subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: The Unnamable (1988), a.k.a. H.P. Lovecraft's The Unnamable |
  Aug 19 2008, 12:23 PM
Коментар
#1
|
|
 Stranger in a Strange Land  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 466 Регистриран: 22-December 06 Град: Н Потребител No.: 22 Статус: Офлайн  |
The Unnamable (1988) Неназовимото  Информация: IMDb Видео: Lovecraft - The.Unnamable.DVDRip Видео: HP Lovecraft - The Unnamable Субтитри: тук Група студенти решават да разгледат изоставена от години тайнствена къща, за която се носят мрачни легенди. Естествено, огледът трябва да стане през нощта. Това, което не подозират е, че ужасните истории за къщата не са само мит. Направих субтитрите по молба на мой приятел, почитател на Хауърд Филипс Лъвкрафт, макар че тази екранизация има малко общо с разказа на писателя. Повече за самия Лъвкрафт и неговото творчество можете да прочетете в тази чудесна българска статия. Приятно гледане! Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 15 2012, 10:29 PM
Причина за редакцията: Премахнати линкове.
|
|
------------------------------------ "На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи." японска поговорка |
|
  |
 
|
|
Aug 19 2008, 06:35 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 20 2008, 03:14 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 4 Регистриран: 7-May 08 Град: София Потребител No.: 69 884 Статус: Офлайн |
Много благодаря за субтитрите - чакам с години някой да преведе този филм. Наистина няма много общо с разказа, но и филмът е адски зловещ и много хубав.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 15th June 2025 - 02:49 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
