Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Dept. Q (2025) - 01x04 от The_Assassin new7.gif
Shef (2025) - 07x07 от Василиса new7.gif
Zero Day (2025) - Season 1 от The_Assassin new7.gif
The Lincoln Lawyer - Сезон 3 от S.N.
The Cleaner - 02x04 от lora632
MobLand (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
Andor (2025) - Season 2 от Слав Славов
Daredevil: Born Again - Season 1 от The_Assassin
Ransom Canyon (2025) - 01x05 от JoroNikolov
Dark Winds (2025) - Сезон 3 от The_Assassin
УебРип субтитри Thunderbolts* (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
My Mom Jayne (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Murderbot (2025) - 01x08 от Слав Славов new7.gif
The Handmaid's Tale (2025) - Сезон 6 от JoroNikolov
Becoming Led Zeppelin (2025) - Субтитри от Слав Славов
Hunt the Wicked (2024) - Субтитри от Fastuka
On Swift Horses (2024) - Субтитри от sub.Trader
Final Destination: Bloodlines - Субтитри от sub.Trader
The Amateur (2025) - Субтитри от sub.Trader
Warfare (2025) - Субтитри от Fastuka
Филм/Прогрес Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster new7.gif
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов new7.gif
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Home Sweet Home... - Субтитри от С.Славов
In the Lost Lands (2025) - Субтитри от mia_one
Холоп (2024) - Субтитри от stargazer
The Monkey (2025) - Субтитри от Слав Славов
Black Bag (2025) - Субтитри dimi123
Captain America: Brave... - Субтитри от haskotoo
High Ground (2025) - Субтитри от mia_one
5 страници V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Ghost Whisperer / Призрачен шепот, Сезон 4
Оценка 5 V
Петър Хараланов
коментар Dec 23 2006, 03:20 PM
Коментар #1




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 065
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Ghost Whisperer | Сезон 4
Призрачен шепот




Цитат
Името ми е Мелинда Гордън. Току-що се омъжих. Току-що се преместих в малко градче. Току-що отворих антикварен магазин. Можех да бъда точно като теб. Като изключим това, че още от малка мога да говоря с мъртвите. Земни духове, така ги наричаше баба. Тези, които не са преминали от другата страна, защото имат недовършени дела с живите и затова идват при мен за помощ. За да ти разкажа своята история, трябва да ти разкажа тяхната.


СЕЗОН 4 | превод от olivervogue
63 | 04x01 | 03.10.2008 | Firestarter
64 | 04x02 | 10.10.2008 | Big Chills
65 | 04x03 | 17.10.2008 | Ghost In The Machine
66 | 04x04 | 24.10.2008 | Save Our Souls
67 | 04x05 | 31.10.2008 | Bloodline
68 | 04x06 | 07.11.2008 | Imaginary Friends and Enemies
69 | 04x07 | 14.11.2008 | Threshold
70 | 04x08 | 21.11.2008 | Heart & Soul
71 | 04x09 | 05.12.2008 | Pieces of You
72 | 04x10 | 19.12.2008 | Ball & Chain
73 | 04x11 | 09.01.2009 | Life on the Line
74 | 04x12 | 16.01.2009 | This Joint's Haunted
75 | 04x13 | 23.01.2009 | Body of Water
76 | 04x14 | 06.02.2009 | Slow Burn
77 | 04x15 | 13.02.2009 | Greek Tragedy
78 | 04x16 | 27.02.2009 | Ghost Busted
79 | 04x17 | 06.03.2009 | Delusion of Grandview
80 | 04x18 | 13.03.2009 | Leap of Faith
81 | 04x19 | 10.04.2009 | Thrilled To Death
82 | 04x20 | 24.04.2009 | Stage Fright
83 | 04x21 | 01.05.2009 | Cursed
84 | 04x22 | 08.05.2009 | Endless Love
85 | 04x23 | 15.05.2009 | The Book Of Changes

СЕЗОН 2
епизод 01 | Любовта не умира никога
епизод 02 | Любовта все така не умира
епизод 03 | Удавен
епизод 04 | Духът отвътре
епизод 05 | Погребални въпроси
епизод 06 | Жената на мечтите му
епизод 07 | Омагьосан кръг
епизод 08 | Нощта, в която те срещнах
епизод 09 | Проклятието на деветата
епизод 10 | Да предадеш духа
епизод 11 | Котешки нокти
епизод 12 | Безправен
епизод 13 | Дежа бу
епизод 14 | Състезателят
епизод 15 | Злобен дух
епизод 16 | The Cradle Will Rock
епизод 17 | The Walk-In
епизод 18 | Детето на духовете
епизод 19 | Първият призрак на Дилия
епизод 20 | Колекционерът
епизод 21 | Пророкът
епизод 22 | Срещата


СЕЗОН 3
[28.09.2007] 01 | Духът от дълбините | Субтитри 350MB | HR-CTU 700MB
[05.10.2007] 02 | Не правете това вкъщи | Субтитри 350MB
[12.10.2007] 03 | Героят и духовете | XviD.CAPH + 720p.CTU
[19.10.2007] 04 | Няма безопасни места | Субтитри
[26.10.2007] 05 | Силата на миналото | Субтитри
[02.11.2007] 06 | Двойна експонация | Субтитри
[09.11.2007] 07 | Недоволен медиум | Субтитри
[16.11.2007] 08 | Лоша кръв | Субтитри
[23.11.2007] 09 | Всички духове водят към Гренвю | Субтитри
[14.12.2007] 10 | Коледен дух | Субтитри
[28.12.2007] 11 | Slambook | Редакция
[11.01.2008] 12 | First Do No Harm | Субтитри (by excape)

Тема за дискусии | TV.com | TVrage | официален сайт

iNFO & pics © by Wikipedia.org, TV.com, TVRAGE.com, CBS, tato.biz & others.

Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 10 2012, 02:49 PM



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Jan 4 2007, 07:15 PM
Коментар #2




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 065
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Ето го и първия ми принос в новия сайт. smiley.gif
Ghost Whisperer 02x10 Proper HDTV XOR.



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
didodido
коментар Jan 5 2007, 09:30 AM
Коментар #3




OTK
Икона на група
Качени субтитри

Група: Root Admin
Коментари: 1 370
Регистриран: 22-December 06
Град: В нас
Потребител No.: 18
Статус: Офлайн
Моят блог


Благодаря за сефтето! bow.gif



------------------------------------
Даааа, лошо нещо е нета... Навремето два шамара и в ъгъла, да не се обажда. Сега им четеш простотиите.
"Изгубих си времето с този филм."
Като го прочета и направо откачам... Все едно някой ви е спрял облагородяването на майка България. Хайде стига, седите по цял ден в леглата пред телефоните и мрънкате. Само торите фаянса.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Oct 1 2007, 04:31 PM
Коментар #4




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 065
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Субтитри за премиерния епизод:
Ghost.Whisperer.S03E01.HDTV.XviD-FQM
Ghost.Whisperer.S03E01.HR.HDTV.XviD-CTU

Този коментар е бил редактиран от tato на Oct 1 2007, 06:14 PM



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Oct 7 2007, 02:06 PM
Коментар #5




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 065
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Субтитри за:
Ghost.Whisperer.302.HDTV-LOL

По-късно ще има и за:
Ghost.Whisperer.S03E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Oct 16 2007, 01:57 PM
Коментар #6




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 065
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Субтитри за: Ghost.Whisperer.S03E03.HDTV.XViD-Caph и Ghost.Whisperer.S03E03.720p.HDTV.x264-CTU

Този коментар е бил редактиран от tato на Oct 16 2007, 01:58 PM



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Dec 7 2007, 09:10 AM
Коментар #7




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 065
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Засега прекратявам превеждането на сериала.
Ще довърша епизод 11. 12-и е започнат от excape.
За по-натам ще видим.


Този коментар е бил редактиран от tato на Jan 23 2008, 10:38 PM



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Sep 27 2008, 12:48 PM
Коментар #8




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



44 потребител/и са ви благодарили :

cvetangg, demy, Ruje, Базикчо, Polia, ivanjonkov, missviara, edelweiss, idmk, *Rozi*, kalinkapetkova, MuXuTo, loveradi, freya86, tweety_pks, mimeto8383, iamiam, expekto, lex_luthor, shushii_, SlAdYrKo, elapsoida, pomorqga, BorisCo, ravema, nataly_bourgas, Kumata, tochica, kristinaa, deni4ka_v, PePiNkA, n1k17yy, _nikita_, venny_b, fox33, mimozati, mimty84, lamqta129, .:Wentworth:., zeluvam, silvi_sz, genadi446, neliko17, tanevi_2








There has/have been 44 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
olivervogue
коментар Oct 9 2008, 05:38 AM
Коментар #9




Madonna fan
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 134
Регистриран: 26-January 07
Потребител No.: 3 171
Статус: Офлайн



Ghost.Whisperer.S04E01.HDTV.XviD-NoTV ~ 100 %
Качени са на сайта. Приятно гледане.

Цитат(deni4ka_v @ Oct 11 2008, 10:38 PM) *
Благодаря! Ще чакам за следващия епизод ! 3.gif

ПП: суб са перфекни ! air_kiss.gif


Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 18 2009, 12:18 AM



------------------------------------
Madonna Louise Sofia Veronica Ciccone

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
olivervogue
коментар Oct 12 2008, 11:30 AM
Коментар #10




Madonna fan
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 134
Регистриран: 26-January 07
Потребител No.: 3 171
Статус: Офлайн



Ghost.Whisperer.S04E02.HDTV.XviD-NoTV ~ 100 %
Качени са на сайта. Приятно гледане.

Цитат(paro24 @ Oct 13 2008, 05:06 PM) *
Благодаря, чудесна работа!

Цитат(stasity @ Oct 13 2008, 09:14 PM) *
THANK YOU MAN pig_ball.gif

Цитат(Sky_Fire @ Oct 23 2008, 02:09 AM) *
И аз благодаря за субтитрите! smiley.gif

Цитат(stasity @ Oct 23 2008, 09:06 PM) *
Ооооо субтитрите са готови благодаря ти много пич


Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 17 2009, 11:51 PM



------------------------------------
Madonna Louise Sofia Veronica Ciccone

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
olivervogue
коментар Oct 23 2008, 09:15 PM
Коментар #11




Madonna fan
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 134
Регистриран: 26-January 07
Потребител No.: 3 171
Статус: Офлайн



Ghost.Whisperer.S04E03.HDTV.XviD-NoTV (gw403-notv)
Качени са на сайта. Приятно гледане.

Цитат(Krasen4o @ Oct 23 2008, 09:27 PM) *
Мерси много пич 3.gif3.gif

Цитат(mirkam @ Oct 23 2008, 10:01 PM) *
Изключително много ценя труда,който полагате и съм признателна,че благодарение на Вас мога да гледам любимия сериал clap1.gif

Цитат(venny_b @ Oct 24 2008, 02:24 PM) *
и от мен голямо Благодаря!!!


Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 17 2009, 11:52 PM



------------------------------------
Madonna Louise Sofia Veronica Ciccone

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
olivervogue
коментар Oct 31 2008, 07:27 PM
Коментар #12




Madonna fan
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 134
Регистриран: 26-January 07
Потребител No.: 3 171
Статус: Офлайн



Ghost.Whisperer.S04E04.HDTV.XViD-DOT
Качени са на сайта. Приятно гледане.

Цитат(paro24 @ Oct 31 2008, 09:10 PM) *
Благодаря!

Цитат(canyin @ Nov 1 2008, 02:17 AM) *
от мен Убавец и много мерси ( благодаря ) за превода ,,


Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 17 2009, 11:54 PM



------------------------------------
Madonna Louise Sofia Veronica Ciccone

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
olivervogue
коментар Nov 5 2008, 02:56 PM
Коментар #13




Madonna fan
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 134
Регистриран: 26-January 07
Потребител No.: 3 171
Статус: Офлайн



Ghost.Whisperer.S04E05.HDTV.XviD-NoTV
Качени са на сайта. Приятно гледане.

Цитат(zivka @ Nov 6 2008, 09:25 AM) *
Благодаря


Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 17 2009, 11:58 PM



------------------------------------
Madonna Louise Sofia Veronica Ciccone

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
olivervogue
коментар Nov 16 2008, 02:31 PM
Коментар #14




Madonna fan
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 134
Регистриран: 26-January 07
Потребител No.: 3 171
Статус: Офлайн



Ghost Whisperer 4x07 Threshold HDTV XviD-FoV
Качени са на сайта. Приятно гледане.

Цитат(Krasen4o @ Nov 16 2008, 05:42 PM) *
Мерси много за бързите преводи, които правиш smiley.gifsmiley.gif

Цитат(bakstat @ Nov 16 2008, 09:14 PM) *
благодаря за субтитрите

Цитат(Pariasnik @ Nov 18 2008, 09:18 PM) *
[b]Не мога да повярвам , толкова бързо, мерси много smiley.gif[/b]

Цитат(FantasyGirl @ Nov 18 2008, 11:13 PM) *
Сърдечни благодарности и от мен.

Цитат(fox33 @ Nov 23 2008, 06:40 PM) *
благодаря за бързия превод good.gif

Цитат(naMe @ Nov 23 2008, 06:43 PM) *
благодаря и от мен 3.gif

Цитат(.:Wentworth:. @ Nov 23 2008, 06:51 PM) *
Благодаря и от мен


Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 18 2009, 12:01 AM



------------------------------------
Madonna Louise Sofia Veronica Ciccone

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
olivervogue
коментар Nov 23 2008, 06:56 PM
Коментар #15




Madonna fan
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 134
Регистриран: 26-January 07
Потребител No.: 3 171
Статус: Офлайн



ghost.whisperer.s04e08.hdtv.xvid-dot
Качени са на сайта. Приятно гледане.

Цитат(tekastella @ Dec 3 2008, 12:06 AM) *
това е най-готиния сериал, който съм гледала. Благодаря ви за субитирите

Цитат(thedarklady @ Dec 9 2008, 04:47 PM) *
Когато тогава! Аз искам да благодаря много, че изобщо има хора, които се захващате с тази работа, защото определено по- голямата част от нас не, че сме само мързели, но и почти нищо не разбираме на английски. Благодаря много за преводите и мога само да кажа, че са страшно добри! 3.gif

Цитат(vaniasavcin @ Dec 10 2008, 02:00 AM) *
Страшни сте! Как намирате време освен за работата в офиса,а даже и за преводи.......... wacko.gif
Благодаря за всичкия труд,който хвърляте за такива (понякога неблагодарни) невежи като нас.
Продължавайте все така! worthy.gif

Цитат(DiduL @ Dec 11 2008, 09:56 PM) *
Благодаря от сърце за субтитрите приятелю.Гледай си празниците и личния си живот преди всичко.Ние ще си чакаме търпеливо.Благодаря и пак и пак... Весели празници! smiley.gif music_serenade.gif


Този коментар е бил редактиран от Victoria на Feb 18 2009, 12:03 AM



------------------------------------
Madonna Louise Sofia Veronica Ciccone

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

5 страници V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 3rd July 2025 - 09:47 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!