Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dark Winds (2026) - 04x01 от The_Assassin new7.gif
Spartacus: House of Ashur - 01x08 от Koen new7.gif
Shef (2025) - 07x19 от Василиса new7.gif
Robin Hood - Сезон 1 от The_Assassin
Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue
Man vs Baby - 01x04 от С.Славов
Outlander (2024) - Сезон 7 от Horatio
Maigret (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
УебРип субтитри 28 Years Later: The Bone Temple - Субтитри от С. Славов new7.gif
The Stranger in My Home - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Five Nights at Freddy's 2 - Субтитри от С. Славов new7.gif
Anaconda (2025) - Субтитри от sub.Trader
Cycling Africa (2025) - Субтитри от С. Славов
Eleanor the Great (2025) - Субтитри от С. Славов
Poison (2024) - Субтитри от ferol
Springsteen: Deliver Me from Nowhere - Субтитри от ferol
A Spy Among Friends - Сезон 1 от JoroNikolov
Doc (2025) - 02x01 от JoroNikolov
Филм/Прогрес The Wrecking Crew - Субтитри от Tigermaster new7.gif
Hamnet (2025) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Wake Up (2023) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Greenland 2 (2026) - Субтитри от С.Славов
The Shadow's Edge - Субтитри от Tigermaster
Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka
Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов
Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta
Cold Storage (2026) - Прогрес: 20% от Слав Славов
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Link: The Unnamable (1988), a.k.a. H.P. Lovecraft's The Unnamable
ilarion
коментар Aug 19 2008, 12:23 PM
Коментар #1




Stranger in a Strange Land
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 466
Регистриран: 22-December 06
Град: Н
Потребител No.: 22
Статус: Офлайн



The Unnamable (1988)
Неназовимото




Информация: IMDb
Видео: Lovecraft - The.Unnamable.DVDRip
Видео: HP Lovecraft - The Unnamable
Субтитри: тук

Група студенти решават да разгледат изоставена от години тайнствена къща, за която се носят мрачни легенди. Естествено, огледът трябва да стане през нощта. Това, което не подозират е, че ужасните истории за къщата не са само мит.

Направих субтитрите по молба на мой приятел, почитател на Хауърд Филипс Лъвкрафт, макар че тази екранизация има малко общо с разказа на писателя.
Повече за самия Лъвкрафт и неговото творчество можете да прочетете в тази чудесна българска статия.

Приятно гледане!


Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 15 2012, 10:29 PM
Причина за редакцията: Премахнати линкове.



------------------------------------
"На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи."
японска поговорка
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Aug 19 2008, 06:35 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



4 потребител/и са ви благодарили :

creck, elisiaelf, yvetted, danissimo








There has/have been 4 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
patoanatom
коментар Aug 20 2008, 03:14 PM
Коментар #3




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Изгонени
Коментари: 4
Регистриран: 7-May 08
Град: София
Потребител No.: 69 884
Статус: Офлайн



Много благодаря за субтитрите - чакам с години някой да преведе този филм. Наистина няма много общо с разказа, но и филмът е адски зловещ и много хубав.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 20th February 2026 - 01:31 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!