Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

2 страници V   1 2 >  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Тёмный мир: Равновесие (2014) (Сериал), Царството на мрака: Равновесие ПРЕВЕДЕН
Оценка 5 V
firemam
коментар May 14 2014, 07:29 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 433
Регистриран: 8-December 09
Град: Харманли
Потребител No.: 103 488
Статус: Офлайн
Моят блог








Жанр:
Фантастика, Приключенски

Година:
2014

Режисьор:
Олег Асадулин

В ролите:


Държава:
Русия

Времетраене:
12 x ~ 00:45:00 минути

Резюме:
От Царството на мрака в света на хората нахлуват Сенките.
Тези гладни, замръзнали същества поглъщат жизнената сила на хората, тяхната радост, любов и време.
Силата на злото нараства и Порталът между световете всеки момент ще рухне. Екип от Посветени всеки ден поддържа крехкото равновесие,
но даже и те не могат да се противопоставят на приближаващата катастрофа.
Единствено Любовта ще възстанови равновесието и ще спаси нашия свят.





Издание:
SATRip

1 серия - СУБТИТРИ
2 серия - СУБТИТРИ
3 серия - СУБТИТРИ
4 серия - СУБТИТРИ
5 серия - СУБТИТРИ
6 серия - СУБТИТРИ
7 серия - СУБТИТРИ
8 серия - СУБТИТРИ
9 серия - СУБТИТРИ
10 серия - СУБТИТРИ
11 серия - СУБТИТРИ
12 серия - СУБТИТРИ

Издание:
WEB-DLRip

СУБТИТРИ


Трейлър със субтитри:



Превод и субтитри:
Красимир Севов




Този коментар е бил редактиран от firemam на Nov 20 2014, 04:26 PM



------------------------------------
Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар May 14 2014, 07:29 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



21 потребител/и са ви благодарили :

sty, Alex2604, kaloman, HEHAKO3EH, anisan, stargazer, ruslanzvanov, tedy1_baby, debilgates, XaXaBuA, duorkin, BobyG, likooo, perla333, kia1964, swyft68, alexandrasim, goranovab, gpym4e, damyani4, lora632








There has/have been 21 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
alexandrasim
коментар May 14 2014, 07:32 PM
Коментар #3




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 257
Регистриран: 28-March 11
Потребител No.: 121 787
Статус: Офлайн



Благодаря, Краси! dance2.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kia1964
коментар May 14 2014, 07:38 PM
Коментар #4




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 671
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн



Vishenka_05.gif



------------------------------------
Все бабы ведьмы, а те что постарше уж точно ведьмы!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
nikra
коментар May 14 2014, 11:02 PM
Коментар #5




-= Колибковец =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 352
Регистриран: 10-January 07
Град: kolibka.com
Потребител No.: 438
Статус: Офлайн



Последно, няма да е кино филм, ще е ТВ сериал ли?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kia1964
коментар May 15 2014, 06:29 PM
Коментар #6




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 671
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн



Да, това е сериалът, по който е направен едноименния филм.



------------------------------------
Все бабы ведьмы, а те что постарше уж точно ведьмы!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Alex2604
коментар May 15 2014, 10:40 PM
Коментар #7




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 190
Регистриран: 25-December 06
Град: Пловдив
Потребител No.: 91
Статус: Офлайн
Моят блог


Добре, добре, привлича вниманието.



------------------------------------
Текущи преводи:
Da Vinci's Demons 02x10 : 100% | 02x09 : 100%
24 09x09 - 96% | 09x08 : 100%
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
swyft68
коментар May 18 2014, 11:08 PM
Коментар #8




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 26
Регистриран: 11-February 10
Потребител No.: 106 836
Статус: Офлайн



Краси благодарско за превода на сериала bow.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
rionshin
коментар Jun 7 2014, 10:58 PM
Коментар #9




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 26
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 386
Статус: Офлайн



От къде може да се свали, намирам само 2 серии и нищо повече... sad.gif



------------------------------------
In Pursuit of Perfection
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kia1964
коментар Jun 8 2014, 05:07 PM
Коментар #10




Блондинка под прикритие
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 671
Регистриран: 31-January 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 106 121
Статус: Офлайн



rionshin, Замунда точка нет. rolleyes.gif



------------------------------------
Все бабы ведьмы, а те что постарше уж точно ведьмы!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
rionshin
коментар Jun 14 2014, 09:41 PM
Коментар #11




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 26
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 386
Статус: Офлайн



Мерси не видях че са го качили.



------------------------------------
In Pursuit of Perfection
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sty
коментар Jun 14 2014, 10:15 PM
Коментар #12




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 592
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Благодаря!



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
perla333
коментар Jun 25 2014, 09:31 PM
Коментар #13




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 7-April 09
Потребител No.: 91 753
Статус: Офлайн



Благодаря много за превода smiley.gif Филмите много ми харесаха, а сериала дори повече smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
firemam
коментар Jul 12 2014, 08:47 PM
Коментар #14




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 433
Регистриран: 8-December 09
Град: Харманли
Потребител No.: 103 488
Статус: Офлайн
Моят блог


Продължавам с превода на сериала. Качени са 7-ма и 8-ма серия. smiley.gif

П.П. Качени 9-та и 10-та серия.

Този коментар е бил редактиран от firemam на Nov 16 2014, 05:54 PM



------------------------------------
Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
duorkin
коментар Nov 17 2014, 10:18 PM
Коментар #15




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 11
Регистриран: 31-December 07
Потребител No.: 55 912
Статус: Офлайн



Прегледах и двете замунди и не мога да намеря сериала sad.gif Благодаря за превода , но ми трябва насока от къде да го дръпна ?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

2 страници V   1 2 >
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 25th July 2017 - 12:37 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!