subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| In progress: WESTERNS, Класически и спагети уестърни :) |
Оценка
|
 Dec 29 2006, 11:36 AM
Коментар
#1
|
|
 Stranger in a Strange Land  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 466 Регистриран: 22-December 06 Град: Н Потребител No.: 22 Статус: Офлайн  |
Captain Apache (1971) с Lee van Cleef Филма можете да си изтеглите оттук, има го и в p2p (eMule). Преводът върви сравнително бавничко, защото сега по празниците имам твърде малко свободно време.  Субтитрите са качени на сайта. Приятно гледане! Този коментар е бил редактиран от ilarion на Feb 20 2008, 09:55 AM |
|
------------------------------------ "На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи." японска поговорка |
|
  |
 
|
|
Jan 10 2007, 11:34 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 67 Регистриран: 9-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 395 Статус: Офлайн |
Death Rides a Horse(1967) с Lee van Cleef   Превода върви,добре,малко бавно,,вечер след работа.. мисля,че съм на около 55-60 % снощи стана към 70-75 % Този коментар е бил редактиран от Guerrilla на Jan 11 2007, 12:16 PM |
|
------------------------------------ My favorite movie in the world is and always kinda has been "The Good, the Bad and the Ugly." - Quentin Tarantino
|
|
|
|
|
|
Jan 16 2007, 12:04 AM
Коментар
#3
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 12-January 07 Град: Трън Потребител No.: 772 Статус: Офлайн |
Хубава тема, обичам много уестърните и затова се захващам и аз с един филм на уважавания много от мен Джон Уейн. Отдавна се канех да го правя, бях го почвал даже, ама без да искам изтрих преведеното и се ядосах много. По принцип не обичам подобни теми "В прогрес" (прекалено ангажиращи ми се видят, а и ми правеше лошо впечатление нахалните коментари от типа: "Хайде бе, кога ще е готово?", "Колко още?" и т.н.). Ама поне филмът, който съм си избрал, е стар и надали ще породи особен интерес освен у няколко заклети фена (като мен  ). ГОЛЕМИЯТ ДЖЕЙК IMDb Link Филмът го има в sab.bz, като е готов преводът, ще почна да го сийдвам пак, ако има заинтересовани. Edit: Намериха се субтитри от DVD (благодарности на Lion), нагласих ги за релийза в sab.bz, изтеглете ги от тук. Пуснах и филма да се сийдва, ако някой има интерес. Не сваляйте англ. субтитри от торента, защото ги промених и затова не съм ги пуснал да се сийдват. Този коментар е бил редактиран от hag на Aug 24 2007, 09:55 AM |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jan 17 2007, 07:57 AM
Коментар
#4
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 67 Регистриран: 9-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 395 Статус: Офлайн |
Death Rides a Horse : 100 %  най-сетне субовете са готови.  LINK. Здр.Zvan радвам се да видя още един фен на жанра..  Между другото ,ти ли си тоя Зван дето преведе Flags of our Fathers ? Браво.Респект. Този коментар е бил редактиран от hag на Dec 22 2007, 01:05 AM |
|
------------------------------------ My favorite movie in the world is and always kinda has been "The Good, the Bad and the Ugly." - Quentin Tarantino
|
|
|
|
|
|
Mar 19 2007, 08:16 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 65 Регистриран: 17-March 07 Град: София Потребител No.: 19 010 Статус: Офлайн |
 Здрасти..намерих енг субс за Spara, Gringo spara (1968). Филма е с реж Бруно Корбучи..това му е единствения филм като режисьор но отзивите в IMDB са впечатляващи...въпроса е да се закачим да го теглим от мулето или ако някой го мерне в някой външен тракер аз тегля релийза от 872мв с мулето..ама още нищо не съм изтеглил..та така Edit: Spara Gringo Spara 100%. еmule 695m |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 15 2007, 10:40 PM
Коментар
#6
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 65 Регистриран: 17-March 07 Град: София Потребител No.: 19 010 Статус: Офлайн |
 10.000.dollari.per.un.massacro.Dvdrip. IMDb 100% готови спагети уестърн в емуле..има един релийз. И синхронизирани от urbor за версията в demonoid. Този коментар е бил редактиран от hag на Dec 22 2007, 01:06 AM |
|
|
|
|
|
|
|
May 3 2007, 02:09 AM
Коментар
#7
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 65 Регистриран: 17-March 07 Град: София Потребител No.: 19 010 Статус: Офлайн |
 100% Wanted 1967г спагети уестърн с Джулиано Джема в emule 938.53mb it audio IMDb. Този коментар е бил редактиран от hag на Aug 24 2007, 09:56 AM |
|
|
|
|
|
|
|
May 3 2007, 07:01 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 2-May 07 Потребител No.: 26 282 Статус: Офлайн |
Приятели, много се радвам, че темата за уестърните е още жива. Тъй като в другият сайт нещата замряха, снощи останах приятно изненадан, че тук виждам познатите имена, които възродиха този велик жанр. Пожелавам на всички успех. Januari (сега Pinto) |
|
|
|
|
|
|
|
May 3 2007, 07:26 PM
Коментар
#9
|
|
 No strings attached dating, no promises Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 225 Регистриран: 15-February 07 Град: Usa Потребител No.: 10 359 Статус: Офлайн |
10.000 Dollari Per Un Massacro (10,000 Dollars Blood Money, 1967)  НАШИТЕ НАСАМ WESTERN  BOL
Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 8 2012, 09:43 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
May 14 2007, 12:18 PM
Коментар
#10
|
|
|
No strings attached dating, no promises Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 225 Регистриран: 15-February 07 Град: Usa Потребител No.: 10 359 Статус: Офлайн |
Spara, Gringo, Spara (1968) 695.10 mb 
Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 8 2012, 09:44 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
May 14 2007, 12:46 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 2-May 07 Потребител No.: 26 282 Статус: Офлайн |
Браво!
|
|
|
|
|
|
|
|
May 16 2007, 06:06 PM
Коментар
#12
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 62 Регистриран: 16-January 07 Град: София Потребител No.: 1 207 Статус: Офлайн |
Благодарности от сърце! 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 8 2007, 01:01 PM
Коментар
#13
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 65 Регистриран: 17-March 07 Град: София Потребител No.: 19 010 Статус: Офлайн |
Quella sporca storia nel west (1968)  Johnny Hamlet - Demonoid на 100%.. фирма е едно нетипично,но много готино спагети, гадни муцуни и отлична музика идея:С.Корбучи реж:Е.Кастелари Субтитри. Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 8 2012, 09:44 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 9 2007, 06:40 PM
Коментар
#14
|
|
|
Stranger in a Strange Land Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 466 Регистриран: 22-December 06 Град: Н Потребител No.: 22 Статус: Офлайн |
Субтитрите за The Long Riders за версията на 1 CD във www.demonoid.com вече са на сайта.
|
|
------------------------------------ "На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи." японска поговорка |
|
|
|
|
|
Jun 10 2007, 08:10 AM
Коментар
#15
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 2-May 07 Потребител No.: 26 282 Статус: Офлайн |
Безкрайно съм ти благодарен. Както винаги прецизен и точен.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 17th June 2025 - 02:52 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
