Вариант "Омега" - subs.sab.bz

IPB

Общи правила

Потребители

Влез в Гилдията

subs.sab.bz > subs.sab.bz - СУБТИТРИ > СУБТИТРИ - СЕРИАЛИ

Здравейте ( Вход | Регистрация )

subs.sab.bz - Информация

subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dept. Q (2025) - 01x01 от The_Assassin Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N. The Cleaner - 02x04 от lora632 MobLand (2025) - Сезон 1 от The_Assassin Andor (2025) - Season 2 от Слав Славов Shef (2025) - 07x05 от Василиса Daredevil: Born Again - Season 1 от The_Assassin Ransom Canyon (2025) - 01x05 от JoroNikolov Dark Winds (2025) - Сезон 3 от The_Assassin	УебРип субтитри Murderbot (2025) - 01x06 от Слав Славов The Amateur (2025) - Субтитри от sub.Trader Warfare (2025) - Субтитри от Fastuka Tom Daley: 1.6 Seconds - Субтитри от Слав Славов Sinners (2025) - Субтитри от Слав Славов Bottoms (2023) - Субтитри от Слав Славов Black Bag (2025) - Субтитри от sub.Trader Fountain of Youth (2025) - Субтитри от Слав Славов Bloody Trophy (2025) - Субтитри от Слав Славов The Handmaid's Tale - 06x08 от JoroNikolov	Филм/Прогрес The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one Холоп (2024) - Субтитри от stargazer The Monkey (2025) - Субтитри от Слав Славов Black Bag (2025) - Субтитри dimi123 Captain America: Brave... - Субтитри от haskotoo High Ground (2025) - Субтитри от mia_one Last Breath (2025) - Субтитри от Слав Славов

Reply to this topic

Start new topic

Thank You

Вариант "Омега", преводът на сериала е приключен

Оценка

albenad Виж профил Виж коментарите	Apr 29 2007, 02:25 PM Коментар #1
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн	Название: Вариант "Омега" Оригинальное название: Год выхода: 1975 Жанр: Драма, Отечественный Режиссер: Антонис-Янис Воязос В ролях: Александр Калягин, Олег Даль, Евгений Евстигнеев, Федор Никитин, Игорь Васильев, Ирина Печерникова, Елена Прудникова, Вадим Яковлев, Сергей Полежаев, П.Кальде, Алексей Эйбоженко, Михаил Бочаров О фильме: Советский разведчик Сергей Скорин внедряется в разведорганы фашисткой Германии, стремящиеся дезинформировать ставку Верховного командования Советских Вооруженных Сил. В результате его действий стратегическая дезинформация поступает не в Москву, а в Берлин, и вводит в заблуждение немецкое командование. Выпущено: Гостелерадио СССР Продолжительность: 6:06 Язык: Русский ImDb http://imdb.com/title/tt0072578/ Субтитри за 1-ва серия http://subs.sab.bz/forum/index.php?autocom...;attach_id=3070 Субтитри за 2-ра серия http://subs.sab.bz/forum/index.php?autocom...;attach_id=3298 Субтитри за 3-та серия http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=3487 Субтитри за 4-та серия http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=3577 Субтитри за 5-та серия http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=3673 Този коментар е бил редактиран от albenad на May 22 2007, 08:58 AM
	------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си.

w666 Виж профил Виж коментарите	Apr 29 2007, 07:03 PM Коментар #2
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 10-January 07 Град: Пловдив Потребител No.: 414 Статус: Офлайн	За това ли иде реч или за нещо друго??? wordbg Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 3 2012, 12:20 PM

albenad Виж профил Виж коментарите	Apr 29 2007, 08:27 PM Коментар #3
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн	Да. Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 3 2012, 12:22 PM
	------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си.

albenad Виж профил Виж коментарите	Apr 30 2007, 06:07 PM Коментар #4
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн	Имах доброто желание днес да приключа с първа серия, но очевидно няма да успея. Живот и здраве утре ще е готова.
	------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си.

o3one Виж профил Виж коментарите	May 2 2007, 07:18 PM Коментар #5
::subs.sab.bz :: Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 49 Регистриран: 13-January 07 Потребител No.: 872 Статус: Офлайн Моят блог	За ДВДРип обновената версията ли са субтитрите, защото нямам достъп до посочения горе сайт? Благодаря!
	------------------------------------

albenad Виж профил Виж коментарите	May 3 2007, 08:02 AM Коментар #6
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн	Цитат(0z0ne @ May 2 2007, 08:18 PM) За ДВДРип обновената версията ли са субтитрите, защото нямам достъп до посочения горе сайт? Благодаря! двд рип, пет серии Omega.DVDRip.cd1.avi 700.51 MB Omega.DVDRip.cd2.avi 700.13 MB Omega.DVDRip.cd3.avi 700.63 MB Omega.DVDRip.cd4.avi 700.06 MB Omega.DVDRip.cd5.avi 699.88 MB
	------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си.

albenad Виж профил Виж коментарите	May 8 2007, 06:00 PM Коментар #7
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн	Субтитрите за 2-ра серия са готови.
	------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си.

hubata Виж профил Виж коментарите	May 9 2007, 11:12 AM Коментар #8
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 26-March 07 Потребител No.: 20 331 Статус: Офлайн	Бладодарим ти за труда кога ще са готови и другите серии

albenad Виж профил Виж коментарите	May 9 2007, 02:13 PM Коментар #9
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн	Цитат(hubata @ May 9 2007, 12:12 PM) Бладодарим ти за труда кога ще са готови и другите серии Ами аз съм леко болна в момента и понеже ми е запушен носа, ми сълзят очите и почти не чувам. Но щом давате зор ще се постарая.
	------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си.

Pycokocka Виж профил Виж коментарите	May 12 2007, 09:47 PM Коментар #10
-= Новак =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 42 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 566 Статус: Офлайн	ти нас ни зарежи, ами се лекувай... ...не си от желязо... когато станат - тогава... нали не съм пропуснала да ти благодаря за прекрасните субтитри, които правиш ето и първото DVD от поредицата: другите, когато смогнеш Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 11 2012, 01:58 PM
	------------------------------------ Това което не ме убива, ме прави по-силна!

albenad Виж профил Виж коментарите	May 14 2007, 02:23 AM Коментар #11
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн	Субтитрите за трета серия са готови. Този коментар е бил редактиран от albenad на May 14 2007, 08:53 AM
	------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си.

albenad Виж профил Виж коментарите	May 18 2007, 04:11 AM Коментар #12
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн	Субтитрите за 4-та серия са готови Този коментар е бил редактиран от albenad на May 18 2007, 06:09 AM
	------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си.

albenad Виж профил Виж коментарите	May 22 2007, 05:34 AM Коментар #13
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 497 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 094 Статус: Офлайн	Готова съм и с последната серия.
	------------------------------------ Не съм работохолик, но злоупотребявам с работното си време и ми е адски трудно да вместя и преводи в графика си.

« Предишна тема · СУБТИТРИ - СЕРИАЛИ · Следваща тема »

Reply to this topic

Start new topic

Thank You

Изглед: Standard · Превключи на: Linear+ · Превключи на: Outline

Абонирай се за тази тема · Изпрати темата на приятел (E-mail) · Отпечатай тази тема · Абонирай се за този форум

Олекотена версия

Час: 17th June 2025 - 09:06 AM

Powered by us, ourselves & our company! © 2025

Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore

Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!