subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]()
|
Jul 1 2008, 04:52 PM
Коментар
#166
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 24-January 07 Град: Бургас Потребител No.: 2 664 Статус: Офлайн |
Е явно Сара се връща, щом са намерили нова актриса. По-вероятно Уорик да отпадне и да се появи нов герой с нов актьор. Лошо, че двамата напускат по едно и също време, това може да се отрази зле на сериала.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Sep 25 2008, 09:59 AM
Коментар
#167
|
|
|
-=Quizat Haderach=- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 160 Регистриран: 25-December 06 Град: България Потребител No.: 90 Статус: Офлайн |
Да ме прощава Джери Брукхаймър, ама с тая серия на Маями се е изложил като кифладжия.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Sep 25 2008, 10:16 AM
Коментар
#168
|
|
![]() бет аз иртитбус ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 969 Регистриран: 20-January 07 Град: Г.Делчев Потребител No.: 1 692 Статус: Офлайн |
Е, все пак по-добре се измъкна в този случай, отколкото при онзи фарс в Рио: "Mala Noche justice, meet Miami justice." Поне лейтенант Х си има нови очила. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Sep 25 2008, 10:54 AM
Коментар
#169
|
|
|
-=Quizat Haderach=- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 160 Регистриран: 25-December 06 Град: България Потребител No.: 90 Статус: Офлайн |
Бягството на Ортега беше много измислено. Тия капки кръв все на маркировката ги намираха. Трип се сети да вика подкрепление накрая. И Х-то се изложи - така ламерски да гръмне яхтата |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Sep 25 2008, 12:43 PM
Коментар
#170
|
|
![]() бет аз иртитбус ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 969 Регистриран: 20-January 07 Град: Г.Делчев Потребител No.: 1 692 Статус: Офлайн |
Кръвта беше по белите ленти, за да се вижда по-контрастно на екрана. Впрочем цялата сцена с проследяването на тази кръв до "задънената улица" си беше абсолютно ненужна за епизода. Най-вероятно са им останали свободни 2-3 минути и са се чудели как да ги запълнят. Пък и нали приятелството между Райън и Ерик трябва да се закрепи отново. Да видим НЙ с какво ще ни изненада този сезон. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Sep 25 2008, 12:50 PM
Коментар
#171
|
|
|
-=Quizat Haderach=- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 160 Регистриран: 25-December 06 Град: България Потребител No.: 90 Статус: Офлайн |
"Ню Йорк"-а почна добре. Ама нали в голямата ябълка са по-беднички, няма ги маниашките екрани и холограмите. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Sep 25 2008, 12:58 PM
Коментар
#172
|
|
![]() бет аз иртитбус ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 969 Регистриран: 20-January 07 Град: Г.Делчев Потребител No.: 1 692 Статус: Офлайн |
Аз ще си изчакам превода, за да го гледам на фулкеф. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Sep 27 2008, 07:33 PM
Коментар
#173
|
|
![]() eMDi DiaR ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 172 Регистриран: 17-February 07 Град: McR! Потребител No.: 10 661 Статус: Офлайн Моят блог |
Коя е серията, в която умира Т. Спийдъл?
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Sep 27 2008, 08:13 PM
Коментар
#174
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 24-November 07 Град: Ямбол - Пловдив Потребител No.: 52 629 Статус: Офлайн |
Сезон 3, епизод 1.
|
|
|
|
|
|
|
Sep 27 2008, 10:19 PM
Коментар
#175
|
|
![]() eMDi DiaR ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 172 Регистриран: 17-February 07 Град: McR! Потребител No.: 10 661 Статус: Офлайн Моят блог |
Вижте какво видях под сезон 3 в замунда Някой пробвал ли го е? По трета серия има още какво да се желае от субтитрите, но ЕВАЛА на сценаристите за тази серия. САмо не разбирам, защо точно българска роля да се играе при убийството на Тим? П.П: До преводачите, които са 16 така като гледам в списъка, на трета серия. Спийдъл не е Бързака, а си е Спийд Този коментар е бил редактиран от yvetted на Mar 4 2012, 06:30 PM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
Oct 10 2008, 03:14 PM
Коментар
#176
|
|
![]() -= RETARD =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 183 Регистриран: 31-January 07 Град: Монтана Потребител No.: 4 810 Статус: Офлайн |
CSI - 09x01 Доста добър епизод. Не знам дали от това, че е първи за сезона, обаче много ми хареса. |
|
------------------------------------ За бира и галоши - сезон нема! |
|
|
|
|
Oct 10 2008, 04:26 PM
Коментар
#177
|
|
![]() ( . Y . ) ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 564 Регистриран: 28-March 07 Град: Перник Потребител No.: 20 499 Статус: Офлайн |
И на мен ми хареса епизода, ама още съм сърдит на сценаристите, че отсвириха Гари, щото моля ти се, бил друснал малко... Че кой от Холивуд не друса? Пък и не съм видял, това да пречи на играта му. Супер пич си беше, много ме радваше, ама шанс... |
|
------------------------------------ По-добре корав и прост, отколкото само прост.
|
|
|
|
|
Oct 10 2008, 04:36 PM
Коментар
#178
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 44 Регистриран: 23-November 07 Потребител No.: 52 497 Статус: Офлайн |
Гари сам е решил да напусне шоуто и то преди проблемите му с полицията, така че причините не са тези. Поне Фокс се връща, макар и не за всички серии. Мен най-много ме е яд, че Питърсън се маха.
Този коментар е бил редактиран от communicant на Oct 10 2008, 04:37 PM |
|
------------------------------------ I don't mean to sound cold or cruel or vicious, but I am so that's how it comes out.
Цитат(@rise_(mirosl...) Това е любителски превод, което на прост език означава, че мога да пиша каквото си искам, никой няма ме убие за това. Като казвам, че ще е Смъртна Бележка естествено, че ще е, но е болка за умиране. |
|
|
|
|
Oct 10 2008, 07:35 PM
Коментар
#179
|
|
![]() ( . Y . ) ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 564 Регистриран: 28-March 07 Град: Перник Потребител No.: 20 499 Статус: Офлайн |
Кво? И Гил ли се маха? Е, то ако е така, по-добре да го закриват тоя сериал...
|
|
------------------------------------ По-добре корав и прост, отколкото само прост.
|
|
|
|
|
Oct 10 2008, 07:44 PM
Коментар
#180
|
|
![]() -= RETARD =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 183 Регистриран: 31-January 07 Град: Монтана Потребител No.: 4 810 Статус: Офлайн |
Е, ако видиш имената на епизодите. Предпоследния означен, се казва "One to Go"... Обаче, успокояващото за мен е, че предния се казва "19 Down" и може епизодите да са свързани. Хубавото е, че отсега до нова година ще има епизод всяка седмица. |
|
------------------------------------ За бира и галоши - сезон нема! |
|
|
|
|
![]()
|
|
Олекотена версия | Час: 5th November 2025 - 06:16 AM |
