subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: In Bruges |
Оценка
|
 Jun 10 2008, 06:13 AM
Коментар
#1
|
|
 ~Dean Born To Rune~  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 801 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 40 Статус: Офлайн Моят блог  |
 ## Режисьор : Мартин Макдона ## В ролите : Колин Фарел, Ралф Фиънс, Брендън Глийсън, Ерик Гордън, Желико Иванек, Елизабет Берингтън, Марк Донован ## IMDB : Линк към IMDB ## IMDB Оценка : User Rating: 8.1/10 (7,613 votes) ## Официален сайт : Линк към официалния сайт ## Държава : Белгия / Великобритания ## Година : 2008 ## Времетраене : 90 минути ## Резюме : Mr. In Bruges e филмиран на кино терен; Bruges (произнасяно ”broozh”), най-запазеният средновековен град в цяла Белгия е предпочитана дестинация за туристи от цял свят. Но за Ray (Colin Farrell) и Ken (Brendan Gleeson) това може да се окаже тяхната последна дестинация, трудна задача, зададена им точно преди Коледа от техния шеф Harry (два пъти номиниран за наградата на Академията - Ralph Fiennes) да се потопят в приказния фламандски град за няколко седмици. Голяма част от мястото между готическата архитектура,каналите и павираните улици Двама мъже прекарвали дните си като туристи. Ray, все още обсебен от кръвоприлитието в Лондон, мразеше това място, докато Кен грижливо пазеше като очите си забавните подвизи, намерил съзнанието и душата си отворени към красотата и ведрината на града. Но дълго чакайки обаждането на Хари, техните преживявания ставали все по-нереалистични,когато те попаднали във фатален сблъсък с местните, туристите, насилственото средновековно изкуство, Американският актьор (Jordan Prentice) заснел Европейски филм за изкуството, датските проститутки и потенциалната любовна история на Рей в лицето на Chloе (Clеmence Poеsy), която вероятно пазела скрити тайни за себе си. И когато най-накрая Хари се обадил, ваканцията на Кен и Рей се превърнала в борба на живот и смърт, съпътствана от тъмни комични отношения и изненадващи емоционални последствия. ## Качество : ДВДРип ## Линк към филма : In.Bruges.DVDRip.XviD-DiAMOND Субтитри Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 14 2012, 10:09 PM |
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Jun 10 2008, 01:46 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
30 потребител/и са ви благодарили : sty, Elitsa, w0lf, AGOR, biseraww, lubo0, booker, FreeLand, elisiaelf, DivXko, danissimo, stoilov, Mad Max, ddd2006, urbor, tamisuper, marincho, usanova_k_n, XeQtR, Respect, tonakis, Nencheff, Terrah, gogoRED, kamito1, Mili, Pepara, 4040, tani68, violina There has/have been 30 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 10 2008, 02:43 PM
Коментар
#3
|
|
 Homo vulgaris Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 015 Регистриран: 31-January 07 Град: Лондон Потребител No.: 4 726 Статус: Офлайн |
Ех, Стрейт, как ми го грабна изпод носа!  Успех с превода! |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 10 2008, 06:44 PM
Коментар
#4
|
|
 -=One United=- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 832 Регистриран: 4-November 07 Град: Варна Потребител No.: 49 906 Статус: Офлайн |
In.Bruges.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE - 1.38 GB
Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 14 2012, 10:10 PM |
|
------------------------------------  Sometimes it's not enough to know the meaning of things, sometimes we have to know what things don't mean as well. Things fall apart, especially all the neat order of rules and laws. The way we look at the world is the way we really are. See it from a fair garden and everything looks cheerful. Climb to a higher plateau and you'll see plunder and murder. Truth and beauty are in the eye of the beholder. I stopped trying to figure everything out a long time ago. |
|
|
|
|
|
Jun 12 2008, 12:37 AM
Коментар
#5
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 25 Регистриран: 15-January 07 Град: София Потребител No.: 1 075 Статус: Офлайн |
Благодаря за субтитрите. Приятно гледане и на ДВД!
Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 14 2012, 10:10 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 12 2008, 01:46 PM
Коментар
#6
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 4-February 07 Потребител No.: 5 962 Статус: Офлайн |
Благодаря 10Х!!!!!!!!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 13 2008, 07:27 PM
Коментар
#7
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 114 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 581 Статус: Офлайн |
Сцената в ресторанта. Ако онзи му говореше на "ти" щеше да се получи по-добре. Поздрави! |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 14 2008, 05:48 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 23 Регистриран: 9-February 07 Потребител No.: 8 318 Статус: Офлайн |
Това беше адския филм.Отдавна не бях гледал такова нещо.Преводът също си беше перфектен браво
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 22nd October 2025 - 09:30 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
