Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dept. Q (2025) - 01x04 от The_Assassin new7.gif
Shef (2025) - 07x06 от Василиса new7.gif
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin new7.gif
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N.
The Cleaner - 02x04 от lora632
MobLand (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
Andor (2025) - Season 2 от Слав Славов
Daredevil: Born Again - Season 1 от The_Assassin
Ransom Canyon (2025) - 01x05 от JoroNikolov
Dark Winds (2025) - Сезон 3 от The_Assassin
УебРип субтитри My Mom Jayne (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Murderbot (2025) - 01x08 от Слав Славов new7.gif
The Handmaid's Tale (2025) - Сезон 6 от JoroNikolov new7.gif
Becoming Led Zeppelin (2025) - Субтитри от Слав Славов
Hunt the Wicked (2024) - Субтитри от Fastuka
On Swift Horses (2024) - Субтитри от sub.Trader
Final Destination: Bloodlines - Субтитри от sub.Trader
The Amateur (2025) - Субтитри от sub.Trader
Warfare (2025) - Субтитри от Fastuka
Tom Daley: 1.6 Seconds - Субтитри от Слав Славов
Филм/Прогрес Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster new7.gif
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
Холоп (2024) - Субтитри от stargazer
The Monkey (2025) - Субтитри от Слав Славов
Black Bag (2025) - Субтитри dimi123
Captain America: Brave... - Субтитри от haskotoo
High Ground (2025) - Субтитри от mia_one
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> The Brave (1997), Drama
Mad Max
коментар Oct 25 2008, 09:22 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 152
Регистриран: 9-February 07
Град: София
Потребител No.: 8 645
Статус: Офлайн



Тhe Brave


Режисьор : Джони Деп

Участват: Джони Деп, Марлон Брандо, Маршал Бел, Елпидия Карильо, Фредерик Форест

Жанр: Драма

Световна премиера: 30/07/1997

Времетраене : 123 минути


IMDb



Режисьорският дебют на Джони Деп.
Не намерих английски субтитри за този филм. Моля ако някой намери такива да ми прати ЛС и да ги качи на сайта.
Няма значение дали са за този релийз. Безкрайно много ще ме улесни.
Превеждам по слух. Не е лесно, но вярвам, че ще го завърша. Не давам никакви срокове.


СУБТИТРИ


Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Feb 18 2012, 11:28 PM



------------------------------------

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Oct 25 2008, 10:12 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



7 потребител/и са ви благодарили :

ilarion, Chochito, tiggers, Scooter, rburan, paket, urbor








There has/have been 7 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Mad Max
коментар Nov 7 2008, 11:09 PM
Коментар #3




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 152
Регистриран: 9-February 07
Град: София
Потребител No.: 8 645
Статус: Офлайн



Утре ще изгледам филма на спокойствие за последно и вечерта ще кача субтитрите за одобрение. Благодаря на тези, които имаха търпение да дочакат моя превод.
Сърдечни благодарности на ilarion за редакцията.

Kaчени за одобрение.

Този коментар е бил редактиран от Mad Max на Nov 8 2008, 01:42 PM



------------------------------------

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ilarion
коментар Nov 10 2008, 08:01 AM
Коментар #4




Stranger in a Strange Land
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 466
Регистриран: 22-December 06
Град: Н
Потребител No.: 22
Статус: Офлайн



Малко тъжен и тежък, но несъмнено хубав филм. Ще се хареса на всички почитатели на Джони Деп.



------------------------------------
"На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи."
японска поговорка
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Chochito
коментар Jan 25 2009, 10:34 PM
Коментар #5




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 71
Регистриран: 8-January 07
Град: София
Потребител No.: 273
Статус: Офлайн



Благодарности и на двама ви. 3.gif

Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Feb 18 2012, 11:28 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 30th June 2025 - 02:01 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!