subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Survivor, Дискусии... |
Оценка
|
 Dec 21 2008, 09:56 PM
Коментар
#106
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 14 Регистриран: 29-September 08 Потребител No.: 78 347 Статус: Офлайн  |
Сърдечни благодарности на The-Slugi за превода и довършването на сезон 16 на Survivor.   
|
|
|
|
  |
 
|
|
Dec 22 2008, 10:58 PM
Коментар
#107
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 11-December 08 Потребител No.: 83 387 Статус: Офлайн |
Искам да попитам преводача дали ще започне превода на най новият американски Сървайвър в Габон
|
|
|
|
|
|
|
 Dec 22 2008, 11:17 PM
Коментар
#108
|
|
 39 days… 18 people… one survivor!!! Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 193 Регистриран: 18-August 07 Град: Русе Потребител No.: 41 174 Статус: Офлайн Моят блог |
А някой случайно да е гледал Survivor South Africa, и ако да какво мисли. Имали смисъл да гледам и него?
|
|
------------------------------------ Цитат(haZe™) Ако искаш да бъдеш умен, научи се разумно да питаш, внимателно да слушаш, спокойно да отговаряш и да престанеш да говориш, когато няма какво да кажеш! |
|
|
|
|
|
Dec 22 2008, 11:19 PM
Коментар
#109
|
|
 "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Бих започнал, но за първи епизод няма английски. Така че някой да ми намери някакъв тайминг поне. |
|
------------------------------------    How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
Dec 22 2008, 11:20 PM
Коментар
#110
|
|
|
"Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Гледах 1-2 епизода, но изобщо не ми хареса и го отсвирих.
|
|
------------------------------------ How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
Dec 22 2008, 11:49 PM
Коментар
#111
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 31 Регистриран: 22-February 08 Град: Варна Потребител No.: 62 469 Статус: Офлайн |
http://www.opensubtitles.org/bg/search/sub...l/idmovie-15620 до девети епизод на португалски, малко и английски субтитри има 
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Dec 23 2008, 12:47 AM
Коментар
#112
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 23-December 08 Потребител No.: 84 142 Статус: Офлайн |
А 3 сезон има ли го преведен ? И ако не - ще се превежда ли ?
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 23 2008, 11:46 AM
Коментар
#113
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 11-December 08 Потребител No.: 83 387 Статус: Офлайн |
Просто мога само да поздравя преводача , защото отделя от ценното си време за да прави нас щастливи
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 23 2008, 11:47 AM
Коментар
#114
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 11-December 08 Потребител No.: 83 387 Статус: Офлайн |
Също искам да му пожелая късмет с превода на сезон 17
Този коментар е бил редактиран от FyTbOliScHeTo на Dec 23 2008, 11:48 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 23 2008, 01:58 PM
Коментар
#115
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 27 Регистриран: 15-May 07 Потребител No.: 29 690 Статус: Офлайн |
Цитат(FyTbOliScHeTo @ Dec 23 2008, 11:46 AM)  Просто мога само да поздравя преводача , защото отделя от ценното си време за да прави нас щастливи Уникален сезон!!! Благодаря на The-Slugi и Rambo!!! |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 23 2008, 11:05 PM
Коментар
#116
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 108 Статус: Офлайн |
Здравейте, само за 12 и 16 сезон ли има субтитри ? Кой сезон бихте ми препоръчал да изгледам ?
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 23 2008, 11:07 PM
Коментар
#117
|
|
|
"Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Цитат(sniperbg @ Dec 23 2008, 11:05 PM) Здравейте, само за 12 и 16 сезон ли има субтитри ? Кой сезон бихте ми препоръчал да изгледам ?16-ти. Най-малкото, защото е преведен до край. |
|
------------------------------------ How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
Dec 23 2008, 11:10 PM
Коментар
#118
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 11-December 08 Потребител No.: 83 387 Статус: Офлайн |
Гледал съм мн сезони на Сървайвър обаче такъв като 16-ти няма,а към него бих добавил и трития сезон на Сървайсвър България и то главно , защото Ники го напражи красив
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 24 2008, 02:49 PM
Коментар
#119
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 14 Регистриран: 29-September 08 Потребител No.: 78 347 Статус: Офлайн |
Цитат(sniperbg @ Dec 24 2008, 12:05 AM) Здравейте, само за 12 и 16 сезон ли има субтитри ? Кой сезон бихте ми препоръчал да изгледам ?Здравей! Ами аз съм гледал доста сезони на Survivor 1 2 3 4 5 6 7 8 и 11. Всеки сезон е уникален сам за себе си, но все пак горещо препоръчвам да се гледа 7 и 8 сезон, за мен те са най - добрите до момента. Изключвам останалите защото все още не съм ги гледал. Този коментар е бил редактиран от Spens_79 на Dec 7 2010, 11:58 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 24 2008, 10:03 PM
Коментар
#120
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 23-December 08 Потребител No.: 84 142 Статус: Офлайн |
Поради липса на отговор ще се повтортя. Трети сезон има ли го преведен , а ако не - ще го има ли ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 13th September 2025 - 12:54 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
