subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Scrubs [2001], Сезон 5 [2005–2006] |
Оценка
|
 Oct 21 2007, 05:40 PM
Коментар
#16
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 6-February 07 Потребител No.: 6 649 Статус: Офлайн  |
Дам , и аз си го държа 5-ти сезон няколко месеца на харда с надежда че някой ще почне да го превежда  Дано добрата воля да навести някой майстор преводач 
Този коментар е бил редактиран от soulless на Oct 22 2007, 06:31 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
Oct 26 2007, 09:11 AM
Коментар
#17
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 6-February 07 Потребител No.: 6 608 Статус: Офлайн |
за 5-ти и 6-ти сезон няма букви никъде.. а почва вече 7-ми..
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 26 2007, 12:18 PM
Коментар
#18
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 7-September 07 Град: Russe Потребител No.: 42 525 Статус: Офлайн |
Всъщност има за 1 епизод на сезон 5. Благодаря на petteof за превода 
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 27 2007, 10:30 PM
Коментар
#19
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 21 Регистриран: 16-April 07 Потребител No.: 23 779 Статус: Офлайн |
Сериалчето много ми харесва. Аз още съм на 2рия сезон по средата и имам бая да гледам. Занапред дано се захване някой с превода на новите сезони.
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 21 2007, 11:38 PM
Коментар
#20
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 16 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 539 Статус: Офлайн |
Здравейте, много съжалявам, но ще трябва да прекратя за неопределено време всякакъв вид преводи, с които съм се захванал. Трудовите и семейните ми задължения рязко се увеличиха и нямам никаква възможност. Който поиска, нека захваща каквото му е на сърце. Аз имам още 50-ина реплики от втория епизод на пети сезон и ще се опитам да ги довърша, но нататък няма дори да се опитвам да ви мъча. Съжалявам отново, ако съм ви подвел. Успех. |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 22 2007, 08:23 AM
Коментар
#21
|
|
 инженер Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 94 Регистриран: 30-January 07 Град: Камено Потребител No.: 4 168 Статус: Офлайн |
Когато можеш, тогава. Ако не - ще ги гледаме по Fox Life или по GTV.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 28 2007, 04:15 PM
Коментар
#22
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 2-February 07 Потребител No.: 5 278 Статус: Офлайн |
сериалчето е наистина супер яко.... и аз стигнах до 5ти сезон вече... благодаря на преводачите които са превели до 5ти сезон всичко.... и много се надявам някой да почне и 5тия сезон... защото без преводачите и субтитрите им... филмите нестават  
|
|
|
|
|
|
|
|
May 6 2008, 10:19 AM
Коментар
#23
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 21 Регистриран: 16-April 07 Потребител No.: 23 779 Статус: Офлайн |
А има ли английски субтитри за 6-ти сезон 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 5 2008, 12:39 PM
Коментар
#24
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 13-January 07 Град: София Потребител No.: 820 Статус: Офлайн |
Субтитри на английски има на този адрес: Link
Този коментар е бил редактиран от danissimo на Apr 3 2009, 05:02 PM
Причина за редакцията: Премахната външна връзка за субтитри.
|
|
------------------------------------ A CCIE-guy told me " one good future in networking is in switching" (the other is in security)
|
|
|
|
|
|
Dec 21 2008, 12:00 PM
Коментар
#25
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 28-April 08 Потребител No.: 69 144 Статус: Офлайн |
Цитат(Kugok @ Jun 5 2008, 12:39 PM)  Субтитри на английски има на този адрес: Link Аз съм се заел със субтитрите на 6-ти сезон стигнал съм до 3-ти епизод ако има желаещи за работа в екип да дрансат на ЛС |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 27 2008, 10:44 PM
Коментар
#26
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 25-February 07 Потребител No.: 13 300 Статус: Офлайн |
Някой ще прави ли субтитри на новите епизоди, които почват на 6ти януари? BigBo?
Този коментар е бил редактиран от VTX на Dec 29 2008, 03:16 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 8 2009, 06:31 PM
Коментар
#27
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 16-July 07 Потребител No.: 37 489 Статус: Офлайн |
Сезон 08 епизод 1 съм го превел, и качил , чака одобрение от модератор. Утре ще гледам да преведа еп. 2.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 11 2009, 05:19 PM
Коментар
#28
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 11-September 09 Потребител No.: 98 718 Статус: Офлайн |
Защо не са на Бг, субтитрите на 4-рти сезон ?!
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 12 2009, 06:28 PM
Коментар
#29
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 29 2009, 03:20 PM
Коментар
#30
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 18 Регистриран: 4-May 07 Потребител No.: 26 536 Статус: Офлайн |
новия сезон на сериала тръгва с двоен епизод на 1ви декември
|
|
------------------------------------ Рейтинги,информация ,епизоди ,всичко за сериалите http://tvseries.bgbestfed.com/
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 7th December 2025 - 04:29 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
