Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Baby Reindeer (2024) - Сезон 1 от DJPlamen new7.gif
The Acolyte (2024) - 01x04 от Слав Славов new7.gif
Shef (2024) - 06x19 от Василиса new7.gif
Judge Dee's Mystery - 01x15 от Tigermaster
Power Book II: Ghost - 01x09 от motleycrue
SW: Tales of the Empire (2024) - Сезон 1 от adenry
Shogun - Сезон 1 от Tigermaster
House of Ninjas - Сезон 1 от Tigermaster
TWD: The Ones Who Live - Сезон 1 от Пѐшу
Furies - Сезон 1 от Слав Славов
УебРип субтитри House of the Dragon (2024) - 02x02 от JoroNikolov new7.gif
Drive-Away Dolls (2024) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
The American Society of Magical Negroes - Субтитри от sub.Trader new7.gif
9-1-1 (2024) - 07x01 от JoroNikolov
Modern Family (2016) - 08x10 от JoroNikolov
We Grown Now (2023) - Субтитри от sub.Trader
IF (2024) - Субтитри от sub.Trader
Back to Black (2024) - Субтитри от sub.Trader
The Sacrifice (2020) - Субтитри от Fastuka
The Big Cigar (2024) - Сезон 1 от eddie
Филм/Прогрес Boy Kills World (2023) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Dangerous Waters (2023) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
The Fall Guy (2024) - Субтитри от Tigermaster new7.gif
The Promised Land (2023) - Субтитри от lavender
Take Care of Your Scarf, Tatiana - Субтитри от camelasign1
Ariel (1988) - Субтитри от camelasign1
Civil War (2024) - Субтитри от Слав Славов
The Idea of You (2024) - Субтитри от lavender
Fallen Leaves (2023) - Субтитри от camelasign1
Abigail (2024) - Субтитри от Слав Славов
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Judge Dee's Mystery
Оценка 5 V
Tigermaster
коментар Apr 22 2024, 03:10 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 480
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


КИТАЙСКИ ЗАГАДКИ



Жанр: Криминален/екшън/исторически

Година: 2024

Режисьор: Юнлян Ли

Актьори: Иуей Джоу, Юн Ю, Та Дзи, Линдзи Цу

Държава: Китай

Времетраене: ~45 минути на епизод

Резюме: Приключенията на съдията Ди и неговите помощници.

imdb.jpg


Трейлър:
https://www.youtube.com/watch?v=FkQptjPwyQw

Издание: Judge.Dees.Mystery.2024.S01E**.1080p.YOUKU.WEB-DL.AAC.H.264-ANDY, като на мястото на звездичките е номер на епизод.

Прогрес:

"Печатът на феникса":
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...ttach_id=106413

"Лакираният параван" и "Злато и убийства":
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...ttach_id=106624 - във втората половина на осмия епизод започва следващият случай. Той е базиран на "Златното божество", но, поради причини, които стават ясни в рамките на епизода, съм му сложил друго заглавие.

"Той идваше с дъжда":
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...ttach_id=106691

Срок: До края на вечността.

Превеждам от английски.





Този коментар е бил редактиран от Tigermaster на Jun 17 2024, 12:12 AM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Apr 22 2024, 03:15 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



11 потребител/и са ви благодарили :

didodido, Петър Хараланов, sty, dimi123, Fastuka, tzvetann, lilkkk, ferol, lavender, alexandrasim, gpym4e








There has/have been 11 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар Apr 22 2024, 03:17 PM
Коментар #3




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 480
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Първият случай в този сериал не е от книгите на Роберт ван Хюлик, оригинален сюжет е и се явява тяхна предистория. Вторият е "Лакираният параван". По-натам - ще видим.

Ненапразно съм си дал срок до края на вечността - вече не очаквам да имам толкова свободно време, колкото имах през последните седмици, и надали ще съм толкова активен. (Ще гледам да завърша "Шогун" до сряда вечерта, ако има значение.) Няма да качвам преводите епизод по епизод. Доколкото видях, всеки случай е разказан в три или четири епизода. Понеже не искам да качвам недовършени неща, ще ъплоудвам преводи за по няколко епизода наведнъж, когато имам завършен случай.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар May 3 2024, 08:06 PM
Коментар #4




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 480
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Преводите вероятно ще ги продължа другата седмица, понеже доста неща ми се стовариха на главата сега.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар May 28 2024, 11:50 AM
Коментар #5




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 480
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Качен е и превод за следващия случай.
Вкъщи ми поръчаха "Каскадьорът", затова сега продължавам с него, после ще продължа с приключенията на Ди.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар Jun 12 2024, 12:41 PM
Коментар #6




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 480
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Ще се постарая до края на тази седмица да кача следващия случай.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 25th June 2024 - 12:27 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!