Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

3 страници V   1 2 3 >  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Preacher, 2016
Оценка 5 V
Tigermaster
коментар May 23 2016, 12:36 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 268
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


СВЕЩЕНИКЪТ

Жанр: Ужаси, фентъзи, черна комедия
Година: 2016
Режисьор: Евън Голдбърг, Сет Роугън, Майкъл Словис
Участват: Доминик Купър, Джо Гилгън, Рут Нега, Луси Грифитс, Том Брук, Иън Калети
Държава: САЩ

Резюме: Касиди кърти! Факт.

IMDB Info

Субтитри:
ПЪРВИ СЕЗОН

ВТОРИ СЕЗОН:

Първи епизод:
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=88989

Втори епизод:
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=89009

Трети епизод:
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=89068

Четвърти епизод:
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=89113

Пети епизод:
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=89150

Шести епизод:
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=89216

Този коментар е бил редактиран от Tigermaster на Jul 29 2017, 10:54 PM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар May 23 2016, 02:12 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



28 потребител/и са ви благодарили :

sty, krystal, mitaka, dimi123, relinquished, Базикчо, ZIL, darkchest, OneOfAll, usanova_k_n, viper*, Emil777, allnitess, gas_bg, uB40, TheDarkQueen, beljata, kgetov, lavender, vladtepesh, emoking, WAZGUD, ebasikaruka, t_lozeva, Dhagra, gpym4e, eminemcho0, GeorgiPeev123








There has/have been 28 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ZIL
коментар May 23 2016, 02:15 PM
Коментар #3




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 410
Регистриран: 2-February 07
Град: София
Потребител No.: 5 169
Статус: Офлайн



Желая ти успех!



------------------------------------
"Поезията е това, което се губи при превода."
"Надървеният чеп няма съвест!" (vseizvestna)
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
GnoMM
коментар May 23 2016, 02:17 PM
Коментар #4




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 23-January 16
Град: София
Потребител No.: 138 869
Статус: Офлайн



Цитат(ZIL @ May 23 2016, 03:15 PM) *
Желая ти успех!


Благодаря! smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
OneOfAll
коментар May 23 2016, 02:44 PM
Коментар #5




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 234
Регистриран: 20-February 07
Град: Бургас
Потребител No.: 11 672
Статус: Офлайн



GnoMM, супер си. Успех и наслука. smiley.gif



------------------------------------
It's a new era. No rules, no destiny. Just utter and complete freedom.

www.insaneaddiction.tk
Сайт за комикси
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
GnoMM
коментар May 23 2016, 04:22 PM
Коментар #6




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 23-January 16
Град: София
Потребител No.: 138 869
Статус: Офлайн



Цитат(OneOfAll @ May 23 2016, 03:44 PM) *
GnoMM, супер си. Успех и наслука. smiley.gif


Благодаря! smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
TheDarkQueen
коментар May 24 2016, 12:51 PM
Коментар #7




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 252
Регистриран: 30-October 08
Град: Somewhere over the rainbow...
Потребител No.: 80 167
Статус: Офлайн



Спорен превод! smiley.gif



------------------------------------
Намери ме ТУК.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
GnoMM
коментар May 24 2016, 04:24 PM
Коментар #8




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 23-January 16
Град: София
Потребител No.: 138 869
Статус: Офлайн



Цитат(TheDarkQueen @ May 24 2016, 01:51 PM) *
Спорен превод! smiley.gif


Благодаря! smiley.gif

Фен съм ти blusher.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
evlogiii
коментар Jun 12 2016, 03:59 PM
Коментар #9




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 7
Регистриран: 6-April 09
Потребител No.: 91 659
Статус: Офлайн



само да питам-ще се превежда ли след първи епизод?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
TheDarkQueen
коментар Jun 13 2016, 12:14 PM
Коментар #10




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 252
Регистриран: 30-October 08
Град: Somewhere over the rainbow...
Потребител No.: 80 167
Статус: Офлайн



Гледам, че има превод на втората част, но пасва за WEB-DL-ите само. Дали ще качите субтитри, които да пасват и на HDTV.x264 или остават само първите?
Благодаря предварително за отговора. smiley.gif



------------------------------------
Намери ме ТУК.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар Jun 13 2016, 01:12 PM
Коментар #11




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 268
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Честно казано, в момента ме мързи абсолютно да се занимавам със синхронизации. Уебрипът ми беше най-удобен за работа, затова нагласих превода по него. Не знам защо не е качен по българските тракери.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Babilon
коментар Jun 13 2016, 02:41 PM
Коментар #12




Stargate Team®
Икона на група
Качени субтитри

Група: Администратори
Коментари: 1 970
Регистриран: 23-December 06
Град: София
Потребител No.: 66
Статус: Офлайн



Уеб-Рипове има по всички свободни външни тракери. Включително и малките уебчета на FUM и RARBG, за който не иска да дърпа 1080р качество.
Между другото, излязъл е и трети епизод 3.gif



------------------------------------

Чаша вода, дадена на време, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
TheDarkQueen
коментар Jun 13 2016, 02:44 PM
Коментар #13




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 252
Регистриран: 30-October 08
Град: Somewhere over the rainbow...
Потребител No.: 80 167
Статус: Офлайн



Ами аз се ориентирах по първи епизод и затова "метнах" HDTV.x264 версията, та чаках просто превода, за да дам и линк към него. Щом е така обаче, ще предоставя и WEB-DL-а. Ще има сърдити /тези, които са дръпнали вече HDTV-то/, но се надявам да го преживеят някак си. 3.gif
ПП: Благодаря за буквичките!



------------------------------------
Намери ме ТУК.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар Jun 15 2016, 07:19 PM
Коментар #14




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 268
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Понеже GnoMM няма време, с превода на сериала ще се занимавам аз. Говорили сме с него за това. Може и темата да ми бъде прехвърлена направо.

Редакция:
Малко попромених началния пост.

Този коментар е бил редактиран от Tigermaster на Jun 16 2016, 12:26 AM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Tigermaster
коментар Jun 20 2016, 05:22 PM
Коментар #15




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 268
Регистриран: 8-October 07
Потребител No.: 46 141
Статус: Офлайн
Моят блог


Следващия епизод ще мога да го започна най-рано утре. Сори, ама...



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

3 страници V   1 2 3 >
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 18th November 2017 - 05:30 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!