subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| LiNK: Bobby, DVDRip.XviD-DiAMOND (AC3 5.1 2CD's) |
 Apr 8 2007, 05:19 PM
Коментар
#16
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 232 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 449 Статус: Офлайн  |
Тъй като магьосника-криминолог merlin1960 майсторски разгада причината за форумното ми присъствие и то без чужда помощ, не ми остава нищо друго освен да помоля да ми бъде сложена титла “advocate of WIGGER”, за да не става объркване. 
|
|
------------------------------------   |
|
  |
 
|
|
Apr 9 2007, 11:12 AM
Коментар
#17
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 7 Регистриран: 29-December 06 Потребител No.: 154 Статус: Офлайн |
Цитат(WIGGER @ Apr 8 2007, 03:21 PM)  Get a real life  Нещо много пишеш в множествено число - явно си изразител на някаква група "недоволни" хорица, но... защо никой не те подкрепя? Защо изобщо губиш време и нерви да пишеш и да подскачаш тук, при положение че файда няма?!? Ни най-малко не съм искал да подвеждам когото и да било за срокове. Не ти дължа обяснение, че бях командировка 4 дни през изминалата седмица, че сега цял уикенд се напъвам да превеждам, защото наистина много се забавих, но... Дали не ми се излиза малко по слънчицето? Или пък някой ще ми каже "Браво, голЕм си, велик си, мерси за превода!" - как ли не... Правя го с най-добрата воля на света, следователно ти само можеш да чакаш и нищо повече. А ако още веднъж си позволиш да ми държиш сметка за нещо, за което НЕ съм ти длъжен ни най-малко, ще се постарая да получиш наказание тук. Благодаря за вниманието и превода тече с пълна сила! Христос Воскресе, а аз дерзая  Прекратявам дискусията си с теб.Това ми напомня все едно нося вода със сито.Ако влизаше и по другите форуми,щеше да разбереш, че преводачите,които не дават срокове, никой не ги закача.Ти направи грешка да се ангажираш със срок и сега ще си береш критиките.както се казва,"Който сее клозети ще жъне фекалии".Изобщо нямаше да ти пиша тук, ако беше казал"почвам ги, пък когато ги свърша".А колкото до наказанието, ако беше живял преди 20 - 30 години сигурно щеше да работиш в Държавна сигурност. Те така издействаха наказания.Гледаш ме неправилно-мъмрене на партийно събрание ще ти издействам.Разказваш вицове за Тодор Живков - 5 години затвор ще ти издействам.Примери колкото щеш. Ако бях бях на твое място нямаше да си сложа такава титла под аватара"майстор преводач" Сигурно имам повече преводи от теб но ще си остана обикновен потребител,щото егото ми не е като твоето,т.е.колкото цял панелен блок.Край на дискусията. Този коментар е бил редактиран от merlin1960 на Apr 9 2007, 11:12 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 9 2007, 07:53 PM
Коментар
#18
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 30-March 07 Потребител No.: 20 628 Статус: Офлайн |
на ден по лъжичка....
Този коментар е бил редактиран от 6amara на Apr 9 2007, 08:01 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 10 2007, 04:01 PM
Коментар
#19
|
|
 Live free - die hard Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 240 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 563 Статус: Офлайн Моят блог |
Цитат(merlin 1960) ...преводачите,които не дават срокове, никой не ги закача.Ти направи грешка да се ангажираш със срок... Изобщо нямаше да ти пиша тук, ако беше казал"почвам ги, пък когато ги свърша". Цитат(WIGGER) НЕ давам срок и НЕ приемам оплаквания - когато станат, тогава. Сега вече ще спреш ли да пишеш тука? 
Този коментар е бил редактиран от bratchet на Apr 10 2007, 04:02 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 13 2007, 10:10 PM
Коментар
#20
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 49 Регистриран: 11-January 07 Град: Варната Потребител No.: 453 Статус: Офлайн |
WIGGER, благодаря за превода!
Този коментар е бил редактиран от AGOR на Apr 16 2007, 07:00 AM |
|
------------------------------------ I am not an artist I am a fucking work of art!
|
|
|
|
|
|
Apr 22 2007, 09:00 AM
Коментар
#21
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 22-April 07 Потребител No.: 24 529 Статус: Офлайн |
За първи път ми е. не знам как ще вадя суб.
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 22 2007, 09:01 AM
Коментар
#22
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 22-April 07 Потребител No.: 24 529 Статус: Офлайн |
Незнам дали някой може да ми помогне
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 22 2007, 09:40 AM
Коментар
#23
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 13-April 07 Потребител No.: 23 271 Статус: Офлайн |
Благодаря за превода на субтитрите страхотни са
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2007, 06:20 AM
Коментар
#24
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 10-February 07 Град: Пловдив Потребител No.: 8 716 Статус: Офлайн |
БГ субс за този релайз Bobby 2006 DVDRiP XviD-FL филма е на 1CD Този коментар е бил редактиран от nelyto на May 2 2007, 06:24 AM |
|
------------------------------------ Никога не хвърляй кал!!!Уцелиш или не
ръката ти остава МРЪСНА!!! |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 24th June 2025 - 10:22 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
