Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Robin Hood - 01x01 от The_Assassin new7.gif
Rise of the Raven - 01x09 от Guerrilla new7.gif
Shef (2025) - 07x15 от Василиса new7.gif
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
The Cleaner (2022) - 02x05 от lora632
Peacemaker (2025) - 02x08 от spitfire_
Power Book II: Ghost - Сезон 2 от motleycrue
Wednesday (2025) - 02x08 от Tigermaster
Dexter: Resurrection - Season 1 от The_Assassin
УебРип субтитри Mayor of Kingstown - 04х01 от JoroNikolov new7.gif
Tulsa King (2025) - 03x06 от JoroNikolov new7.gif
Country Doctor (2025) - Субтитри от С. Славов new7.gif
It: Welcome to Derry - 01x01 от JoroNikolov
The Ministry of Ungentlemanly... - Субтитри от dimi123
Outlander: Blood of My Blood - 01x10 от JoroNikolov
The Conjuring: Last Rites - Субтитри от sub.Trader
Freakier Friday (2025) - Субтитри от
TWD: Dead City - Сезон 2 от JoroNikolov
Escape at Dannemora - Сезон 1 от JoroNikolov
Филм/Прогрес The Long Walk - Субтитри от The_Assassin new7.gif
The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_ new7.gif
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
Jurassic World: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
M3GAN 2.0 (2025) - Субтитри от Слав Славов
Fear Street: Prom Queen - Субтитри от KikoDraka
Don't Move (2024) - Субтитри от KikoDraka
Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Братя Карамазови (1968)
stargazer
коментар Jun 29 2010, 08:02 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 425
Регистриран: 14-January 07
Град: Пловдив
Потребител No.: 966
Статус: Офлайн



Братя Карамазови (1968)



Жанр: Драма

Година: 1968

Режисьор: Иван Пирьов, Михаил Улянов, Кирил Лавров

Актьори: Михаил Улянов, Лионела Пирьова, Кирил Лавров, Андрей Мягков, Марк Прудкин, Светлана Коркошко, Валентин Никулин, Павел Павленко, Андрей Абрикосов, Генадий Юхтин, Анатолий Адоскин, Рада Волшанинова, Тамара Носова, Никита Подгорний, Иван Лапиков, Варвара Попова, Евдокия Урусова, Александър Хвиля, Николай Рижов, Николай Прокопович, Евгений Тетерин, Марк Перцовский, Олга Чуваева, Иван Власов, Станислав Чекан

Държава: СССР

Времетраене: 3 x ~ 01:10:0

Резюме: "Братя Карамазови" е последният роман на Ф.М.Достоевски. Книгата е една от малкото в световната литература, успяла да съчетае романа-трилър ( както се изразяваме днес) с дълбочината на философската мисъл. В романа са разгледани предимно въпроси за
природата на човека, за корените на злото и източниците на доброто, за това, в какво съотношение са тези начала в душата на човека, в света, в който живее. Екранизацията на световно известния роман е последният филм на класика на съветското кино Иван Александрович Пирьов, който 10 години преди този филм създава киноверсията "Идиот".
Преди края на снимките режисьора почива и филмът е завършен от изпълнителите на главните роли Михаил Улянов и Кирил Лавров.
Екранизацията е номинирана за наградата "Оскар" през 1970 г. за най-добър чуждестранен филм.

imdb.jpg

Издание: Качество: DVDRip
Видео: DivX, ~ 1400 Кбит/с, 688x288
Аудио: АС3, 5 ch, 448 Кбит/с
Размер: 2.93 ГБ

Прогрес: 100%


Субтитри




Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 12 2012, 02:56 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.



------------------------------------
"Не ми пипайте думите, освен с очи!"
Жан Пол Сартр
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
stargazer
коментар Jun 29 2010, 08:11 PM
Коментар #2




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 425
Регистриран: 14-January 07
Град: Пловдив
Потребител No.: 966
Статус: Офлайн



Цитат(yvetted @ Jun 29 2010, 09:09 PM) *
Ще го кача в Арена след като го преведеш.

Благодаря! bow.gif



------------------------------------
"Не ми пипайте думите, освен с очи!"
Жан Пол Сартр
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Jun 29 2010, 09:30 PM
Коментар #3




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



14 потребител/и са ви благодарили :

Nikcho, jokata, NoSubs, tiggers, Scooter, elisiaelf, yvetted, Fastuka, Asiat, zaharchee, apofis, ivanhoe, viper*, SkylimiT








There has/have been 14 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
vangogh1
коментар Jun 29 2010, 10:34 PM
Коментар #4




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 26
Регистриран: 6-December 08
Потребител No.: 83 073
Статус: Офлайн



дай аз ще го кача.нали имам човек,който качва за мен.аз търся сега сериала "братя карамазови" от 2009,който исках да преведеш.надявам се,че като го кача ще преведеш и него.успех с превода.

Този коментар е бил редактиран от vangogh1 на Jul 1 2010, 10:10 PM
Причина за редакцията: Кому е нужно да цитираш целия заглавен постинг?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
vangogh1
коментар Jul 1 2010, 10:11 PM
Коментар #5




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 26
Регистриран: 6-December 08
Потребител No.: 83 073
Статус: Офлайн



сори,но не съм забелязал,че съм го направил.извинявам се.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
stargazer
коментар Jul 25 2010, 08:49 AM
Коментар #6




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 425
Регистриран: 14-January 07
Град: Пловдив
Потребител No.: 966
Статус: Офлайн



Пуснати за одобрение - 25.07
Приятно гледане



------------------------------------
"Не ми пипайте думите, освен с очи!"
Жан Пол Сартр
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
yvetted
коментар Jul 25 2010, 02:52 PM
Коментар #7




Скалолазка-парапланеристка
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 1 903
Регистриран: 25-January 07
Град: Майнатаун
Потребител No.: 2 995
Статус: Офлайн



Stargazer, благодаря. 77.gif
Филмът - качен в Арена, линкът е в първия пост.



------------------------------------
yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм?
Best Ripper (21:08:10 14/06/2007)
аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета?
yve_sl (21:08:20 14/06/2007)
да
Best Ripper (21:08:32 14/06/2007)
а не може ли всите булки да оправя?
yve_sl (21:08:49 14/06/2007)
може, ама първо филмите
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 8th November 2025 - 09:19 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!