subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]()
Коментар
#31
|
|
![]() -= Човекът-група =- ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 2-August 08 Град: Плевен Потребител No.: 74 735 Статус: Офлайн ![]() |
|
------------------------------------ Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
|
|
|
|
![]()
Коментар
#32
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 27 Регистриран: 20-November 08 Град: София Потребител No.: 81 886 Статус: Офлайн ![]() |
Благодаря
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#33
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 7-November 07 Потребител No.: 50 408 Статус: Офлайн ![]() |
s4 e2 Много добра серия !!! ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#34
|
|
![]() -= Човекът-група =- ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 2-August 08 Град: Плевен Потребител No.: 74 735 Статус: Офлайн ![]() |
Пфуу, бати гадния тъжен епизод 04х05... ![]() |
------------------------------------ Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
|
|
|
|
![]()
Коментар
#35
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 7-November 07 Потребител No.: 50 408 Статус: Офлайн ![]() |
Е ти ми уби желанието да го гледам ![]() ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#36
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 7-November 07 Потребител No.: 50 408 Статус: Офлайн ![]() |
Когато си в гадно настроение, една серия от любимия сериал може да ти го оправи напълно !!!
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#37
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 15-October 08 Потребител No.: 79 266 Статус: Офлайн ![]() |
Няма да е лошо поне едно "Благодаря" да кликнеш в темата, вместо да подпитваш по този начин! Не боли и не се изисква много... Преводачът е достатъчно сериозен и ако няма прогрес, значи сигурно си пие питието на плажа и не е длъжен да превежда всяка седмица, само щото има епизод и на някого му се гледа ![]() Айде със здраве и малко повече уважение към нечий безвъзмезден труд ![]() братле, точно защото преводача е сериозен не питах една седмица, точно защото е сериозен чаках да се появи прогрес 1% което означава че ще се заеме с тях и знае че е излязъл епизод. освен това никой друг не беше драснал коментар нито тук нито в замунда, а сийдърите бяха потресаващо малко когато проверих за последно, което ме навя на мисълта че понеже излезнаха заедно епизодите може повечето хора да не са забелязали втория. колкото до "благодарято" си е моя работа дали ще сложа или не, но въпреки това ще ти кажа че бях слагал на темите за предните сезони, на този просто съм забравил... ще го направя сега. п.с. извинявай за обръщението "братле" ако не ти допада че явно си докачлив човек ... Този коментар е бил редактиран от lapd87 на Aug 27 2011, 05:26 PM |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#38
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 15 Регистриран: 20-August 07 Град: София Потребител No.: 41 288 Статус: Офлайн ![]() |
Другата (8-ма) серия и без това няма да излезе скоро, така че търпение за превода. ![]() |
------------------------------------ Feelings change - Memories don’t.
|
|
|
|
![]()
Коментар
#39
|
|
![]() -= Човекът-група =- ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 2-August 08 Град: Плевен Потребител No.: 74 735 Статус: Офлайн ![]() |
Преводът на последния епизод започва от утре. Ще стане, когато се получи. Може би до края на идната седмица, но не обещавам нищо.
Този коментар е бил редактиран от Hristo Lishev на Aug 28 2011, 04:15 PM |
------------------------------------ Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
|
|
|
|
![]() ![]()
Коментар
#40
|
|
![]() -= Човекът-група =- ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 2-August 08 Град: Плевен Потребител No.: 74 735 Статус: Офлайн ![]() |
Преводът на следващия епизод ще започне след приключване на работата по двата оставащи епизода на Breaking bad. Не подканяйте, директно или индиректно. Няма незабелязани епизоди.
|
------------------------------------ Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
|
|
|
|
![]()
Коментар
#41
|
|
![]() -= Човекът-група =- ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 2-August 08 Град: Плевен Потребител No.: 74 735 Статус: Офлайн ![]() |
... една съчка каза пук и сезонът свърши дотук. ![]() Догодина, живот и здраве чакаме новия пети сезон. |
------------------------------------ Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
|
|
|
|
![]()
Коментар
#42
|
|
![]() -= Човекът-група =- ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 2-August 08 Град: Плевен Потребител No.: 74 735 Статус: Офлайн ![]() |
Е, дочакахме и началото на новия, последен пети сезон на сериала. Отпочнал съм полека лека превода на първия епизод, когато стане - тогава. Ако съвсем случайно има желаещи да помагат, нека свиркат. Съмнявам се де. Под помощ да се разбира превод на цял епизод, а не делене на такъв. Приятно гледане на почитателите.
|
------------------------------------ Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
|
|
|
|
![]()
Коментар
#43
|
|
![]() Шило в торба ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 728 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн ![]() |
Мерси, Ице. Чакаме си превода. ![]() |
------------------------------------ ![]() Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
![]()
Коментар
#44
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 7-November 07 Потребител No.: 50 408 Статус: Офлайн ![]() |
Супер ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#45
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 7-November 07 Потребител No.: 50 408 Статус: Офлайн ![]() |
Добро почване на сезона !!!
Този коментар е бил редактиран от vanko2 на Sep 29 2012, 12:26 PM |
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Олекотена версия | Час: 25th August 2025 - 08:14 PM |