не иска да загуби симпатичната Муки. В същия град френски боксьор отказва парите на местния мафиотски бос за да загуби мача си с мексиканец и това му навлича гнева на престъпника. Монахът, боксьорът и Муки имат всички основания да напуснат градчето, за да се спасят от приближаващите ги изпитания. С една кола те предприемат рисковано бягство. И кълбото на невероятните им приключения се развива стремително.

Традицията на френската комедия предполага непретенциозен сюжет с динамична фабула, невероятни ситуации, симпатични герои и малко глуповат, но доста жизнен хумор. Всичко това го има във филма на Ерве Палю, чийто адресат е детската аудитория. Струва ми се, че тъкмо малките зрители ще оценят забавните приключения, свързани с чаровната маймунка. Нещо повече, шимпанзето е толкова непосредствено и убедително в иначе баналничкия сюжет, че в повечето случаи затъмнява играта на възрастните актьори. Дори прославеният в близкото минало футболист Ерик Кантона изглежда тромав и скован редом с Муки. Е, разбира се, той не е актьор, макар вече да се е снимал в четири-пет филма. Изглежда, френските продуценти виждат в неговото екранно присъствие силна примамка за по-наивните зрители, но съмнявам доколко тази "хитрост" би имала успех у нас?

Филмът разчита на сантименталността на публиката, която ще се "размекне" от приятните гегове с участието на маймунката и ще преглътне елементарността на драматургията, доста посредствената режисура, неравния ритъм на филма. А най-доволни ще останат най-малките, които безкритично поглъщат подобни сюжети и съпреживяват на симпатичните животинчета.

Започнах го лека-полека от руските титри, номера е, че трябва да се ходи и на работа...

прогрес - 100%
редакця - 100%

Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 19 2012, 11:04 AM

[Thank YOU!]

6 потребител/и са ви благодарили :

tiggers, Tzanko Stefanov, Respect, Petroka, ani49, cecko








There has/have been 6 person(s) who've used this so far.

[Tzanko Stefanov]

Този филм е много готин, ама наистина много готин. Винаги много съм му се радвал, особено когато маймунката казваше по телевизията - Цунка Кулес на грамадния тип... преди време го открих в Муле, теглих го сума време, но през това време не открих никви субтитри, задоволих си желанието да го изгледам, макар че нищо не разбрах, само картинки гледах, ама да не ви чуди - луд на шарено се радва и го изтрих. Бих го превел определено, обаче е френски филм и няма английски субтитри. Така че и аз се просъединявам силно към молбата на потребителя! Благодаря предварително на всички!

[w1n3r]

Тук има РУСКИ субтитри, други не намерих. Не са качени в сайта, защото така и не ги одобриха явно, защото са руски - не знам. Не съм ги изпробвал за тайминг и т.н, но ще свършат някаква полезна работа, защото по слух и на ФРЕНСКИ не е много удобно. Успех!

[@rise_(mirosl...]

Аз пък тъкмо прочетох "Планетата на маймуните" от Пиер Бул и т'ва ми звучи супер интересно. Мерси.

[Petroka]

Филмът е много забавен. Благодаря за субтитрите.

[Tzanko Stefanov]

Благодаря. ще се гледа, още тази вечер!