subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Burn After Reading (2008), Изгори след прочитане (2008) |
Оценка
|
 Oct 30 2008, 10:45 AM
Коментар
#16
|
|
 Soldier of fortune  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн  |
Това е киното... супер филм. Мерси, Дими.
|
|
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
  |
 
|
|
Oct 30 2008, 01:25 PM
Коментар
#17
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 25-February 08 Потребител No.: 62 924 Статус: Офлайн |
А дали за х264 версията на Wolf може да се направи нещо? Мерси предварително 
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 30 2008, 06:58 PM
Коментар
#18
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 618 Регистриран: 12-January 07 Град: София Потребител No.: 739 Статус: Офлайн |
Цитат(exangel @ Oct 30 2008, 01:25 PM)  А дали за х264 версията на Wolf може да се направи нещо? Мерси предварително Би трябвало субтитрите за релийза на Pukka да стават и за този на Wolf. |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 31 2008, 10:51 AM
Коментар
#19
|
|
 -= 200 РакиИ в чАс =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 325 Регистриран: 22-December 06 Град: Sofia Потребител No.: 43 Статус: Офлайн |
Най-сетне нещо свежарско от Холивуд. Беше ми втръснало от бози. Мерси Дими.
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 9 2008, 06:23 PM
Коментар
#20
|
|
 "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Благодаря за хубавия превод. Филма го слагам го в графата - Безвъзвратно изгубени час и нещо от живота ми... Този коментар е бил редактиран от The-Slugi на Nov 9 2008, 06:23 PM |
|
------------------------------------    How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
Nov 19 2008, 03:34 PM
Коментар
#21
|
|
 -=The Minstrel in the Gallery=- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 273 Регистриран: 22-December 06 Град: София Потребител No.: 16 Статус: Офлайн |
Благодаря, Дими! И филма, и превода, бяха страхотни! Най-накрая свежо попадение! И ... HATS OFF TO JOHN MALKOVICH!!!  
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 19 2008, 06:46 PM
Коментар
#22
|
|
 -=БиРоЛоГ=- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 321 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 186 Статус: Офлайн |
Цитат(The-Slugi @ Nov 9 2008, 06:23 PM) Благодаря за хубавия превод. Филма го слагам го в графата - Безвъзвратно изгубени час и нещо от живота ми... Взема ми го от устата! |
|
------------------------------------ Там, където виждам моя баща,
там, където виждам моята майка, моите сестри и братя. От самото начало на времето те ме зоват да заема своето място сред тях! "Истина е, че няма идеални, но има идеали..." ...разлях на клавиатурата си една бира, след това каквото и да натисках, печатеше само три главни букви: "ОЩЕ"... |
|
|
|
|
|
Nov 19 2008, 06:57 PM
Коментар
#23
|
|
 In nidor eGo fides Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 110 Регистриран: 29-December 07 Град: The city of sixty ships Потребител No.: 55 744 Статус: Офлайн |
Това е и моето мнение... Само великият хърватин стоеше на мястото си. Всичко друго беше.... абе нали....
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Nov 19 2008, 07:42 PM
Коментар
#24
|
|
 (◕◡◕) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
 Голем смех падна на тая сцена с Клуни...  Иначе си беше шашкания, както се и очакваше. Горепосочените субтитри не мога да коментирам. 
|
|
------------------------------------ ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════  |
|
|
|
|
|
Jun 11 2009, 06:51 PM
Коментар
#25
|
|
 ( . Y . ) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 564 Регистриран: 28-March 07 Град: Перник Потребител No.: 20 499 Статус: Офлайн |
Благодаря за субтитрите. А относно филма - безвъзвратно загубен час и половина от живота ми... Добра игра на Малкович, но до там приключва всичко... Този коментар е бил редактиран от TheMiamiTiger на Jun 11 2009, 06:53 PM |
|
------------------------------------ По-добре корав и прост, отколкото само прост.
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 18th December 2025 - 12:37 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
