subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Обявявам ви война (1990), Я объявляю вам войну (1990) |
 Nov 20 2010, 05:38 PM
Коментар
#1
|
|
 Скалолазка-парапланеристка  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн  |
Обявявам ви война Година: 1990 Държава: СССР Режисьор: Ярополк Лапшин Участват: Николай Ерьоменко мл., Анжелика Неволина, Елена Тонунц, Генадий Сайфулин, Наталия Потапова, Олег Корчиков, Николай Сектименко, Дмитрий Наливайчук, Алексей Шемес, Любов Теплова Времетраене: 83 мин. Превод: Костя Редакция: yvetted  Описание: Офицерът Владимир Ерохин е демобилизиран от армията, след като е служил 15 години в Куба, Афганистан и други горещи точки. Той се връща в родния си Красноводски, за да се занимава с мирен труд, но обстановката на родното място го кара да се обърне отново към богатия си военен опит. Градът е потънал в корупция, бандата на някой си Фома рекетира всички, включително кооператорите. Милицията, в която случи съученикът на Ерохин - Воротников, е безсилна пред Фома и хората му, тъй като никога не може да ги залови на местопрестъплението. Още първия ден Ерохин е пребит от тях, когато отива да посети бившата си приятелка Тамара, която държи кафене "Весельок". Ерохин обаче не е вчерашен и отвръща на удара, след като проследява и отнема оръжието на един от бандитите. Тогава Фома лично се среща с него и му предлага да се махне от града. Изненадата на бондитския бос е голяма, когато получава същото предложение. Така Ерохин обявява война на бандитите... Субтитри Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 10 2012, 07:16 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите  |
|
  |
 
|
|
Nov 20 2010, 05:57 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 21 2010, 12:07 PM
Коментар
#3
|
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
Няма проблем, стига да не се пипа нищо по текста.
|
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
|
|
Nov 21 2010, 12:10 PM
Коментар
#4
|
|
 ДЕДОТО Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 302 Регистриран: 3-February 07 Град: Ямбол Потребител No.: 5 742 Статус: Офлайн |
Цитат(yvetted @ Nov 21 2010, 11:58 AM)  Няма проблем, стига да не се пипа нищо по текста. В никакъв случай.  Субтитрите пасват и на 1,36ГБ, 25fps релийз в Кинозал. Този коментар е бил редактиран от paket на Nov 21 2010, 09:18 PM |
|
------------------------------------ Не прави на другите това, което не искаш да правят на теб.
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 4th November 2025 - 06:26 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
