subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Преступление и погода /2007/, прогрес 100% |
Оценка
|
  Apr 15 2007, 10:11 AM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн  |
 "Преступление и погода" (2007) Продолжительность: 92 мин. драма / триллер Режиссёр: Борис Фрумин Сценарий: Борис Фрумин Продюсер: Александр Черняев Исполнительный продюсер: Дмитрий Воронков Оператор: Андрей Вакорин Художник: Виктор Дроздов В ролях: Евгений Сидихин, Елена Руфанова, Елена Симонова, Данила Козловский, Алина Шмелева, Светлана Бухтоярова, Елена Игнатьева, Александр Ткачев, Артур Уркитис, Владимир Кошевой, Сергей Уманов, Валерий Филонов, Кирилл Датешидзе, Ольга Онищенко Производство: НТВ-Кино, Россия, 2007 Российская премьера: 15.03.2007 В нощта на абитуриенския бал е убито най-красивото момиче в училището. Кой е е посегнал на кралицата на бала? Любовника и, приятелите, учителя и. В условията на буря и наводнение не е лесно да се разкрие едно убийство, а и няма къде и как да се бяга. Една история превърнала се в училищна легенда. сайт на филма - http://www.film.ru/afisha/movie.asp?code=PRESIPOG ще работя по версията Преступление и погода (2007) DVDRip Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: Видео: 640x352 (1.82:1) [=20:11]; 25.000(PAL) XviD; 894 kb/s. Аудио: Звук: MPEG-1 Layer 3, 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR, 48000 Hz Субтитри - http://subs.sab.bz/forum/index.php?autocom...;attach_id=2864 Този коментар е бил редактиран от albenad на Apr 25 2007, 09:43 PM |
|
------------------------------------  Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си. |
|
  |
 
|
|
Apr 15 2007, 12:58 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 841 Статус: Офлайн |
ще те чакаме когато си готова УСПЕХ 
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 16 2007, 09:20 AM
Коментар
#3
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 30-January 07 Град: СОФИЯ Потребител No.: 4 233 Статус: Офлайн |
Очаквам с нетърпение развитието на превода.Благодаря!
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 16 2007, 01:31 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 16-February 07 Град: Шопландия Потребител No.: 10 468 Статус: Офлайн |
Стискаме палци Албенке,дано скоро се справиш с буквичките!Предварително ти благодаря!!! 
|
|
|
|
|
|
|
| maminka1 |
Apr 18 2007, 11:01 AM
Коментар
#5
|
|
Качени субтитри Гост Статус: Офлайн |
успех!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 20 2007, 03:52 PM
Коментар
#6
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 27 Регистриран: 17-February 07 Град: София Потребител No.: 10 712 Статус: Офлайн |
ште го преведешли или неси решила оште 
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 20 2007, 04:31 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн |
Цитат(ddd2006 @ Apr 20 2007, 04:52 PM)  ште го преведешли или неси решила оште Докарала съм го до някъде с превода, но има още работа. |
|
------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си. |
|
|
|
|
|
Apr 20 2007, 07:59 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 27 Регистриран: 17-February 07 Град: София Потребител No.: 10 712 Статус: Офлайн |
OK.Штом си се заела ште бадат добри субситри и дано да имаш по ВРЕМЕ за РУСКИТЕ Филми
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 22 2007, 05:29 PM
Коментар
#9
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн |
Днес свърших доста работа. Ако всичко върви както трябва до няколко дни ще бъда готова. |
|
------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си. |
|
|
|
|
|
Apr 23 2007, 06:48 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 27 Регистриран: 17-February 07 Град: София Потребител No.: 10 712 Статус: Офлайн |
  супер си
Този коментар е бил редактиран от ddd2006 на Apr 23 2007, 06:48 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 24 2007, 04:45 AM
Коментар
#11
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн |
Хайде стиснете още малко зъби, на 75% съм. 
|
|
------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си. |
|
|
|
|
|
Apr 24 2007, 12:19 PM
Коментар
#12
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 24-April 07 Потребител No.: 24 819 Статус: Офлайн |
стискаме
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 25 2007, 05:20 PM
Коментар
#13
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн |
Докарах го да етап редакция, ще ми трябват около два часа и качвам субтитрите за филма.
|
|
------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си. |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 20th June 2025 - 02:03 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
