subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Twilight: Breaking Dawn Part 1 (2011), Здрач: Зазоряване |
Оценка
|
 Dec 4 2011, 03:34 PM
Коментар
#16
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 4-December 11 Потребител No.: 126 747 Статус: Офлайн  |
А някой знае ли филма от къде мога да си го дръпна? Благодаря предварително. btw ако имаш нужда от помощ за превода..аз съм насреща.  ако и някой друг има нужда от помощ за някой превод..да пише ЛС. 
|
|
|
|
  |
 
|
|
Jan 28 2012, 01:54 AM
Коментар
#17
|
|
 ONCERS Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 611 Регистриран: 8-January 07 Град: Троян Потребител No.: 306 Статус: Офлайн |
Гледайте финалните надписи. Има едно откъсче, което със сигурност не сте гледали на кино или в предишни релийзи
|
|
------------------------------------ Disce, SED a doctis, indoctis ipse doceto! Obedece a tu SED ;)
私の姓はディミトロフです "Цветя за Вили и Марино" Код <script>document.write(([]+![])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]]);</script> |
|
|
|
|
|
Jan 28 2012, 12:53 PM
Коментар
#18
|
|
 • Пловдивско Гестапо •  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 595 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Цитат(sed @ Jan 28 2012, 01:49 AM)  Гледайте финалните надписи. Има едно откъсче, което със сигурност не сте гледали на кино или в предишни релийзи Бъркаш се. Със сигурност съм го гледала на кино
Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Jan 28 2012, 01:02 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 28 2012, 04:20 PM
Коментар
#19
|
|
 ♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Kiddo, изчака ми се душицата...  
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Jan 28 2012, 04:37 PM
Коментар
#20
|
|
 Металург Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 800 Регистриран: 22-December 06 Град: ...in the Land Of The Free Потребител No.: 21 Статус: Офлайн |
Цитат(zaharchee @ Jan 28 2012, 12:48 PM) Бъркаш се. Със сигурност съм го гледала на кино Не бърка. В някои кина го клъцнаха. Личен опит. Но пък виж - youtube бързо изчиства разочарованието от това рязане. По темата: с удоволствие ще го гледаме отново на домашното кино, когато излязат вампирските субтитри
Този коментар е бил редактиран от StratoBOB на Jan 28 2012, 04:56 PM |
|
------------------------------------ The day they both mistook an earthquake for the fallout,
Just another when the wild wind blows...  |
|
|
|
|
|
Jan 28 2012, 05:52 PM
Коментар
#21
|
|
|
• Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 595 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Бърка се. Не си мислете, че всички ходят във вашето кино.  Жане, минаха се два-то месеца. Нямаш вече оправдание.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 31 2012, 07:52 PM
Коментар
#22
|
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Филмът много ми хареса, но пък Кристен (Бела) сякаш с всеки следващ филм, започва да играе все по-лошо и по-лошо... 
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Jan 31 2012, 08:17 PM
Коментар
#23
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Чакащи за Потребител Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
SPAM: Тя никога не е играла добре, че сега да играе лошо. Много ми е отвратително това момиче.
|
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
Jan 31 2012, 08:44 PM
Коментар
#24
|
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
 Да бяха сложили някаква красавица, да има защо да се карат за нея...Имало е лични срещи с режисьора... 
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Jan 31 2012, 09:41 PM
Коментар
#25
|
|
|
ONCERS Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 611 Регистриран: 8-January 07 Град: Троян Потребител No.: 306 Статус: Офлайн |
Не мога да разбера, при положение, че за толкова кратко време 1600 души са си свалили субтитрите, как не намерихте 10 секунди да гласувате за качеството на превода и да кажете едно простичко "Благодаря" на Kiddo и Ваня. Само Уди се е сетил, че може да се гласува. Поздравления за страхотния превод и с огромно удоволствие гледах последната част преведена. Да живее правописът и граматиката
|
|
------------------------------------ Disce, SED a doctis, indoctis ipse doceto! Obedece a tu SED ;)
私の姓はディミトロフです "Цветя за Вили и Марино" Код <script>document.write(([]+![])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]]);</script> |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 16th February 2026 - 09:48 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
