subs.sab.bz - Информация

[BestRipper]

Започваме превода на сериала с kastadiva. За сега липсват каквито и да са субтитри поне за тайминг, така че всичко ще се прави от нула по слух... Ако някой набара отнякъде някакви букви с приличен тайминг, да ги подава... Иначе самият превод ще си е по слух от руски... Така че когато станат... Буквите ще се пуснат накуп накрая за версията от 4 х ДВД9 и за рипове от тях...
.


Година: 2007
Жанр: Сериал, военен екшън, трилър
Продължителност: 12 х ~ 00:50:00
Режисьор: Иван Иванов, Юрий Мороз
В ролите: Евгений Миронов, Николай Фоменко, Альона Бабенко, Александър Баширов, Алексей Комашко, Игор Ларин, Дария Мороз, Юрий Назаров, Александър Новин, Андрей Смирнов, Алексей Кизенков, Алла Малкова (Мараш), Александър Шестопалов и др.

Описание: В началото на войната немците прехвърлят свой диверсант в СССР. След скока с парашут обаче диверсантът е заловен от НКВД. Диверсантът, който се оказва познат на органите крадец и останал по случайност в окупираната територия, загива при опит за бягство. Свързвайки оскъдната информация, НКВД разбира, че освен него са прехвърлени още агенти с изключително важна мисия. За да намерят другите шпиони, чекистите се обръщат към брата-близнак на престъпника, който е селски учител. Той заема мястото на покойния си брат в немската агентурна мрежа и встъпва в смъртоносна опасна игра.

Качество: 4хDVD9 (Колекционерско издание)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: DTS
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Audio #1: AC3, 3/2ch, 448Kbps, Audio #2: DTS, 768 kbps
.
Качество на риповете:
Формат: avi
Видео кодек: XviD 1.1.2 Final
Аудио кодек: DTS 5.1 768 kbps
Видео резолюция: 704 x 512 ; 25 fps
Размер: 12 х 700 MB / 8,22 ГБ/

СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от BestRipper на Nov 26 2008, 10:17 AM