subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| One Day (2011), Субтитри! |
Оценка
|
 Nov 17 2011, 12:05 PM
Коментар
#1
|
|
 hoping romantic...  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 620 Регистриран: 29-October 07 Град: София Потребител No.: 49 061 Статус: Офлайн  |
ЕДИН ДЕН   Жанр: Драма, романтичен Времетраене: 107мин. Държава: САЩ Режисьор: Лоун Скарфиг Участват: Ан Хатауей, Джим Стръджис, Патрисия Кларксън, Кен Стот, Ромола Гарай и др. Издания: One.Day.2011.BDRip.XviD-Larceny | One.Day.2011.720p.BluRay.x264-Felony --- Моля не качвайте субтитрите в други сайтове! Благодаря! Този коментар е бил редактиран от sweetyboni на Nov 20 2011, 12:56 AM |
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Nov 17 2011, 12:08 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
24 потребител/и са ви благодарили : hag, sty, DarkViper, hardboy, Iorty, TedKol, otbpateha, missing, bobi12, motleycrue, zaharchee, btn, shad©w, iliana_82, viper*, velikolepna, dumbeto, SLR, Jumbojet66, Ваня, kalinalg60, zvetelin13, Уди, vans__ There has/have been 24 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 17 2011, 12:11 PM
Коментар
#3
|
|
 розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн |
Просто си знаех, че ти ще го започнеш!  Приятен превод 
|
|
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
|
|
|
|
Nov 17 2011, 12:23 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Чакащи за Потребител Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
missing, да не откри ясновидските си способности?
|
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
Nov 17 2011, 08:12 PM
Коментар
#5
|
|
 ♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Тъкмо днеска щях да го гледам и ти ме изненада... Успех с превода, ще изчакам титрите, благодаря!   
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Nov 17 2011, 09:47 PM
Коментар
#6
|
|
 • Пловдивско Гестапо •  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 595 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Хич не харесвам Хатауей, но Стърджис  е достатъчна причина,за да гледам филма. Успех с превода. Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Nov 17 2011, 09:50 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 18 2011, 01:43 AM
Коментар
#7
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 40 Регистриран: 12-January 07 Град: dpcity Потребител No.: 788 Статус: Офлайн |
Днес гледах филма. Захарче, не знам кое точно не харесваш на Хатауей (дали това са качествата й на актриса?), но в този филм тя игра добре. Самият филм е по роман. Разказва се за връзката между момче и момиче и развитието в техните взаимоотношения се проследява на един и същи ден в 20 години, като се започва на деня на завършването им. Героят на Стърджис е този, който не помага за изграждането на тази връзка и преминаването й на по-зряло, по-сериозно ниво, просто щото самият той е неузрял егоцентрик, който съответно търси работа в телевизията като средство за постигане на слава. По-късно, с кариерата му е свършено и след като самият той бива изоставен от друга жена, чак тогава преоценя кое е по-важно в живота му и го търси в ... Париж. Връзката между тях стартира като приятелство, въпреки че можеше да стартира по друг начин, но те дискутираха да бъдат приятели. Но какво ли знам аз? Като гледам любовни филми мозъка ми изключва, превзет от страха бих ли се справил с раздяла...
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 18 2011, 03:29 AM
Коментар
#8
|
|
|
• Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 595 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Цитат(hardboy @ Nov 18 2011, 01:38 AM)  Днес гледах филма. Захарче, не знам кое точно не харесваш на Хатауей (дали това са качествата й на актриса?), но в този филм тя игра добре. Самият филм е по роман. Разказва се за връзката между момче и момиче и развитието в техните взаимоотношения се проследява на един и същи ден в 20 години, като се започва на деня на завършването им. Героят на Стърджис е този, който не помага за изграждането на тази връзка и преминаването й на по-зряло, по-сериозно ниво, просто щото самият той е неузрял егоцентрик, който съответно търси работа в телевизията като средство за постигане на слава. По-късно, с кариерата му е свършено и след като самият той бива изоставен от друга жена, чак тогава преоценя кое е по-важно в живота му и го търси в ... Париж. Връзката между тях стартира като приятелство, въпреки че можеше да стартира по друг начин, но те дискутираха да бъдат приятели. Но какво ли знам аз? Като гледам любовни филми мозъка ми изключва, превзет от страха бих ли се справил с раздяла...Не отричам качествата й на актриса. Просто ми е адски антипатична. Но не мисля, че филмът ще ме разочарова... Ще видим. Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Nov 18 2011, 03:34 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 18 2011, 09:22 AM
Коментар
#9
|
|
 "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Ха! Имаше ли нужда от този преразказ на филма? 
|
|
------------------------------------    How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
Nov 18 2011, 01:56 PM
Коментар
#10
|
|
 -= - =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 490 Регистриран: 28-December 06 Потребител No.: 144 Статус: Офлайн |
Цитат(The-Slugi @ Nov 18 2011, 09:17 AM) Ха! Имаше ли нужда от този преразказ на филма?  А има ли нужда да четеш всичко? 
|
|
------------------------------------ I don't read the script. The script reads me.
|
|
|
|
|
|
Nov 18 2011, 04:01 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 40 Регистриран: 12-January 07 Град: dpcity Потребител No.: 788 Статус: Офлайн |
Цитат(The-Slugi @ Nov 18 2011, 09:17 AM) Ха! Имаше ли нужда от този преразказ на филма? Е, Слуги, извинявай! Поне преразказа не беше пълен, а и имаше елементи на анализ (хахаха, колкото и слаб да е той). Но това да не те обезкуражава да гледаш филма! Напротив, гледай го. Захарче, единственото, което на мен не ми харесва в Хатауей, е носът й. Иначе много ме кефи. П.С. Друг добър филм е Like Crazy. Даже той повече ми хареса. |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 18 2011, 04:49 PM
Коментар
#12
|
|
|
hoping romantic... Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 620 Регистриран: 29-October 07 Град: София Потребител No.: 49 061 Статус: Офлайн |
Ей, какво спамите? OFF/ Like crazy пасти да яде пред този филм. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Nov 19 2011, 01:06 AM
Коментар
#13
|
|
 DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Ей, машино Кога стигна на редакция?
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Nov 19 2011, 01:07 AM
Коментар
#14
|
|
|
hoping romantic... Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 620 Регистриран: 29-October 07 Град: София Потребител No.: 49 061 Статус: Офлайн |
Предвид това, че нямах много време, и аз не знам
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Nov 19 2011, 01:30 AM
Коментар
#15
|
|
|
DINGER! Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 718 Регистриран: 24-August 09 Град: PLOVDIV Потребител No.: 98 085 Статус: Офлайн |
Направо си машина, аз щях да го бавя няколко месеца
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 18th February 2026 - 08:44 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
