Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Good Omens
Оценка 5 V
Tigermaster
коментар May 15 2019, 07:21 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 329
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


ДОБРИ ПОЛИЧБИ



Жанр: Фентъзи, комедия

Година: 2019

Режисьор: Дъглас Маккинън

Сценарист: Нийл Геймън

В ролите: Дейвид Тенант, Майкъл Шийн, Брайън Кокс, Бенедикт Къмбърбач, Франсис Макдорманд, Сам Тейлър Бък, Миранда Ричардсън, Дерек Джакоби

Държава: Великобритания

Времетраене: ~60 минути на епизод

Резюме: Малкият Сатана и големият Апокалипсис...
По романа на Нийл Геймън и Тери Пратчет.

imdb.jpg

Трейлър:
https://www.youtube.com/watch?v=hUJoR4vlIIs

Сериалът излиза на 31 май.

СУБТИТРИ



Този коментар е бил редактиран от Tigermaster на Jun 6 2019, 12:03 AM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар May 15 2019, 07:49 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



29 потребител/и са ви благодарили :

taina, sty, krystal, niksot, HEHAKO3EH, dimi123, naruto, lamerko, Kuchkata, yo2, sundy, aiwii, chokoan, viper*, narcinik, djakov, gameno, Gloripeace, krasi8mir, nikola_smanolov, jenji, sweetdeath, liolly1954, kia1964, 4040san, gpym4e, The Evil Queen, lora632, jmc








There has/have been 29 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар May 31 2019, 11:07 AM
Коментар #3




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 329
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Сериалът излезе.
Армагедон предстои.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар Jun 2 2019, 06:47 PM
Коментар #4




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 329
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Само да кажа - превеждам каквото мога днес и утре, обаче после трябва да ходя на зъболекар и имам и други ангажименти, та каквото не свърша до утре, остава за края на другата седмица. Сори.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар Jun 6 2019, 12:05 AM
Коментар #5




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 329
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


И сериалът беше преведен. Мисля, че повече епизоди няма да се правят. Най-малкото, цялата книга е разказана тук, а и самият Нийл Геймън каза, че не планира продължения.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Jun 6 2019, 11:25 AM
Коментар #6




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 646
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Цитат(Tigermaster @ Jun 6 2019, 01:05 AM) *
И сериалът беше преведен. Мисля, че повече епизоди няма да се правят. Най-малкото, цялата книга е разказана тук, а и самият Нийл Геймън каза, че не планира продължения.


Много благодаря за превода! Laie_69.gif



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
video12
коментар Jun 6 2019, 03:28 PM
Коментар #7




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 56
Регистриран: 17-May 11
Потребител No.: 122 831
Статус: Офлайн



Стискам ти ръка, друже. Преводът е великолепен. Поздравления!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 19th June 2019 - 11:31 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!