Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dept. Q (2025) - 01x09 от The_Assassin new7.gif
Power Book II: Ghost - 02x05 от motleycrue new7.gif
Shef (2025) - 07x07 от Василиса new7.gif
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N.
The Cleaner - 02x04 от lora632
MobLand (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
Andor (2025) - Season 2 от Слав Славов
Daredevil: Born Again - Season 1 от The_Assassin
Ransom Canyon (2025) - 01x05 от JoroNikolov
УебРип субтитри Murderbot (2025) - Сезон 1 от Слав Славов new7.gif
Dear Ms.: A Revolution in Print - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Thunderbolts* (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
My Mom Jayne (2025) - Субтитри от Слав Славов
The Handmaid's Tale (2025) - Сезон 6 от JoroNikolov
Becoming Led Zeppelin (2025) - Субтитри от Слав Славов
Hunt the Wicked (2024) - Субтитри от Fastuka
On Swift Horses (2024) - Субтитри от sub.Trader
Final Destination: Bloodlines - Субтитри от sub.Trader
The Amateur (2025) - Субтитри от sub.Trader
Филм/Прогрес Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster new7.gif
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
Холоп (2024) - Субтитри от stargazer
The Monkey (2025) - Субтитри от Слав Славов
Black Bag (2025) - Субтитри dimi123
Captain America: Brave... - Субтитри от haskotoo
High Ground (2025) - Субтитри от mia_one
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> The World's End, Краят на света
Оценка 5 V
mass_effect
коментар Sep 12 2013, 10:17 PM
Коментар #1




-=insert clever meme here=-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 345
Регистриран: 15-December 09
Потребител No.: 103 756
Статус: Офлайн



The World's End
(2013)



imdb.jpg




Режисьор : Едгар Райт
В ролите : Саймън Пег, Дейвид Брадли, Еди Марсан, Мартин Фрийман, Пади Консидин, Ник Фрост, Розамунд Пайк, Саманта Уайт
Държава : Великобритания
Година : 2013
Времетраене : 109 минути

Резюме : Звездите от "Горещи палки" и "П.О.Л - Пич от Луната" Саймън Пег и Ник Фрост изпълняват главните роли в научнофантастичната комедия на сценарист-режисьора Едгар Райт, "Края на света".

Историята разказва за петима приятели, които 20 години след провалил се опит за нощен алкохолен маратон в няколко различни кръчми и заведения се събират отново за да довършат започнатото. Те са организирани от 40-годишния Гари Кинг, който все още изживява своите тийнейджърски години. Целта на групата приятели е да се завърнат отново в родния си град и след като посетят няколко местни заведения да сложат край на веселбата в известната кръчма ”Края на света”. Когато пристигат на мястото те са уверени, че този път всичко ще протече по план и мечтаната вечер ще се превърне в реалност. Докато обсъждат миналото и настоящето Гари и приятелите му с изненада откриват, че жителите на любимия им град са всъщност извънземни роботи, които елиминират всеки, който застраши плановете им..

Опитът на групата мъже да се доберат до ”Краят на света” бързо се превръща в най-малкия им проблем. Сега от действията им зависят не само техните животи, но и животите на всички хора в района.

Релийз: The.Worlds.End.2013.720p.WEBRiP.XViD-UNiQUE
СУБТИТРИ

The Worlds End [2013] BRRip XViD-ETRG
The.Worlds.End.2013.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC

СУБТИТРИ - синхро от buenchu Laie_69.gif


Този коментар е бил редактиран от mass_effect на Nov 12 2013, 01:24 AM



------------------------------------
Из дебрите на ИнтернетО:
User 1: "гледах го - слаб филм"
User 2: "мерси за мнението ... прочетох го - не ми хареса"
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
mass_effect
коментар Sep 26 2013, 02:21 AM
Коментар #2




-=insert clever meme here=-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 345
Регистриран: 15-December 09
Потребител No.: 103 756
Статус: Офлайн



Местете във "В процес на превод", че го подхванах. smiley.gif

Спорен ми превод! Ше е тегаво. unsure.gif



------------------------------------
Из дебрите на ИнтернетО:
User 1: "гледах го - слаб филм"
User 2: "мерси за мнението ... прочетох го - не ми хареса"
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Sep 26 2013, 05:51 AM
Коментар #3




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



21 потребител/и са ви благодарили :

didodido, Soler, Петър Хараланов, Babilon, sty, yonkaval, Iorty, fakelini, dumbeto, sweetdeath, kia1964, goranovab, Уди, KikoDraka, murka3333, Посейдон, EurekAa, HuKoJloB, gpym4e, val1950, Sm0k3








There has/have been 21 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kia1964
коментар Sep 26 2013, 12:36 PM
Коментар #4




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 910
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн



Спорен ти превод! Звучи тегаво резюмето, ама има всички нишани да се окаже читав филм.
Успех!



------------------------------------


Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Babilon
коментар Sep 26 2013, 01:56 PM
Коментар #5




Stargate Team®
Икона на група
Качени субтитри

Група: Администратори
Коментари: 2 044
Регистриран: 23-December 06
Град: София
Потребител No.: 66
Статус: Офлайн



Сложих те титуляр на темата, за да можеш да си редактираш заглавния пост 3.gif



------------------------------------

Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
mass_effect
коментар Sep 26 2013, 02:26 PM
Коментар #6




-=insert clever meme here=-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 345
Регистриран: 15-December 09
Потребител No.: 103 756
Статус: Офлайн



Laie_69.gif



------------------------------------
Из дебрите на ИнтернетО:
User 1: "гледах го - слаб филм"
User 2: "мерси за мнението ... прочетох го - не ми хареса"
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Soler
коментар Nov 11 2013, 12:58 AM
Коментар #7




научно-популярен човек
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 1 019
Регистриран: 22-December 06
Потребител No.: 26
Статус: Офлайн



Откачена работа, благодаря.



------------------------------------
Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 24th July 2025 - 08:01 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!