subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]()
Коментар
#1
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 22-December 06 Град: In the middle of the music Потребител No.: 54 Статус: Офлайн ![]() |
![]() Rocky Balboa (2006) (aka Rocky VI) iMDB Info Progress: 100% Бележки: Започвам по Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs с тайминг от румънски субтитри. Преводът също ще е главно от тях, както и от англ. аудио Този коментар е бил редактиран от Stone на Jul 3 2007, 09:23 AM |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#2
|
|
![]() Master Of Daes Dae’mar ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 878 Регистриран: 22-December 06 Град: Лудницата Потребител No.: 29 Статус: Офлайн ![]() |
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
![]() #StandWithUkraine ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 065 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн ![]() |
Каквито и теми да сменям, бутона THANK YOU не го виждам, така че - БЛАГОДАРЯ! ![]() |
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
![]()
Коментар
#4
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 20 Регистриран: 24-December 06 Потребител No.: 83 Статус: Офлайн ![]() |
Идеално. ![]() ![]() |
------------------------------------ ![]() |
|
|
|
![]()
Коментар
#5
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 22-December 06 Град: In the middle of the music Потребител No.: 54 Статус: Офлайн ![]() |
Нямам повече време (а в момента и сили), за да ги отредактирам ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#6
|
|
![]() Шило в торба ![]() Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 729 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн ![]() |
Цитат Каквито и теми да сменям, бутона THANK YOU не го виждам, така че - БЛАГОДАРЯ! И аз, и аз. :clap1: |
------------------------------------ ![]() Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
![]()
Коментар
#7
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 288 Регистриран: 23-December 06 Потребител No.: 63 Статус: Офлайн ![]() |
И аз тенкю ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#8
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 22-December 06 Град: In the middle of the music Потребител No.: 54 Статус: Офлайн ![]() |
Готови са ![]() Не съм пипал грешките в тайминга, защото не се усещат особено при гледане, а и при следващ релийз ще се ползват таймингите от оригиналното ДВД ![]() Прикачих субтитрите в първия пост. Весели празници! |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#9
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 22-December 06 Град: In the middle of the music Потребител No.: 54 Статус: Офлайн ![]() |
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#10
|
|
![]() -= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 53 Регистриран: 22-December 06 Град: Somewhere In The Middle of Big Nothing Потребител No.: 58 Статус: Офлайн ![]() |
|
------------------------------------ |
|
|
|
![]()
Коментар
#11
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 8 099 Статус: Офлайн ![]() |
Супер си благодаря многоооо
|
|
|
|
|
![]() ![]()
Коментар
#12
|
|
![]() -= ТреЗвеНик =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 476 Регистриран: 11-January 07 Град: София Atlantis Потребител No.: 470 Статус: Офлайн ![]() |
Благодаря много ![]() Този коментар е бил редактиран от DarkViper на Mar 10 2007, 09:40 AM |
------------------------------------ ![]() Driving a non quattro car equals drinking non alcoholic beer! ![]() |
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Олекотена версия | Час: 4th October 2025 - 10:46 PM |