subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| FAST AND FURIOUS 6 |
Оценка
|
 Jun 18 2013, 08:16 PM
Коментар
#1
|
|
 syNc  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 147 Регистриран: 14-February 13 Град: гр.Пловдив Потребител No.: 132 754 Статус: Офлайн  |
БЪРЗИ И ЯРОСТНИ 6
 Жанр: Екшън Година: 2013 Режисьор: Джъстин Лин Актьори: Пол Уокър Вин Дизел Дуейн Джонсън Мишел Родригес Джордана Брустър Тайрииз Гибсън Крис "Лудакрис" Бриджис Сунг Канг Гал Гадот Люк Евънс Джина Карано и други... Държава: САЩ Времетраене: 2 часа. Резюме: След като обирът в Рио осигурява на хората му сто милиона долара, всички се пръскат по различните краища на земното кълбо. Уморени от живота си на бегълци, обаче, те са готови да се включат отново в играта и да се завърнат у дома. Надпреварата вече не е само на пътя – в някои от каскадите автомобилите буквално летят след динамични превъртания, а в част от сцените се включват самолети и хеликоптери. На голям екран ще се появи и една от най-впечатляващите „атракции” в продукцията – танк, разполагащ с достатъчно голям капацитет, за да бъде равностоен участник в уличната надпревара. За да бъде ефективен противник в тази неравна битка, отборът на Торето (Вин Дизел) ще използва всичките си умения и ще покаже най-доброто по отношение на каскади, въоръжена борба и физически схватки. Междувременно Хобс (Дуейн Джонсън - Скалата) е по петите на мащабна организация, която извършва нелегални операции в Европа. Начело на висококвалифицирания екип е бившият военен от специалните части Оуен Шоу (Люк Еванс), а негова дясна ръка е не друг, а любимата на Торето - Лети (Мишел Родригез), която всички смятат за мъртва. Единственият начин да бъде спряна криминалната групировка е престъпниците да бъдат надиграни на улично ниво, така че Хобс моли Дом да събере елитния си екип в Лондон. Заплащането? Изчистване на досиетата им, така че да могат да се завърнат отново у дома.  Издание: Fast.And.Furious.6.2013.READNFO.TS.XViD-UNiQUE Fast & Furious 6 (2013) TS 550MB Ganool Прогрес: 100% Срок: Преведен  Превод от: Скуби Ду, gpym4e и Tzanko Stefanov Този коментар е бил редактиран от Скуби Ду на Jul 17 2013, 11:58 AM |
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
  |
 
|
|
Jun 18 2013, 09:49 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 19 2013, 12:20 AM
Коментар
#3
|
|
 ♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
И умната! 
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Jun 19 2013, 05:09 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Човекът-група =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 2-August 08 Град: Плевен Потребител No.: 74 735 Статус: Офлайн |
Малкия, според мен редакция на камови субтитри се прави след излизане на блурей издание и читави сорсови, всичко друго е меко казано, несериозно, ама ти си знаеш де.
|
|
------------------------------------ Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
|
|
|
|
|
|
Jun 19 2013, 06:09 PM
Коментар
#5
|
|
|
syNc Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 147 Регистриран: 14-February 13 Град: гр.Пловдив Потребител No.: 132 754 Статус: Офлайн |
Благодаря ви, г-н Лишев  Ще направя субтитрите сега, и ще чакам да излезе Bluray-a.
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Jun 19 2013, 08:42 PM
Коментар
#6
|
|
 киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 301 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Харесвам ентусиазма ти! Давай все така! 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 5 2013, 10:29 PM
Коментар
#7
|
|
 Блондинка под прикритие Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 910 Регистриран: 31-January 10 Град: Пловдив Потребител No.: 106 121 Статус: Офлайн |
Скуби, май си ти! ... Чакам си го като наследство!  Благодаря в аванс! 
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jul 7 2013, 09:50 PM
Коментар
#8
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Чакащи за Потребител Коментари: 4 Регистриран: 17-July 08 Потребител No.: 73 943 Статус: Офлайн |
Fast.and. Furious.6.2013.720p.BluRay.x264-AT Fast And Furious 6 (2013) HDRip XviD AC3-GRG & mucker
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 7 2013, 09:56 PM
Коментар
#9
|
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Някакъв прогрес?
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Jul 8 2013, 08:04 AM
Коментар
#10
|
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 301 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Скуби , къде си? Филмът вече е хит в Замунда, а преводът не е готов... 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 8 2013, 11:48 PM
Коментар
#11
|
|
 eMDi DiaR Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 172 Регистриран: 17-February 07 Град: McR! Потребител No.: 10 661 Статус: Офлайн Моят блог |
Преводът върви, спокойно. Добре че пазя копие на всички субтитри, които превеждам. Заради мен се бави - видео картата изпуши, плюс единия хардуерен диск и според техници в околността - дънна плтка. Довършвам си превода през мобилен телефон, поради липса на друга опция. И почти съм го завършил. Проблем е сорсовият тайминг. Защото... е безкрайна мацаница. А се редактира трудно през устройството. Пък и скуби ме помоли за малко повече неща от моите минутки, които са свързани именно с тсйминга. Бтв... все още Гилдията държи на качество, а нд на скорост. Не казвам, че трябва да се бавим излишно, но имайте малко търпение. Аз лично отдавна доказах сам на себе си, че бързата щуравица слепи ги ражда. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
 Jul 9 2013, 08:35 AM
Коментар
#12
|
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 301 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Tzanko Stefanov, О, и моят лап-топ е на ремонт. Нещо му стана на 1.7. Както и на компютрите на много мои приятели. Има нещо криминално! Сега взех на сестра ми компютъра за малко. Ако има да помагам с тайминга, казвай! |
|
|
|
|
|
|
|
Jul 9 2013, 05:40 PM
Коментар
#13
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 116 Регистриран: 1-May 07 Град: София Потребител No.: 26 126 Статус: Офлайн |
Да помогна и аз с нещо?
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 11 2013, 09:56 AM
Коментар
#14
|
|
|
eMDi DiaR Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 172 Регистриран: 17-February 07 Град: McR! Потребител No.: 10 661 Статус: Офлайн Моят блог |
Чакам скуби да си даде мейла и му пращам дубтитрите. Той ще оправи тайминга и ги качва. Бтв... ужасно е да се превежда през мобилно устройство, ужасно! Очите стават на ластик на 15-тата минута. И за финал - оказа се вирус. Вирус ли е, рак ли е.... яде наред. Сега въпросните момчета търсят някакъв спецуалист, който правил някакво цялостно форматирсне и триел всичко, до фабричното. Ще видим. Вече съм го оотписал. Но надеждата я има. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jul 11 2013, 06:23 PM
Коментар
#15
|
|
 Darth Choco Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 493 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн |
Цанко, мазохизъм си е писането от телефон, то поне таблет да беше.
|
|
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня.  С радиото не се спори. |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 8th August 2025 - 08:02 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
