subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Sleeper Cell, Seasons 1, 2 |
Оценка
|
 Apr 27 2007, 11:27 AM
Коментар
#31
|
|
 Празнотата, която обвързва!  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 160 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 56 Статус: Офлайн  |
За всички, очакващи субтитри за последните три епизода на сериала: 6та серия е готова и ще бъде пусната скоро (да кажем най-късно до Гергьовден), за 7 и 8 серия ще почакате, преводачът е възпрепятстван по една или друга причина и завършването на превода остава с неизвестен срок. Всеки е свободен да направи свой превод, ако е нетърпелив и смята, че е способен. Бъдете здрави, Ивайла. |
|
|
|
  |
 
|
|
May 8 2007, 10:11 AM
Коментар
#32
|
|
 ~Chi non fa, non falla~ Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 49 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 64 Статус: Офлайн |
7-ма серия е готова. 8-а ще гледам да я довърша тези дни. Очаквам MartineZzZ с 6-та серия. Сериите ще се пускат по ред на номерата, за да няма излишни питания. |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
May 8 2007, 06:43 PM
Коментар
#33
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 17-February 07 Град: Sofia Потребител No.: 10 679 Статус: Офлайн |
Благодарско looney! Да сте живи и здрави! Филмът е супер. Вие също.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 8 2007, 09:09 PM
Коментар
#34
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 50 Регистриран: 13-January 07 Потребител No.: 864 Статус: Офлайн |
Бравоооооо.........!  
|
|
------------------------------------ You'll Never Walk Alone!
 |
|
|
|
|
|
May 13 2007, 02:59 PM
Коментар
#35
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 3 Регистриран: 31-January 07 Град: земя Потребител No.: 4 645 Статус: Офлайн |
koлко серии са 1 и 2 сезон и верно ли има и трети сезон
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
May 13 2007, 03:09 PM
Коментар
#36
|
|
 .  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
Първи е 10, втори е 8, не се знае дали ще има 3ти сезон. Официално в TV.com пише, че е "Returning series", което би значило, че ще има 3ти, но гледах коментари по форума, които казваха, че няма да има.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 14 2007, 07:19 PM
Коментар
#37
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 16-March 07 Потребител No.: 18 758 Статус: Офлайн |
значи 6 и 7 са готови.Качете ги плс
|
|
------------------------------------ www.dadeks.net
|
|
|
|
|
|
May 15 2007, 12:16 PM
Коментар
#38
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 20-February 07 Град: София Потребител No.: 11 473 Статус: Офлайн |
Супер много Ви Благодаря без вас сме за никъде. Ще дочакаме и осми
|
|
|
|
|
|
|
|
May 15 2007, 12:43 PM
Коментар
#39
|
|
|
~Chi non fa, non falla~ Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 49 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 64 Статус: Офлайн |
Както споменах 6-ти чакаме от MartineZzZ , а 7-ми и 8-ми са почти реди.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
May 15 2007, 03:15 PM
Коментар
#40
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 87 Регистриран: 23-December 06 Град: София джунгла, дивото зове... Потребител No.: 67 Статус: Офлайн |
:clap1:   ПП Има ли вариант ако MartineZzZ се е отказал да преведеш и 6ти, за да не остане незавършен сезонът. 
|
|
------------------------------------ Не се впрягай много в живота, и без т'ва няма да излезеш жив от него...
 |
|
|
|
|
|
May 15 2007, 03:37 PM
Коментар
#41
|
|
|
~Chi non fa, non falla~ Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 49 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 64 Статус: Офлайн |
clapper, принципно има вариянт, но няма смисъл, защото MartineZzZ е превел 6-та, просто в момента има проблем с Интернет и няма как да я качи... така че ще трябва да почкаме всички трепетно и чинно за неговата поява...
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
May 15 2007, 04:44 PM
Коментар
#42
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 16-March 07 Потребител No.: 18 758 Статус: Офлайн |
ок благодаря и чакаме
|
|
------------------------------------ www.dadeks.net
|
|
|
|
|
|
May 16 2007, 10:28 AM
Коментар
#43
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 13 Регистриран: 5-February 07 Град: Sofia, Boyana Потребител No.: 6 128 Статус: Офлайн |
Браво, дано има и трети сезон 
|
|
------------------------------------ M.B. Fan
|
|
|
|
|
|
May 16 2007, 01:37 PM
Коментар
#44
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 50 Регистриран: 13-January 07 Потребител No.: 864 Статус: Офлайн |
|
|
------------------------------------ You'll Never Walk Alone!
|
|
|
|
|
|
May 16 2007, 06:32 PM
Коментар
#45
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 17-February 07 Град: Sofia Потребител No.: 10 679 Статус: Офлайн |
Чакането е каляване на търпението.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 30th November 2025 - 07:05 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
