subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: The Alphabet Killer (2008), Азбучният убиец |
 Dec 25 2008, 02:47 PM
Коментар
#16
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 170 Регистриран: 18-February 07 Град: Русе Потребител No.: 11 156 Статус: Офлайн  |
Цял раздел със заявки има все нещо щеше да си харесаш 
|
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Dec 25 2008, 03:16 PM
Коментар
#17
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 165 Регистриран: 30-August 07 Град: Пловдив Потребител No.: 41 937 Статус: Офлайн |
Цитат(thecureforinsomnia @ Dec 25 2008, 02:24 PM)  Е, аз не обичам така. Като съм започнал нещо, ще го свършва. Нямаше да ги почвам, ако знаех, че някой друг се е захванал... Пък и ми е трдуно да намеря други филм за превод. Да, определено и аз не обичам така... Лично аз, ако не си харесам някоя заявка си търся филми от тракерите. В Замундата например има страшно много филми, при това със субтитри на английски в торента. Просто теглиш, гледаш и започваш. Не ме разбирай погрешно, не те навивам да спираш да превеждаш, все пак тук всичко се базира на свободната воля, желанието и интелекта на хората. Няма да се състезавам с никой. Лично аз превеждам на първо място за собствено удоволствие, просто обичам да го правя, това е! Успех! Весела Коледа на всички!
Този коментар е бил редактиран от iliana_82 на Dec 25 2008, 03:20 PM |
|
------------------------------------ Някои цял живот създават проблеми, а са убедени, че творят! |
|
|
|
|
|
Dec 25 2008, 07:35 PM
Коментар
#18
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 22 Регистриран: 14-December 08 Град: Септември Потребител No.: 83 606 Статус: Офлайн |
Цитат(iliana_82 @ Dec 25 2008, 03:16 PM) Да, определено и аз не обичам така... Лично аз, ако не си харесам някоя заявка си търся филми от тракерите. В Замундата например има страшно много филми, при това със субтитри на английски в торента. Просто теглиш, гледаш и започваш. Не ме разбирай погрешно, не те навивам да спираш да превеждаш, все пак тук всичко се базира на свободната воля, желанието и интелекта на хората. Няма да се състезавам с никой. Лично аз превеждам на първо място за собствено удоволствие, просто обичам да го правя, това е! Успех! Весела Коледа на всички! Благодаря! И аз ви пожелавам Весела Коледа... в заявките не мога да си намеря, защото повечето вече някой се е захванал, разбира се, има и такива каквито не са, но вече така ще правя... |
|
|
|
|
|
|
|
Feb 7 2009, 07:36 PM
Коментар
#19
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
iliana_82, какво стана с превода? 
|
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
Feb 22 2009, 12:01 AM
Коментар
#20
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 165 Регистриран: 30-August 07 Град: Пловдив Потребител No.: 41 937 Статус: Офлайн |
В службата имам много работа напоследък, но ще стане. Не мога да кажа кога, ще се постарая възможно най-бързо. Моля да ме извините.
|
|
------------------------------------ Някои цял живот създават проблеми, а са убедени, че творят! |
|
|
|
|
|
Mar 11 2009, 09:32 PM
Коментар
#21
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
Да, няма проблеми. Благодаря.
Този коментар е бил редактиран от dumbeto на Nov 11 2009, 01:29 PM |
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 22nd August 2025 - 09:59 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
