subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| The Kennedys, Преведен |
Оценка
|
 Apr 4 2011, 10:19 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 868 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 35 Статус: Офлайн  |
[center]  ”Кланът Кенеди” пресъздава обществените и личните радости и трагедии на едно от най-влиятелните семейства в света.   За версията the.kennedys.part.1.and.part.2.dsr.xvid-sys Епизоди 1 и 2: СУБТИТРИ За версиите MOMENTUM Епизод 1: СУБТИТРИ Епизод 2: СУБТИТРИ Епизод 3: СУБТИТРИ Епизод 4: СУБТИТРИ Епизод 5: СУБТИТРИ Епизод 6: СУБТИТРИ Епизод 7: СУБТИТРИ Епизод 8: СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 3 2012, 03:13 PM |
|
------------------------------------   |
|
  |
 
|
|
Apr 13 2011, 04:25 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 10 Регистриран: 2-April 11 Потребител No.: 121 909 Статус: Офлайн |
Цитат(Zaza14 @ Apr 8 2011, 07:16 PM)  Тоест ако аз случайно имах желание да го преведа, йок.  Нищо де. Слава богу оправих се с рега си. Заза, хареса ли си го за превод или..... йок ? |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 14 2011, 12:04 AM
Коментар
#3
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 234 Регистриран: 20-February 07 Град: Бургас Потребител No.: 11 672 Статус: Офлайн |
Не се появиха или аз не видях да излизат последните два епизода с рип на RANDi и поради тази причина качих на EbP целият сезон.
|
|
------------------------------------ It's a new era. No rules, no destiny. Just utter and complete freedom. BricksLog - Най-големият български сайт на LEGO тематика |
|
|
|
|
|
Apr 14 2011, 07:22 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 868 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 35 Статус: Офлайн |
Цитат(borovo @ Apr 13 2011, 05:25 PM) Заза, хареса ли си го за превод или..... йок ? О, за харесване, харесах го, но ще стане малко бавничко, че имам разни други ангажименти. 
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Apr 15 2011, 06:00 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 10 Регистриран: 2-April 11 Потребител No.: 121 909 Статус: Офлайн |
Цитат(Zaza14 @ Apr 14 2011, 08:22 PM) О, за харесване, харесах го, но ще стане малко бавничко, че имам разни други ангажименти. Спешна работа нямаме. Пуканките се готови, седим и чакаме... |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 25 2011, 10:38 PM
Коментар
#6
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 25 2011, 10:56 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 868 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 35 Статус: Офлайн |
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Apr 26 2011, 04:08 PM
Коментар
#8
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 1-February 07 Град: Плевен Потребител No.: 4 970 Статус: Офлайн |
Сърдечни благодарности към Zaza14, а дали има възможност някой да напасва преводите и за HDTV рипа на MOMENTUM, който ми се струва най-качествения засега, поне докато не се появи издание на BluRay+DVD?! Рилийза го има целия в пиратския залив, а там първа и втора част са отделно. |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 26 2011, 04:55 PM
Коментар
#9
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 111 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 178 Статус: Офлайн |
Тегли web-dl-a от find another way, ако искаш качество. А относно сериала, останаха ми само 7 и 8 част и съм доста доволен от видяното до сега.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 15 2011, 10:51 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 868 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 35 Статус: Офлайн |
Преводът е завършен. Приятно гледане на всички.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 20th June 2025 - 07:28 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
