Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес SenyaFedya - 01х10 - Субтитри от stargazer new7.gif
Grand - 04x06 - Субтитри от kia1964 new7.gif
Snowpiercer - 02x04 - Субтитри от nvelev new7.gif
Resident Alien - 01x02 - Субтитри от gpym4e new7.gif
Kukhnya. Voyna za otel - 02x16 - Субтитри от Василиса
WandaVision - 01x06 - Субтитри от Уди
Nastya, soberis! - 01x10 - Субтитри от stargazer
The Moonstone - 01x04 - Субтитри от gpym4e
neXt - 01x07 - Субтитри от raichinov
The Last Dance - 01x10 - Субтитри от Horatio
УебРип субтитри Superman and Lois - 01x01 - Субтитри от freakazoid new7.gif
Legacies - 03x04 - Субтитри от freakazoid new7.gif
Entourage - 02x14 - Субтитри от freakazoid new7.gif
I May Destroy You - 01x12 - Субтитри от freakazoid new7.gif
Condor - 01x10 - Субтитри от freakazoid
The Flight Attendant - Season 1 - Субтитри от freakazoid
NCIS - 14x17 - Субтитри от JoroNikolov
Fear the Walking Dead - 06x02 - Субтитри от JoroNikolov
Lovecraft Country - 01x10 - Субтитри от freakazoid
NCIS: Los Angeles - 11x18 - Субтитри от JoroNikolov
Филм/Прогрес Willy's Wonderland (2021) - Субтитри от Наталия Георгиева new7.gif
Penguin Bloom (2020) - Субтитри от lavender new7.gif
Ordinary Love (2019) - Субтитри от Zaza14 new7.gif
The Little Things (2021) - Субтитри от dimi123 new7.gif
The Prom (2020) - Субтитри от nvelev
Promising Young Woman (2020) - Субтитри от lavender
News Of The World (2020) - Субтитри от dimi123
The Midnight Sky (2020) - Субтитри от dimi123
Wonder Woman 1984 (2020) - Субтитри от HMR04
The Princess Switch: Switched Again (2020) - Субтитри от gpym4e
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
3 страници V   1 2 3 >  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Grand / Гранд, Сезон 4
Оценка 5 V
kia1964
коментар Jan 22 2019, 09:00 PM
Коментар #1




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 842
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн









Година: 2020
Държава: Русия
Времетраене: 00:25:00 / 21
Режисьор: Дмитрий Грибанов
В ролите: Мила Сивацкая, Александр Лыков, Александра Кузенкина, Владислав Ветров, Наталья Щукина, Константин Белошапка, Александра Урсуляк,
Елизавета Кононова, Александр Соколовский, Игорь Хрипунов, Николай Шрайбер, Марина Кондратьева (II), Дмитрий Фрид, Валерия Шкирандо, Алёна Коломина



Резюме: "Гранд" посреща нови гости. Персоналът на хотела, под ръководството на младата управителка Ксения Завгородняя, ще трябва да се изправи срещу капризни блогъри и закоравели бандити, японски инвеститор и индийски гуру.
Най-малкият пропуск може да доведе до уволнението на Ксюша, тъй като отношенията със собствениците на хотела са нажежени до краен предел,
а и Лев Глебович и Игор Павлович все още не са взели окончателно решение дали ще оставят младата своенравна управителка на тази висока позиция. Момичето почти няма време за личен живот.
Междувременно в хотела се появява неочакван претендент за сърцето й. Той не е бизнесмен, не е адвокат, не е хотелиер, той е фермер от съседното село Днище.
Странният и необщителен Семьон Илич възнамерява да победи Юра в битката за сърцето на Ксения
.



За релийза: WEBRip (1080p)


Огромни благодарности на VPN777, който отново ще ми помага при превода.







Четвърти сезон.
07: Превежда се.


Този коментар е бил редактиран от kia1964 на Feb 21 2021, 01:07 PM



------------------------------------
Все бабы ведьмы, а те что постарше уж точно ведьмы!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
The Evil Queen
коментар Jan 27 2019, 03:52 PM
Коментар #2




•¡°♚Individualist♚•¿°
Икона на група
Качени субтитри

Група: Администратори
Коментари: 858
Регистриран: 9-December 13
Потребител No.: 135 604
Статус: Офлайн



Спорен превод, мила! kiss.gif



------------------------------------
♚"Evil isn't born, it's made."♚

https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko

Цитат
The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Jan 27 2019, 03:55 PM
Коментар #3




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



34 потребител/и са ви благодарили :

sty, yonkaval, stargazer, Базикчо, royal, ReSpEkT, neron84, vanval, miromov, ferry240, divazero, lavender, Gabrielle, firemam, liolly1954, Petrakiz, aXXo2010, kukundrelka, Koen, stefan4uk, alexandrasim, 79redstar, HuKoJloB, gpym4e, xod, dani_mar, The Evil Queen, wladokula, chamberless, VPN777, Василиса, stoqn.petrov, atanas1988, lapostolov








There has/have been 34 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kia1964
коментар Jan 27 2019, 03:59 PM
Коментар #4




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 842
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн



Благодаря! kiss.gif



------------------------------------
Все бабы ведьмы, а те что постарше уж точно ведьмы!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
liolly1954
коментар Jan 27 2019, 05:06 PM
Коментар #5




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 175
Регистриран: 10-March 13
Град: От къде ли не
Потребител No.: 132 997
Статус: Офлайн



kiss.gif give_rose.gif hug.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
yonkaval
коментар Feb 10 2019, 06:20 PM
Коментар #6




-= Мани-мани =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 2 828
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 370
Статус: Офлайн



И аз благодаря! pinkglasses.gif

Ще оценя жокер къде да го намеря, че не го открих. Forum_Maniac.gif



------------------------------------

In life go straight and turn right...

Чудото на чудесата е, че понякога се случват!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
naruto
коментар Feb 10 2019, 06:32 PM
Коментар #7




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 148
Регистриран: 17-January 07
Потребител No.: 1 387
Статус: Офлайн



Арена.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
liolly1954
коментар Feb 10 2019, 06:33 PM
Коментар #8




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 175
Регистриран: 10-March 13
Град: От къде ли не
Потребител No.: 132 997
Статус: Офлайн



В руската зала, където гледат кино, златен торент! hug.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
yonkaval
коментар Feb 10 2019, 06:41 PM
Коментар #9




-= Мани-мани =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 2 828
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 370
Статус: Офлайн



Цитат(naruto @ Feb 10 2019, 06:32 PM) *
Арена.



Цитат(liolly1954 @ Feb 10 2019, 06:33 PM) *
В руската зала, където гледат кино, златен торент! hug.gif



Благодаря и на двама ви! wub.gif



------------------------------------

In life go straight and turn right...

Чудото на чудесата е, че понякога се случват!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kia1964
коментар Feb 10 2019, 06:59 PM
Коментар #10




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 842
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн



Ще има и в Замунда златен торент, вероятно тия дни. 3.gif



------------------------------------
Все бабы ведьмы, а те что постарше уж точно ведьмы!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
H_STF
коментар Feb 14 2019, 09:33 PM
Коментар #11




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 14-February 19
Потребител No.: 141 054
Статус: Офлайн



popcorm1.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
stefan4uk
коментар Mar 7 2019, 01:46 AM
Коментар #12




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 7
Регистриран: 24-March 11
Потребител No.: 121 712
Статус: Офлайн



Хубав е сериала,благодаря на kia 1964 за превода. clap1.gif good.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
dinonik
коментар Jul 15 2019, 09:34 AM
Коментар #13




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 15-June 10
Потребител No.: 113 129
Статус: Офлайн



Превода на първия сезон умря на 9-та серия!
За втория сезон даже не можем и да мечтаем навярно
search.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
The Evil Queen
коментар Jul 15 2019, 09:42 AM
Коментар #14




•¡°♚Individualist♚•¿°
Икона на група
Качени субтитри

Група: Администратори
Коментари: 858
Регистриран: 9-December 13
Потребител No.: 135 604
Статус: Офлайн



dinonik, всички тук превеждат според свободното си време и ангажименти, никой не ви е длъжен.
Ако продължите с такива изказвания, ще вземем необходимите мерки.



------------------------------------
♚"Evil isn't born, it's made."♚

https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko

Цитат
The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
dinonik
коментар Jul 15 2019, 12:21 PM
Коментар #15




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 15-June 10
Потребител No.: 113 129
Статус: Офлайн



Цитат(The Evil Queen @ Jul 15 2019, 10:42 AM) *
dinonik, всички тук превеждат според свободното си време и ангажименти, никой не ви е длъжен.
Ако продължите с такива изказвания, ще вземем необходимите мерки.


Ще връщаме комунизма ли?
Няма проблем ... а между другото, на никого не съм вменявал каквито и да било задължения, а провокирах просто някаква реакция за да разбера дали изобщо да очаквам продължение на превода!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

3 страници V   1 2 3 >
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 25th February 2021 - 09:13 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!