subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| The Fresh Prince of Bel-Air, сезони 1 и 2 || комедия с Уил Смит |
Оценка
|
 Jun 27 2012, 09:05 PM
Коментар
#31
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн  |
Цитат(IceSouL @ Jun 27 2012, 06:35 PM)  Добре,само набързо да си припомня как се бачкаше с програмите и съм готов.Направо 3-ти сезон да го почвам? Аз предлагам, ако искаш да ги караме подред. Има още 8 епизода, за да завършим втори сезон и тогава да преминем към следващия. 
|
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
  |
 
|
|
Jul 5 2012, 06:07 PM
Коментар
#32
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 26-January 07 Град: Sofia Потребител No.: 3 170 Статус: Офлайн |
Няма да мога да помогна.Трябва да заминавам за лятото :-/
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 11 2012, 08:36 PM
Коментар
#33
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 14-May 12 Потребител No.: 129 344 Статус: Офлайн |
Аз ще се опитам да направя 19 епизод
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 15 2012, 09:53 PM
Коментар
#34
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 14-May 12 Потребител No.: 129 344 Статус: Офлайн |
.
Този коментар е бил редактиран от striitbolista_9 на Jul 15 2012, 09:55 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 8 2012, 02:16 AM
Коментар
#35
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн |
  Този коментар е бил редактиран от Snipes на Dec 30 2017, 04:07 PM |
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
|
|
|
|
Oct 15 2012, 12:40 AM
Коментар
#36
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн |
 Този коментар е бил редактиран от Snipes на Dec 30 2017, 04:08 PM |
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
|
|
|
|
Nov 6 2012, 12:17 AM
Коментар
#37
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн |
 Този коментар е бил редактиран от Snipes на Dec 30 2017, 04:10 PM |
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
|
|
|
|
Nov 13 2012, 04:44 PM
Коментар
#38
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн |
 Този коментар е бил редактиран от Snipes на Dec 30 2017, 04:12 PM |
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
|
|
|
|
Nov 25 2012, 02:05 AM
Коментар
#39
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн |
 Този коментар е бил редактиран от Snipes на Dec 30 2017, 04:13 PM |
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
|
|
|
|
Jan 7 2013, 11:47 PM
Коментар
#40
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн |
 Този коментар е бил редактиран от Snipes на Dec 30 2017, 04:15 PM |
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
|
|
|
|
Jan 16 2013, 12:03 AM
Коментар
#41
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн |
 Този коментар е бил редактиран от Snipes на Dec 30 2017, 04:16 PM |
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
|
|
|
|
Mar 12 2013, 01:50 PM
Коментар
#42
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 12-March 13 Потребител No.: 133 011 Статус: Офлайн |
Snipes мерси много за субтитрите!Ако не бях зле със запетаите и другите работи и аз щях да помогна :S
|
|
|
|
|
|
|
|
Mar 19 2013, 02:44 PM
Коментар
#43
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн |
 Този коментар е бил редактиран от Snipes на Dec 30 2017, 04:17 PM |
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
|
|
|
|
Nov 21 2013, 12:22 PM
Коментар
#44
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 16-September 07 Потребител No.: 43 222 Статус: Офлайн |
Искам да изразя изключителни благодарности на Snipes за страхотно качествените преводи. Мисля, че както аз, така и другите фенове на сериала, ще ти бъдат много благодарни, ако продължиш работата си по сериала, за да може всички да му се насладят. Поздрави!
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 21 2013, 09:14 PM
Коментар
#45
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 215 Регистриран: 24-March 11 Град: Добрич Потребител No.: 121 728 Статус: Офлайн |
Ще преведа и трети сезон - няма съмнение, защото сериалът ми e един от любимите, но ще бъде "бавно и славно"... От няколко месеца времето ми е доста ограничено, а ми се иска да завърша първо поетия ангажимент по превода на шести сезон на "Теорията на големия взрив".
Този коментар е бил редактиран от Snipes на Nov 21 2013, 09:54 PM |
|
------------------------------------ "More money you earn, more money to burn."
Terror Squad |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th August 2025 - 12:59 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
