subs.sab.bz - Информация

[EurekAa]

Демоните на Да Винчи




Държава: САЩ
Жанр: Драма, Приключенски, Фентъзи
Език: Английски
Режисьор: Дейвид С. Гойер
В ролите: Том Райли, Лаура Хадок, Роджър Евънс, Андрю Брук, Грег Чилин

Резюме:
В един свят, в който вярата и идеите са потискани и контролирани, един мъж се бори за свободата на познанието. Тайната история на противоречивия живот на Леонардо да Винчи разкрива портрет на млад мъж, измъчван от дарбата на свръхчовешката гениалност. Той е еретик, твърдо решен да разобличи лъжите на религията, бунтар, който се опитва да промени елитарното общество, незаконен син, който копнее да бъде признат от баща си.
Той се озовава в окото на буря, която кипи от векове – конфликт между истина и лъжа, религия и разум, минало и бъдеще. Силните на деня използват амбициите му срещу него, въвличат го в игра на съблазняване, в която онези, които отричат гения му, най-много се нуждаят от него. Леонардо трябва да се изправи срещу враговете, които използват историята, за да крият истината.
Един герой, въоръжен само с гения си, Да Винчи се опълчва на мрака в себе си и отвън. Изправен пред неизвестното бъдеще, неговият поход за познание едва не води до гибелта му, тъй като той изследва границите на собствения си разум. Да Винчи се осланя на гения си в своя кръстоносен поход и се превръща в неудържима сила, която изважда една епоха от мракобесието и я отвежда в светлината на просвещението. Неговата история е огледало за нашия свят, насърчава ни да се включим в битката за свободно бъдеще. @cinefish.bg


ЕПИЗОД I - СУБТИТРИ
ЕПИЗОД II - СУБТИТРИ
ЕПИЗОД III - 60%
ЕПИЗОД IV - СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от EurekAa на May 5 2013, 03:54 AM

[Thank YOU!]

111 потребител/и са ви благодарили :

hag, didodido, StraightEse, Петър Хараланов, looney, sty, The-Slugi, krystal, mweb, mitaka, nikra, gogovv, Dragonkin, slavista, sirius80, Iorty, vorlon, plamenz, elisiaelf, LilScrappy, alex1313, vidon, kavaler, indian, Craigy, Valentiino, ZIL, sintetico, peplulin, Deo, vortex, `max, missviara, edinkoder, раптор, dan4o83, slick, NiDaBa, rosenpetkov, -= F o z z y =-, ilievvli, koceto, Mantis, brus24, vessi63, chaser, svetlioddd, aiwii, stevensgr, apofis, lex_luthor, yanakieff, tedy, venci_87, FERRY, thetemplar, Mim`s, kalooo, kanabis4o, viper*, djakov, Emil777, ferol, allnitess, tony_m, tochica, sexsi, gecheff, stoqn4o1, nikolaay, dumbeto, G0nG, androx, den4open4o, Scof1eld, naskokeksa, magi1107, foxbg, tuti72, speedka, oziris811, flywill, 25arp26, byh4o, firemam, mass_effect, SkylimiT, sweetdeath, glamcho, rem22, kuncho_popa, jordanter, ebasikaruka, pacoX, wildstar, mitrandir231, postmaster, didohakera, sorrymate, Nippo, svetleto_71, bez0ime, grav3man, Moaar, deyansky, m3rich, karamel4e001, asamana, sonikeks, vili.v.petrova, postaliona








There has/have been 111 person(s) who've used this so far.

[momo23]

А как да се включа към превода?

[EurekAa]

Благодаря за предложената помощ, но вече си имам помощник.

Този коментар е бил редактиран от EurekAa на Apr 16 2013, 08:17 PM

[dumbeto]

[Soler]

Фнимателската!

[sorrymate]

Прогрес на субтитрите ? Благодаря за отделеното ви време в процеса на превод , редакция и синхронизация /cheer

[maxbg]

Взимате толкова много проекти и после не можете да смогнете с превода на всичко и става така че чакаме по 1 седмица. Уважавам труда Ви, но не се насилвайте да се захващате с толкова много неща ако не можете да се справите с тях.

[Уди]

Преводът се затри и трябваше да го правим наново, затова се получи и забавянето.
Днес ще бъде качен.

[tony_m]

Взимате толкова много проекти и после не можете да смогнете с превода на всичко и става така че чакаме по 1 седмица. Уважавам труда Ви, но не се насилвайте да се захващате с толкова много неща ако не можете да се справите с тях.

По-добре качествен превод със седмица закъснение отколкото некачествен на следващия ден!

Предварително благодаря на преводачите!

[EurekAa]

Демоните на Да Винчи - 01х01




СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от EurekAa на Apr 16 2013, 08:22 PM

[Уди]

Ще помоля, ако забележите някакви неточности да ни информирате на ЛС или тук, че накрая изпушихме и двамата...

[bigbo4ko]

[pacoX]

Съжалявам за СПАМ-а. За напред кога да очакваме субтитрите? Същия ден (вечерта) или на следващия ден?

[Уди]

Най-вероятно на следващия ден.