subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Брежнев (2005), Последните дни на Леонид Илич в 4 серии |
Оценка
|
  Jul 31 2011, 08:12 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Пенсиониран Манекен на Винпром =-  Качени субтитри Група: СтелТ Коментари: 453 Регистриран: 22-December 06 Град: Ичера, край МегданЯ Потребител No.: 24 Статус: Офлайн  |
БРЕЖНЕВ
 _____________________________________________________________ Година: 2005 Жанр: Драма | Исторически | Биографичен Държава: Русия Времетраене: 208 (4х ~52) минути _____________________________________________________________ Режисьор: Сергей Снежкин Сценарий: Валентин Чорних | Сергей Снежкин Музика: Святослав Курашов _____________________________________________________________ В ролите: Сергей Шакуров, Артур Ваха, Светлана Крючкова, Мария Шукшина, Сергей Гармаш, Василий Лановой, Валери Золотухин, Владимир Мешов, Лев Пригунов... Описание: Филм за последните дни от живота на Генералния секретар. Леонид Илич се опитва да се порадва на последните удоволствия, предоставени му от живота - да отиде на лов, да общува с подчинените си, да закуси с жена си, да гледа с часове кинохроника... Но успява да се откъсне от гнетящите го мисли само в съня си, който също не му носи облекчение. В редките часове на бодърстване, Брежнев си спомня младостта - как се запознава с жена си, за началото на неговата кариера, за пребиваването му на фронта през Отечествената война. Особено мъчителни са спомените за заговора срещу Хрушчов, който по времето на своето управление е покровител на младия Брежнев и му помага в изкачването по стъпалата на йерархията. В паметта на Генералния секретар изплуват най-важните, според него, събития в неговия живот и в живота на страната, той си задава въпроси - дали всичките му решения и постъпки са били правилни и се опитва да отговори на тях...  _____________________________________________________________ Преводът на този филм е в памет на двама души, които не можаха да го доживеят: инж. Светозар Маджаров и Илия Пандов (Чичо Асенов). Вечна им памет! _____________________________________________________________ Субтитукли от Asiat и Моя милост: БРЕЖНЕВ • Серия 1 БРЕЖНЕВ • Серия 2 БРЕЖНЕВ • Серия 3 БРЕЖНЕВ • Серия 4 БРЕЖНЕВ • Серии 1-4 _____________________________________________________________ Българска обложка, лейбълче за диска и постерче за филма:  Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 10 2012, 02:09 PM |
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Jul 31 2011, 08:14 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
25 потребител/и са ви благодарили : jtel, sty, Nikcho, kamenix, nik_242, stargazer, oldboy, tiggers, yvetted, ZIL, rburan, Mavar, paket, galivlad, Asiat, velikolepna, qsatis, merc, skywatcher, JediAndrey, kia1964, Waves1979, stefan4uk, Archangel of Death, murka3333 There has/have been 25 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Aug 1 2011, 09:56 AM
Коментар
#3
|
|
 -=БиРоЛоГ=- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 321 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 186 Статус: Офлайн |
Вай-вай, не буди заспало куче…
|
|
------------------------------------ Там, където виждам моя баща,
там, където виждам моята майка, моите сестри и братя. От самото начало на времето те ме зоват да заема своето място сред тях! "Истина е, че няма идеални, но има идеали..." ...разлях на клавиатурата си една бира, след това каквото и да натисках, печатеше само три главни букви: "ОЩЕ"... |
|
|
|
|
|
Sep 15 2011, 06:57 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 20-May 09 Потребител No.: 94 637 Статус: Офлайн |
Големи благодарности за това , че има хора да направят превода, евала също и за труда, много малко "луд" народ се навива да превежда руско кино и сериали и то с качество... Чичо щеше да се изкефи максимално за този филм!
Този коментар е бил редактиран от galivlad на Sep 15 2011, 07:02 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 16 2011, 08:13 PM
Коментар
#5
|
|
 Шило в торба  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 729 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Браво, приятели!
|
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Sep 23 2011, 09:16 AM
Коментар
#6
|
|
 ДЕДОТО Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 302 Регистриран: 3-February 07 Град: Ямбол Потребител No.: 5 742 Статус: Офлайн |
Кой ли пък ще е тоя IzErGiL? 
Този коментар е бил редактиран от paket на Sep 23 2011, 09:16 AM |
|
------------------------------------ Не прави на другите това, което не искаш да правят на теб.
|
|
|
|
|
|
Sep 24 2011, 07:43 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Пенсиониран Манекен на Винпром =- Качени субтитри Група: СтелТ Коментари: 453 Регистриран: 22-December 06 Град: Ичера, край МегданЯ Потребител No.: 24 Статус: Офлайн |
Цитат(paket @ Sep 23 2011, 10:16 AM)  Кой ли пък ще е тоя IzErGiL? 100% не е от Ямбол. 
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 12th December 2025 - 08:16 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
