subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Chuck, Опит за комедия или просто разтоварващ? |
 Dec 4 2008, 05:38 PM
Коментар
#91
|
|
 Starfuckers Inc.  Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 048 Регистриран: 22-December 06 Град: near London Потребител No.: 32 Статус: Офлайн  |
Как така изведнъж Брайс стана Брус, а Адам Болдуин стана Алек Болдуин  Приемам, че Алек е грешка, но Брайс не е Брус - нито изписването, нито изговарянето. Придържайте се към реалността 
|
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Dec 5 2008, 03:41 PM
Коментар
#92
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 27-January 07 Потребител No.: 3 343 Статус: Офлайн |
ако има вазможност да догледам сериала до края на годината 
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 5 2008, 03:53 PM
Коментар
#93
|
|
|
Starfuckers Inc. Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 048 Регистриран: 22-December 06 Град: near London Потребител No.: 32 Статус: Офлайн |
BlackXS, това ти е пето нарушение за мрънкане за субтитри и спам! При шесто направо излиташ от сайта и няма да можеш да догледаш нищо, поне със субтитри от този сайт. Приятна коледна ваканция от сайта. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Dec 5 2008, 04:07 PM
Коментар
#94
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 8-February 08 Град: Златоград Потребител No.: 60 356 Статус: Офлайн |
Цитат(BlackXS @ Dec 5 2008, 03:41 PM)  ако има вазможност да догледам сериала до края на годината И аз бих се радвал ако имах такава възможност , ама кат гледам че вече няколко седмици процентите на субтитрите не мърдат , вече изгубих всякаква надежда че ще гелдам този сериал отново със субтитри ===================== Айде и ти си почини от писане до Коледа! Stone |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 23 2008, 11:43 PM
Коментар
#95
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 21-December 08 Град: Haskovo Потребител No.: 84 083 Статус: Офлайн |
направих превод на епизод 5,но не знам защо не са ги одобрили ли :?
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 25 2008, 01:39 PM
Коментар
#96
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 21-December 08 Град: Haskovo Потребител No.: 84 083 Статус: Офлайн |
*** 5 epizod _____________ Този коментар е бил редактиран от danissimo на Dec 25 2008, 05:26 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 25 2008, 02:49 PM
Коментар
#97
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 19 Регистриран: 7-February 08 Потребител No.: 60 182 Статус: Офлайн |
ЕВАЛА!! 
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 26 2008, 01:53 PM
Коментар
#98
|
|
 UNACS TEAM Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 521 Регистриран: 8-January 07 Град: Somewhere in The Infinity Потребител No.: 292 Статус: Офлайн |
Епизод 5 Chuck Versus Tom Sawyer е преведен!
|
|
------------------------------------  The Future Is OURS / "When Two Worlds Collide, Anything Can Happen..." |
|
|
|
|
|
Dec 28 2008, 06:42 PM
Коментар
#99
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 27-January 07 Град: Майна си райна Потребител No.: 3 522 Статус: Офлайн |
Благодарско E-Tle
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 4 2009, 04:14 PM
Коментар
#100
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 11-October 08 Потребител No.: 79 058 Статус: Офлайн |
Хора Субс моля ,ви санувам го тоя сериал мн заребява като наркотик е .Благодаря на всеко които е положил усилие оделил време за превод живи и здрави.Аз ще си Чакам
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 11 2009, 01:53 PM
Коментар
#101
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 11-January 09 Потребител No.: 85 414 Статус: Офлайн |
Епизод 6-ти е готов и чака одобрение.Ще се опитам лека-полека да превеждам и останалите
|
|
------------------------------------ Having a dream doesn't make you smart.
Knowing it won't come true-that does. |
|
|
|
|
|
Jan 12 2009, 09:32 AM
Коментар
#102
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 19 Регистриран: 7-February 08 Потребител No.: 60 182 Статус: Офлайн |
Браво!! Снощи го гледах и така се посмях   Да дам и коментар относно субтитрите, ако някой се съмнява, че не са хубави: Хубави са, имаше само 2-3 реплики които изчезваха по-бързо, но 2-те бяха елеменарни и си се разбираха Много благодаря за субтитрите! |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 12 2009, 06:46 PM
Коментар
#103
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 15 Регистриран: 25-January 07 Град: Габрово Потребител No.: 3 014 Статус: Офлайн |
Голямо БЛАГОДАРЯ и от мен! Продължавай в същия дух.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 12 2009, 07:27 PM
Коментар
#104
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 18 Регистриран: 18-June 08 Град: Бургас Потребител No.: 72 681 Статус: Офлайн |
Субтитрите за 11 епизод са пуснати за одобрение. Почнала съм 10 серия.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 12 2009, 07:38 PM
Коментар
#105
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 18 Регистриран: 20-November 08 Град: Varna Потребител No.: 81 848 Статус: Офлайн |
Благодарско за което 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 27th October 2025 - 12:35 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
