Puss in boots - subs.sab.bz

IPB

Общи правила

Потребители

Влез в Гилдията

subs.sab.bz > subs.sab.bz - СУБТИТРИ > СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ

Здравейте ( Вход | Регистрация )

subs.sab.bz - Информация

subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Night Agent (2026) - 03x02 от mia_one Dark Winds (2026) - 04x03 от The_Assassin Shef (2025) - Сезон 7 от Василиса Spartacus: House of Ashur - 01x08 от Koen Robin Hood - Сезон 1 от The_Assassin Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue Man vs Baby - 01x04 от С.Славов Outlander (2024) - Сезон 7 от Horatio Maigret (2025) - Сезон 1 от С.Славов Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla	УебРип субтитри Chris Fleming: Live at the Palace - Субтитри от С. Славов The Running Man (2025) - Субтитри от С. Славов The Choral (2025) - Субтитри от С. Славов 28 Years Later: The Bone Temple - Субтитри от С. Славов The Stranger in My Home - Субтитри от JoroNikolov Five Nights at Freddy's 2 - Субтитри от С. Славов Anaconda (2025) - Субтитри от sub.Trader Cycling Africa (2025) - Субтитри от С. Славов Eleanor the Great (2025) - Субтитри от С. Славов Poison (2024) - Субтитри от ferol	Филм/Прогрес Cold Storage (2026) - Субтитри от Слав Славов Ballerina (2025) - Субтитри от Tigermaster The Wrecking Crew - Субтитри от Tigermaster Hamnet (2025) - Субтитри от С.Славов Wake Up (2023) - Субтитри от KikoDraka Greenland 2 (2026) - Субтитри от С.Славов The Shadow's Edge - Субтитри от Tigermaster Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов

Forum Rules

ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!

Reply to this topic

Start new topic

Thank You

Puss in boots, Котаракът в чизми

Оценка

missing Виж профил Виж коментарите	Nov 4 2011, 09:49 PM Коментар #1
розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн	Котаракът в чизми *Жанр: Анимация/Комедия Година:* 2011 С гласовете на: Антонио Бандерас, Салма Хайек, Били Боб Торнтън и др. Държава: САЩ Резюме: Действието на филма се развива години преди котаракът да срещне Шрек и Магарето. Заедно с приятелите си Хъмпти Дъмпти и Кити, легендарният котарак в чизми се впуска в търсене на прословутата гъска, която снася златни яйца. (копирано от cinemacity.bg) Субтитри: Puss in Boots 2011 TS XVID AC3-TRiNiTY - Puss.in.Boots.2011.DVDScr.READNFO.XviD-BiDA - Puss.In.Boots.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina - *** На сайта са качени субтитрите за 13-минутното филмче Puss in Boots: The Three Diablos, което е бонус към филма. Превод Уди: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=62469 Превод Gloripeace: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=62462 Този коментар е бил редактиран от sty на Feb 19 2012, 01:49 PM
	------------------------------------ Кифла. Розова.

Thank YOU! Виж профил Виж коментарите	Nov 4 2011, 09:50 PM Коментар #2
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн	33 потребител/и са ви благодарили : hag, StratoBOB, Петър Хараланов, sty, Victoria, kamenix, yonkaval, gogovv, Iorty, ZIL, danissimo, delis, giulfia, sweetyboni, aiwii, zaharchee, bobib, JoroNikolov, viper, velikolepna, Horatio, ferol, JackDan, dumbeto, foxbg, tonyy, Ваня, JediAndrey, firemam, SkylimiT, sweetdeath, blackscorpio, Уди There has/have been 33 person(s) who've used this so far.*

Ваня Виж профил Виж коментарите	Nov 4 2011, 09:51 PM Коментар #3
DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн	Яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя, кой ще превежда филма Супер, чакам с нетърпение. Успех!
	------------------------------------

Уди Виж профил Виж коментарите	Nov 4 2011, 10:17 PM Коментар #4
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн	Пис, пис, пис... Успех с превода, филмчето е забавно, но не е за кино. БГ ПОСТЕР: http://store.picbg.net/pubpic/3B/16/ceece8b428033b16.jpg Този коментар е бил редактиран от Уди на Nov 4 2011, 10:21 PM
	------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал.

JoroNikolov Виж профил Виж коментарите	Nov 22 2011, 09:43 AM Коментар #5
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 408 Регистриран: 15-September 07 Град: София Потребител No.: 43 089 Статус: Офлайн	*Ама много се бавиш с това филмче обаче...* Този коментар е бил редактиран от JoroNikolov на Nov 22 2011, 09:43 AM

missing Виж профил Виж коментарите	Nov 22 2011, 10:34 AM Коментар #6
розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн	Я тихо там! Ей ся до края на седмицата ще го оправя.. да му мисли този, който ще ми го редактира
	------------------------------------ Кифла. Розова.

Ваня Виж профил Виж коментарите	Nov 22 2011, 10:41 AM Коментар #7
DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн	Кой ли ще е този балък? Този коментар е бил редактиран от Ваня на Nov 28 2011, 01:21 AM
	------------------------------------

JoroNikolov Виж профил Виж коментарите	Nov 22 2011, 10:50 AM Коментар #8
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 408 Регистриран: 15-September 07 Град: София Потребител No.: 43 089 Статус: Офлайн	Ваня, Мисингър ще си го редактира, ама нещо е получила раздвоение на личността, та затова така говори. Този коментар е бил редактиран от JoroNikolov на Nov 22 2011, 10:50 AM

missing Виж профил Виж коментарите	Nov 22 2011, 10:50 AM Коментар #9
розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн	Цитат(Ваня @ Nov 22 2011, 10:36 AM) Кой ли ще е този балък? Хахах Айде стига сте ми спамили темата! Цитат(JoroNikolov @ Nov 22 2011, 10:45 AM) Ваня, Мисингър ще си го редактира, ама нещо е получила раздвоение на личността, та затова така говори. Ти не ми се прави на интересен, че да не ти го връча на теб за редакция! Този коментар е бил редактиран от missing на Nov 22 2011, 10:53 AM
	------------------------------------ Кифла. Розова.

xameleona Виж профил Виж коментарите	Nov 28 2011, 01:03 AM Коментар #10
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 12 Регистриран: 24-November 11 Потребител No.: 126 530 Статус: Офлайн	Успех! Дано скоро да станат

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	Feb 13 2012, 11:59 PM Коментар #11
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 067 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	Чудесен превод, благодаря! От филма съм със смесени впечатления, но като цяло, по-скоро положителни.
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

tonyy Виж профил Виж коментарите	Feb 14 2012, 02:35 AM Коментар #12
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 378 Регистриран: 17-July 09 Град: Кюстендил Потребител No.: 96 732 Статус: Офлайн	Видях релийза Santi, но се разминаваха с BiDA с -5 секунди. Променил съм всеки ред с -5 секунди и качих субтитрите.
	------------------------------------ Търся преводачи за "Mutant X" -> Тема Преводът на "Хамелеонът" продължава... -> Тема

freakazoid Виж профил Виж коментарите	Feb 14 2012, 02:46 AM Коментар #13
.: Outcast :. Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 835 Регистриран: 30-January 07 Град: Upload Form / English Section Потребител No.: 4 456 Статус: Офлайн	Не съвпадат ли с HDChina? Тоест, синхрото за HDChina не става ли и за SANTi? Този коментар е бил редактиран от freakazoid на Feb 14 2012, 02:47 AM
	------------------------------------ The Queue Цитат(WizardBGR) Таймингът е от субтитрите на Addic7ed, а те рядко имат проблеми. Цитат We don't understand the universe They're just now starting to think that Inside every black hole is another universe Wrap your fucking head around that We have no fucking idea

Soler Виж профил Виж коментарите	Feb 14 2012, 01:18 PM Коментар #14
научно-популярен човек Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 019 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 26 Статус: Офлайн	Разбира се, че става. Няма кой да провери
	------------------------------------ Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.

sty Виж профил Виж коментарите	Feb 19 2012, 12:31 PM Коментар #15
Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 730 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн	На сайта са качени субтитрите за 13-минутното филмче Puss in Boots: The Three Diablos, което е бонус към филма. Превод Уди: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=62469 Превод Gloripeace: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=62462 Този коментар е бил редактиран от sty на Feb 19 2012, 01:46 PM
	------------------------------------ Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...

« Предишна тема · СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ · Следваща тема »

Reply to this topic

Start new topic

Thank You

Изглед: Standard · Превключи на: Linear+ · Превключи на: Outline

Абонирай се за тази тема · Изпрати темата на приятел (E-mail) · Отпечатай тази тема · Абонирай се за този форум

Олекотена версия

Час: 4th March 2026 - 12:02 PM

Powered by us, ourselves & our company! © 2026

Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore

Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!