subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: THE TRAP (1966), Траперът a.k.a. Капанът |
  Aug 16 2008, 08:15 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Мани-мани =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн  |
THE TRAP ТРАПЕРЪТ a.k.a. КАПАНЪТ  Година: 1966 Резюме: Дивият груб трапер Жан Ла Бет си купува за жена младата нежна няма Ив. Какъв е животът им в далечната колиба, насред гората, в жестоката зима на края на света? Дали наистина са толкова различни? В главните роли: ОЛИВЪР РИЙД в ролята на Жан Ла Бет Музика: Рон Гудуин Музиката на основната тема във филма е невероятна. Рон Гудуин признава, че когато композирал мелодията, си представял спускащия се с кану по клокочещия поток Оливър Рийд. В 1981 год. се открива Лондонският маратон. Официален медиен представител и основен спонсор на маратона е ВВС. Спортният коментатор Мат Слейтър предлага за официална мелодия на маратона основната тема от този филм. И до днес тя звучи в ефира и по улиците на Лондон в деня на маратона. Място на снимане: Британска Колумбия, областта Ванкувър, Канада. Снимките са правени на брега на езерото Бъркънхед. Безкрайни благодарности на urbor за намерения филм. Търся го от толкова години! Един от любимите ми филми!  Информация за рилийза: Наименование: The Trap DVDRip 1966 Размер: 997 MB Брой FPS: 25 Формат: mkv Информация за рилийза: Filename: The Trap DVDRip 1966.avi Filesize: 1255133984 Bytes (1196.99 MB) Streams (i.e. Video, Audio): 2 Преводът: Главният герой Жан Ла Бет е французин, роден в Квебек. Говори отвратителен английски. Затова на някои места употребените от него думи ще ви се сторят странни. Заглавие на филма: Филмът е копродукция на Канада и Великобритания. Оригиналните му заглавия са три:
У нас преди години излезе със заглавие: Траперът. Може би е било превеждано канадското копие. За мен заглавието на този филм е Капанът. Ако капанът на живота щракне, ще намериш ли сили да разкъсаш плътта и душата си, да се изправиш и да продължиш. Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 19 2012, 03:16 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
  |
 
|
РИТА ТЪШИНГХАМ в ролята на Ив|
Aug 16 2008, 08:23 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
20 потребител/и са ви благодарили : ilarion, Fittipaldi, factotum, Delfin, sty, Nikcho, Boristraikov, Guerrilla, jokata, Hristianna, tiggers, KoPaB, elisiaelf, Roumiana, danissimo, paket, Mad Max, usanova_k_n, lboianov, mastika There has/have been 20 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Aug 16 2008, 09:42 PM
Коментар
#3
|
|
 Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 729 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Йонче, ти ме уби! Бях го забравил. Много, много ти благодаря! И на urbor също! |
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Aug 16 2008, 10:38 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 16-August 08 Потребител No.: 75 945 Статус: Офлайн |
хиляди благодарности! от 3 год.търсех този филм.
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 18 2008, 05:19 PM
Коментар
#5
|
|
 -=БиРоЛоГ=- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 321 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 186 Статус: Офлайн |
Тенкю, мадам, поклон!
|
|
------------------------------------ Там, където виждам моя баща,
там, където виждам моята майка, моите сестри и братя. От самото начало на времето те ме зоват да заема своето място сред тях! "Истина е, че няма идеални, но има идеали..." ...разлях на клавиатурата си една бира, след това каквото и да натисках, печатеше само три главни букви: "ОЩЕ"... |
|
|
|
|
|
Jan 18 2009, 11:07 AM
Коментар
#6
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 10-June 08 Потребител No.: 72 263 Статус: Офлайн |
Филмът е страхотен .Благодарности и то големи..
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 7 2009, 10:04 AM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 25-January 07 Потребител No.: 2 978 Статус: Офлайн |
Колко пъти сме разказвали със съпруга ми за този филм от ранното детство. Сега дъщеря ни ще може да го гледа и тя. Благодаря!!! Страхотен подарък е това! 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 27th September 2025 - 05:32 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
