Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Wednesday (2025) - 02x04 от Tigermaster new7.gif
Dexter: Resurrection - 01x07 от The_Assassin new7.gif
Shef (2025) - 07x09 от Василиса new7.gif
Power Book II: Ghost - 02x06 от motleycrue new7.gif
Ransom Canyon - 01x08 от JoroNikolov
Eyes of Wakanda (2025) - 01x02 от Слав Славов
Dept. Q (2025) - 01x09 от The_Assassin
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N.
The Cleaner - 02x04 от lora632
УебРип субтитри How to Train Your Dragon - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Elio (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Mission: Impossible (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Superman (2025) - Субтитри от sub.Trader
Kraken (2025) - Субтитри от Fastuka
Chief of War (2025) - 01x03 от Слав Славов
28 Years Later (2025) - Субтитри от sub.Trader
Smoke (2025) - 01x05 от JoroNikolov
Marc Maron: Panicked - Субтитри от Слав Славов
Karate Kid: Legends (2025) - Субтитри от sub.Trader
Филм/Прогрес Jurassic World: Rebirth - Субтитри от The_Assassin new7.gif
M3GAN 2.0 (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Fear Street: Prom Queen - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Don't Move (2024) - Субтитри от KikoDraka
Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
Холоп (2024) - Субтитри от stargazer
> Weeds Season 05-08 / Трева Сезон 05-08, Weeds - 08x05 - 29.07.2012 г.
Оценка 5 V
motleycrue
коментар Jun 14 2009, 10:32 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 964
Регистриран: 22-October 07
Град: Бургас
Потребител No.: 47 617
Статус: Офлайн



Weeds Season 08 / Трева Сезон 08 (2012)







Weeds Season 07 / Трева Сезон 07 (2011)





Режисьор: Иенджи Коан

Участват:

Мери-Луиз Паркър в ролята на НАНСИ БОТУИН

Елизабет Пъркинс в ролята на СИЛИЯ ХОУДС

Хънтър Париш в ролята на САЙЛЪС БОТУИН

Кевин Нийлън в ролята на ДЪГ УИЛСЪН

Александър Гауд в ролята на ШЕЙН БОТУИН

Джъстин Кърк в ролята на АНДИ БОТУИН

Али Грант в ролята на ИЗАБЕЛ ХОУДС

Анди Милдър в ролята на ДИЙН ХОУДС


Жанр: Комедия, Криминален, Драма

Година: 2005-2011

Времетраене на една серия: 30 мин

Брой серии за настоящия сезон: 13

Език: Английски

Резюме: Продуциран от отдела на "Showtime" занимаващ се с кабелните мрежи на компанията, "Трева" разказва историята на Нанси Ботуин (Мери Луиз Паркър), чийто комфортен и безгрижен живот в американско предградие е разбит от смъртта на съпруга й. При липсата на каквито и да е финансови постъпления, Нанси решава да се възползва от винаги високото търсене на дроога и започва да продава марихуана на своите съседи.
Звездата на сериала Мери Луиз Паркър е без съмнение една от най-горещите тв звезди в момента, а изпълнението й като Нанси й донесе "Златен глобус" за най-добра женска роля. Много често обаче, героинята й, под въздействието на странния свят на сериала, по-често е прост отговор на странното й семейство и приятели, отколкото движеща сила. В резултат на това, в развитието на историята се появява опасна любовна авантюра, а бизнесът се разраства, правейки Нанси далеч по-провокативна.
През 2006 г и 2007 г сериалът имаше по 5 номинации за награди ЕМИ.


Сайтове с информация за сериала:







Weeds Season 06 / Трева Сезон 06 (2010)






Връзки към сериите и субтитрите от шести сезон:

<a href="http://find another way.net/details.php?id=242924&hit=1" target="_blank">HDTV.XviD@find another way.net</a> | <a href="http://find another way/details.php?id=fd148b6e9151430dd216bb24ac4ab126d8d883b8" target="_blank">HDTV.XviD@find another way</a> Субтитри



<a href="http://find another way.net/details.php?id=242936&hit=1" target="_blank">720p.HDTV.x264@find another way.net</a> | <a href="http://find another way/details.php?id=7e512f9da388f51db51ec15769eb46e418d12f44" target="_blank">720p.HDTV.x264@find another way</a> Субтитри





Weeds Season 05 / Трева Сезон 05 (2010)






Връзки към сериите и субтитрите от пети сезон:


HDTV.XViD

<a href="http://find another way.net/details.php?id=186744&hit=1" target="_blank"> find another way.net </a>


720p.BluRay.DTS.x264-SiNNERS

<a href="http://find another way.net/details.php?id=204683&hit=1" target="_blank"> find another way.net </a>


DVDRip.XviD-REWARD

<a href="http://find another way.net/details.php?id=204151&hit=1" target="_blank"> find another way.net </a>


Връзки към субтитрите:


HDTV.XViD

720p.BluRay.DTS.x264-SiNNERS

DVDRip.XviD-REWARD








Връзки към сериите и субтитрите за предните сезони можете да намерите в темата, намираща се ТУК


Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Jul 2 2012, 05:09 PM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори
WhiteTiger
коментар Jul 18 2009, 08:05 PM
Коментар #2




39 days… 18 people… one survivor!!!
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 193
Регистриран: 18-August 07
Град: Русе
Потребител No.: 41 174
Статус: Офлайн
Моят блог


Някой испаноговорящ би ли ни светнал, какво си казаха Естебан и "Госпожицата" в последния епизод. search.gif smiley.gif

Този коментар е бил редактиран от WhiteTiger на Jul 18 2009, 08:05 PM



------------------------------------
Цитат(haZe™)
Ако искаш да бъдеш умен, научи се разумно да питаш, внимателно да слушаш, спокойно да отговаряш и да престанеш да говориш, когато няма какво да кажеш!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
UsEr ®
коментар Jul 27 2009, 05:53 PM
Коментар #3




•↕• UsEr ® •↕•
***
Качени субтитри

Група: VIP
Коментари: 220
Регистриран: 16-March 07
Потребител No.: 18 663
Статус: Офлайн



Цитат(WhiteTiger @ Jul 18 2009, 09:05 PM) *
Някой испаноговорящ би ли ни светнал, какво си казаха Естебан и "Госпожицата" в последния епизод. search.gif smiley.gif


PILAR
"What do you think you are doing?
You didn't think I would find out that you're screwing this fucking white girl?
Now you want to marry her? All the eyes of Mexico are on you.
I invested my hope, my money, my time into you and you do this to me?
You should have killed her when you had the chance. You need to choose."

ESTEBAN
Are you saying that I have to choose between you and Nancy?

PILAR
No, Esteban. I am saying you have to choose between yourself and her.
=============================

Пилар:

Какво си мислиш. че правиш?
Не вярваше, че ще разбера, че чукаш бялата кучка?
А сега и ще се жениш за нея?
Цяло Мексико гледа какви ги вършиш!
Отдадох ти надеждите си, парите си, времето си - всичко,
а ти така ли ми се отблагодаряваш?
Трябваше да я убиеш, когато можеше да го направиш.
Ще ти се наложи да избираш!

Естебан:

Караш ме да избирам между теб и Нанси?

Пилар:

Не, Естебан.
Трябва да избереш между себе си и нея!


Този коментар е бил редактиран от UsEr ® на Jul 27 2009, 06:01 PM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
motleycrue   Weeds Season 05-08 / Трева Сезон 05-08   Jun 14 2009, 10:32 PM
Thank YOU!   <#thank#>   Jun 15 2009, 08:26 AM
tre   10x а лот :D Сега чакаме за 2-ри ;) :rockskelet:   Jun 16 2009, 03:44 PM
HEHAKO3EH   Благодаря!! Очаквам и буквите за 2-рия епи...   Jun 16 2009, 11:09 PM
WhiteTiger   Благодаря за превода и успех. ;)   Jun 19 2009, 04:28 PM
rusnet   Благодаря!!! ДАно и за 3еп станат бърз...   Jun 24 2009, 05:43 AM
information   30% дано да станат днеска   Jun 29 2009, 10:39 AM
motleycrue   Съжалявам за закъснението, но през почивните дни и...   Jun 29 2009, 02:44 PM
Stone   motleycrue, чудесно, че си се хванал да превеждаш,...   Jun 29 2009, 04:17 PM
motleycrue   Уважаеми Stone , Не съм попитал никой и в тази в...   Jun 29 2009, 06:34 PM
Stone   Благодаря за отговора :) Предполагам, че ако някой...   Jun 29 2009, 08:01 PM
motleycrue   Разбрахме се с UsEr ® . Аз си продължавам с прево...   Jun 30 2009, 09:25 PM
BooomBaaam   Как да не ва обича човек. Мерси за субтитрите кои...   Jun 30 2009, 09:51 PM
sty   Успех! Браво, че се захвана и се споразумяхте ...   Jul 5 2009, 06:52 AM
WhiteTiger   Някой испаноговорящ би ли ни светнал, какво си каз...   Jul 18 2009, 08:05 PM
UsEr ®   [b]Някой испаноговорящ би ли ни светнал, какво си ...   Jul 27 2009, 05:53 PM
galeff   И в испанските субтитри го няма този текст.   Jul 18 2009, 09:21 PM
motleycrue   Имам една позната, която знае испански, ще я помол...   Jul 18 2009, 09:31 PM
vladuncho   Нещо от рода, че Естебан трябвало да избира между ...   Jul 19 2009, 05:29 PM
godsoft   motleycrue, благодаря ти за превода. Ще те затрудн...   Aug 28 2009, 02:13 PM
motleycrue   motleycrue, благодаря ти за превода. Ще те затрудн...   Aug 28 2009, 07:57 PM
godsoft   Благодаря ти :bow:   Aug 29 2009, 10:22 AM
marshal4y   Мерси Многоооо :P   Sep 5 2009, 07:24 AM
Notebook   някой знае ли кога ще има 6ти сезон   Nov 13 2009, 12:07 AM
freakazoid   RE: Weeds Season 05-08 / Трева Сезон 05-08   Nov 13 2009, 12:13 AM
Notebook   мерси   Nov 13 2009, 12:19 AM
Flash_1   Season 6, Episode 1: Episode #6.1 Original Air Dat...   Apr 6 2010, 01:19 AM
motleycrue   Вече излезе ТРЕЙЛЪРЪТ за шестия сезон.   Jul 23 2010, 01:58 PM
monokom   Здрасти, тази седмица да разчитаме ли на теб? :ro...   Sep 16 2010, 03:18 PM
motleycrue   Привет! Серията е преведена. В момента я редак...   Sep 16 2010, 03:21 PM
2 страници V   1 2 >


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 24th August 2025 - 03:36 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!