subs.sab.bz - Информация

[ANISTO]

Браво направо сте супер,благодаря за преводите.

[raina]

Искам да благодаря на всички преводачи на на SG-1 и Атлантис, страхотен екип сте, вършите прекрасна работа и ни радвате с прекрасни субтитри! Изгледах всичко по двата сериала и мога да кажа, че независимо, че има много фантастични филми и сериали, тези двата са просто върха. Дерзайте преводачи, ние всички ценим труда Ви! :clap1:

[power_of_dark]

Свърши Благодаря на всичките хора, които се трудиха се преводите на всичките сезони на любимия ни сериал. За съжаление явно в живота всяко хубаво нещо бързо намира слоя край

[warcho]

Благодаря за старанието на всички преводачи и хора, които са се мъчили да стигне този главозамайваш сериал до нас. Благодаря ви от все сърце!

[DuGalle]

Наистина се прекланям пред труда на Вавилон и Инсейнбой затова че ни радваха с буквички всички тези 13 сезона(10 SG1 и 3 Atlantis) но за съжаление всичко хубаво си има и край а края дойде чакаме последни буквички и после за утеха лятото 4 сезон на Атлантис и евентуално 2 пълномертажни филма на темата. Поздрави и здраве на преводачите направихте сериала много достъпен

[burndead]

Благодарности и от мен! Браво на преводачите! Подобаващ завършек на култовия сериал. Очакваме 2-та ДВД филма през есента и, естествено, 4-тия сезон на СГА.
Успех на всички!

Този коментар е бил редактиран от burndead на Mar 16 2007, 06:17 PM

[faireee]

Благодаря за всичко, което правиte Babilon и Insaneboy за любимия и не само на мен, а и на 8 милиона сериал Продължавайте все в тоя дух!

[yonkaval]

И аз се включвам в благодарностите към целия екип, който през тези месеци превеждаше сериала:

Babilon, dean, Insaneboy, LesONir, Aries, Creazycheat, Amorphis, bongo 2199, duralex, s0rs

Нарочно не гледах последния епизод, търпеливо чаках субтитрите, така искам да покажа благодарността си към всички вас.

В последните редове на субтитрите видях реплика, която много ми хареса:

Добрите неща се случват на тези, които са търпеливи.

Много благодаря!

[JediTrainer]

Благодаря на целия Stargate Team, че през цялото това време ни дарявахте с такива прекрасни субтитри за този велик сериал, който никога няма да забравя. Благодаря ви от все сърце! Аз не се сдържах и се разплаках малко след края на епизода

[ANISTO]

Babilon:браво,благодаря,мерси и т.н.както винаги си перфектен.

[batkobobi]

едно голямо благодаря и то мен

[krystal]

Няма друго какво да кажа, освен голямо благодаря!

[worm]

Гледам и не вярвам на ушите си 10години SG-1 10сезона 214 епизода общо.Този сериял определено, ще остане в историята на "SCI-FI" .Немога да повярвам, че съм отделил около 150часа от живота си за да изгледам всички епизоди.Надявам се, че филмите ще бъдат с достоен край за този велик сериен филм.Благодаря за бързите и професионални преводи.

От SG-1 остана само

[QeTeSh]

Мразя когато нещата, които обичам си отиват така.
Благодаря на целият екип за това, че ни направиха част от магията на СГ-1.

[Deed]

Това беше най-тъжната серия на всичко което съм гледал по телевизията и компютъра. Просто немога да повярвам че свърши - най-великият сериал в историята на SCI-FI канала, а и изобщо в цялата Кино Фантастика. 10 сезона за 10 години, и през цялото това време да се набират все повече фенове на които неим се иска да свършва този друг свят, това наистина е голямо постижение. Да се надяваме че филмите ще бъдат достойно продължение и ще имат наистина достоен край, Който заслужава един такъв невероятен проект като
STARGATE SG-1. Наистина ми е много тъжно
Искам да изкажа мойте големи БЛАГОДАРНОСТИ към екипа превеждал Старгейт. Babilon и Insaneboy - Едно голямо БЛАГОДАРЯ. Без вашите професионални субтитри сериалчето нямаше да е същото. 10х