Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dept. Q (2025) - 01x09 от The_Assassin new7.gif
Power Book II: Ghost - 02x05 от motleycrue new7.gif
Shef (2025) - 07x07 от Василиса new7.gif
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N.
The Cleaner - 02x04 от lora632
MobLand (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
Andor (2025) - Season 2 от Слав Славов
Daredevil: Born Again - Season 1 от The_Assassin
Ransom Canyon (2025) - 01x05 от JoroNikolov
УебРип субтитри Murderbot (2025) - Сезон 1 от Слав Славов new7.gif
Dear Ms.: A Revolution in Print - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Thunderbolts* (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
My Mom Jayne (2025) - Субтитри от Слав Славов
The Handmaid's Tale (2025) - Сезон 6 от JoroNikolov
Becoming Led Zeppelin (2025) - Субтитри от Слав Славов
Hunt the Wicked (2024) - Субтитри от Fastuka
On Swift Horses (2024) - Субтитри от sub.Trader
Final Destination: Bloodlines - Субтитри от sub.Trader
The Amateur (2025) - Субтитри от sub.Trader
Филм/Прогрес Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster new7.gif
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
Холоп (2024) - Субтитри от stargazer
The Monkey (2025) - Субтитри от Слав Славов
Black Bag (2025) - Субтитри dimi123
Captain America: Brave... - Субтитри от haskotoo
High Ground (2025) - Субтитри от mia_one
5 страници V  « < 3 4 5  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> The Shield | Щитът, FOX крими драма | 1-7 сезони
Оценка 5 V
aircrue
коментар Jan 23 2009, 12:52 PM
Коментар #61




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 5
Регистриран: 16-January 09
Потребител No.: 85 796
Статус: Офлайн



Цитат(mavrodiorama @ Jan 22 2009, 06:08 PM) *

Именно. Той я качи след моя пост



------------------------------------
...И така до края на света...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
rosenpetkov
коментар Jan 23 2009, 04:10 PM
Коментар #62




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 26
Регистриран: 15-February 07
Град: Бургас/Меден Рудник
Потребител No.: 10 208
Статус: Офлайн



Като гледам май и Turezki ще превежда 11 серия

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
aircrue
коментар Jan 23 2009, 05:55 PM
Коментар #63




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 5
Регистриран: 16-January 09
Потребител No.: 85 796
Статус: Офлайн



Цитат(ROSENPETKOV @ Jan 23 2009, 04:10 PM) *
Като гледам май и Turezki ще превежда 11 серия

Ами на нас са ни останали около 100 реда и редакция. Понеже моя парт се отказа, а вече е преведен повече от половината епизод, ако някой иска може да се включи в превода...

Този коментар е бил редактиран от aircrue на Jan 24 2009, 05:33 PM



------------------------------------
...И така до края на света...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
turezki
коментар Jan 25 2009, 12:06 PM
Коментар #64




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 61
Регистриран: 11-January 07
Потребител No.: 572
Статус: Офлайн



Цитат(aircrue @ Jan 23 2009, 05:55 PM) *
Ами на нас са ни останали около 100 реда и редакция. Понеже моя парт се отказа, а вече е преведен повече от половината епизод, ако някой иска може да се включи в превода...


Понеже изчаках доста време, реших, че няма да дочакам вашия превод и затова пускам мояза 11 епизод.
Съжалявам, но не обещавайте неща, които никога не сте правили.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
andreevbg
коментар Feb 2 2009, 05:45 PM
Коментар #65




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 5
Регистриран: 5-December 07
Потребител No.: 53 815
Статус: Офлайн



turezki благодаря ти за невероятният превод. Нямам търпение да преведеш и последният 13 епизод. Отново БЛАГОДАРЯ

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
poznai_koi
коментар Feb 7 2009, 12:33 AM
Коментар #66




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 4
Регистриран: 5-February 09
Град: Пловдив
Потребител No.: 87 532
Статус: Офлайн



кога ще излезнат субтитрите за 13 епизод на последния сезон? иначе сериала и субтитрите са супер

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
rosenpetkov
коментар Feb 7 2009, 10:15 PM
Коментар #67




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 26
Регистриран: 15-February 07
Град: Бургас/Меден Рудник
Потребител No.: 10 208
Статус: Офлайн



Едно голямо благодаря от мен

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
viharim
коментар Mar 3 2009, 05:57 PM
Коментар #68




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 11-February 07
Потребител No.: 9 067
Статус: Офлайн



Благодаря за субтитрите!
Моля за 13 епизод - стигнах накрая и ...
Моля кажете кога може да ги очакваме?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Ka64ey_007
коментар Mar 3 2009, 06:38 PM
Коментар #69




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 27
Регистриран: 15-May 07
Потребител No.: 29 690
Статус: Офлайн



Всички субтитри ги има качени на сайта

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
lada_1600
коментар Jan 8 2010, 03:07 PM
Коментар #70




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 5
Регистриран: 14-August 08
Потребител No.: 75 772
Статус: Офлайн



Цитат(Ka64ey_007 @ Mar 3 2009, 07:45 PM) *
Всички субтитри ги има качени на сайта

И къде са?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Ka64ey_007
коментар Jan 8 2010, 07:30 PM
Коментар #71




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 27
Регистриран: 15-May 07
Потребител No.: 29 690
Статус: Офлайн



Ставаше дума за тринадесета серия на седми сезон derisive.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
The Pain
коментар Jan 11 2010, 11:02 PM
Коментар #72




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 7-October 08
Потребител No.: 78 823
Статус: Офлайн



За жалост този сериал го открих преди едва половин година,но мога да кажа,че е най-добрия който някога съм гледал.Атмосферата,актьорската игра и реализма са на най-високо ниво.Страхотна работа и на turezki,макар че на мен не са ми нужни субтитри,но го гледам с приятели,които не са добре с английския.Адски точно е превел всичко,дори и гангстерският жаргон и изрази.Респект!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

5 страници V  « < 3 4 5
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 16th July 2025 - 08:56 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!