subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| That '70s Show, Превод на сезоните |
Оценка
|
  Mar 31 2008, 12:22 AM
Коментар
#1
|
|
 .  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн  |
 http://imdb.com/title/tt0165598/ http://www.tv.com/that-70s-show/show/246/s...results;title;1 Жанр: Комедия Година: 1998-2006 Страна: САЩ В ролите: Тофър Грейс ... Ерик Форман Лора Препон ... Дона Пинциати Аштън Кътчър ... Майкъл Келсо Мила Кунис ... Джаки Бъркхарт Къртууд Смит ... Ред Форман Дебра Джо Ръп ... Кити Форман Дани Мастерсън ... Стивън Хайд Уилмър Валдерама ... Фез Сезон 1: Епизод 01 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 02 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 03 - БГ Субтитри Превод:cotangent Епизод 04 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 05 - БГ Субтитри Превод:cotangent Епизод 06 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 07 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 08 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 09 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 10 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 11 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 12 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 13 - БГ Субтитри Превод:TZANKOSSS Епизод 14 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 15 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 16 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 17 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 18 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 19 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 20 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 21 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 22 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 23 - БГ Субтитри Превод:TZANKOSSS Епизод 24 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 25 - БГ Субтитри Превод:KALBI Сезон 2: Епизод 01 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 02 - БГ Субтитри Превод:TZANKOSSS Епизод 03 - БГ Субтитри Превод:TZANKOSSS Епизод 04 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 05 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 06 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 07 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 08 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 09 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 10 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 11 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 12 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 13 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 14 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 15 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 16 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 17 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 18 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 19 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 20 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 21 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 22 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 23 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 24 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 25 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 26 - БГ Субтитри Превод:KALBI Сезон 3: Епизод 01 - БГ Субтитри Превод:freakazoid Епизод 02 - БГ Субтитри Превод:cherity Епизод 03 - БГ Субтитри Превод:cherity Епизод 04 - БГ Субтитри Превод:cherity Епизод 05 - БГ Субтитри Превод:VEG Епизод 06 - БГ Субтитри Превод:cherity Епизод 07 - БГ Субтитри Превод:cherity Епизод 08 - БГ Субтитри Превод:cherity Епизод 09 - БГ Субтитри Превод:cherity Епизод 10 - Епизод 11 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 12 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 13 - Епизод 14 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 15 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 16 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 17 - БГ Субтитри Превод:KALBI Епизод 18 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 19 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 20 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 21 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 22 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 23 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 24 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 25 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Сезон 4 Епизод 01 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 02 - БГ Субтитри Превод:em0_tion Епизод 03 - БГ Субтитри Превод:em0_tion Епизод 04 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 05 - БГ Субтитри Превод:em0_tion Епизод 06 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 07 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 08 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 09 - Епизод 10 - Епизод 11 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 12 - Епизод 13 - Епизод 14 - БГ Субтитри Превод:slivnaliqta Епизод 15 - Епизод 16 - Епизод 17 - Епизод 18 - Епизод 19 - Епизод 20 - Епизод 21 - Епизод 22 - Епизод 23 - Епизод 24 - Епизод 25 - Епизод 26 - Епизод 27 - ___________________________________________________________ Не желая субтитрите за сезона да бъдат обединявани в един архив, тъй че моля никой да не се занимава. ___________________________________________________________ Който има желание да се включи, да заповяда. Този коментар е бил редактиран от Soler на Feb 13 2012, 11:11 AM |
|
|
|
  |
 
|
Пишете в тази тема
KALBI That '70s Show Mar 31 2008, 12:22 AM
georgi9208 оо KALBI супер си :bow: Ако преведеш целия сезон р... Apr 30 2008, 12:03 PM Thank YOU! <#thank#> May 7 2008, 11:11 PM What? Мерси, че има кой да превежда сериала много се рад... May 28 2008, 07:44 AM georgi9208 Калби или някой от преводачите които са се заели с... Jun 6 2008, 10:17 PM `max Аз съм ви помогнал със 07х04 ;)
That.70s.Show.S07E... Jun 18 2008, 02:46 PM Anubis Много съм ви благодарен,че превеждате този невероя... Jun 24 2008, 07:13 PM Neo2SHYAlien евала пичове сериачето е перфектно :) Jun 27 2008, 05:01 AM gorskapolqna Благодаря на всички,че сте се хванали да превеждат... Jul 17 2008, 10:27 AM dazoto Пичове страшни сте че превеждате сериала. :bow: Ай... Jul 19 2008, 11:32 AM freakazoid - Дълги редове
- Тирета на първия ред
- Субтитри н... Aug 7 2008, 02:59 AM KALBI По-добре прегледай спомагателните теми във форума ... Aug 7 2008, 05:58 PM K1llerAngel Евала на всеки който превежда много ви благодаря..... Aug 10 2008, 04:19 PM KALBI Вече всичко от 2-ри сезон е на сайта.
Ето ви и рес... Aug 18 2008, 01:28 AM kriskris_87 Видях, че няма кой да прави субс на 3-ти сезон и з... Aug 23 2008, 03:15 PM
K1llerAngel Видях, че няма кой да прави субс на 3-ти сезон и з... Aug 30 2008, 12:52 PM KALBI Ами заповядай, но тъй като предполагам ти е за пръ... Aug 24 2008, 01:09 AM galinabianca Ей страхотен сериал :).Дано не го забравите хихи :... Sep 10 2008, 12:51 PM TZANKOSSS Аз лично спирам работата си по него.
Гледам го, но... Sep 10 2008, 01:00 PM dante68 Дано да размислиш по въпроса! Вярвам знаеш кол... Sep 11 2008, 09:55 AM danneyTEAM Аз лично спирам работата си по него.
Гледам го, но... Sep 15 2008, 11:57 AM Sm1l3 супер сте благодаря ви за субс знам английски но д... Oct 24 2008, 02:35 AM cherity Здравейте, започвам превод на сериала от там, от к... Nov 3 2008, 08:53 AM `max Чудесно, надявам се да са хубави.
Обаче погледни и... Nov 3 2008, 10:20 AM cherity Чудесно, надявам се да са хубави.
Обаче погледни и... Nov 3 2008, 11:11 AM danneyTEAM Здравейте, започвам превод на сериала от там, от к... Nov 4 2008, 03:30 PM dante68 От кога чакам !! :wavetowel: Браво, продъ... Nov 5 2008, 11:03 AM dante68 Поредните перфектни субтитри за този сериял :bow:... Nov 26 2008, 10:45 AM KALBI Хора, като почвате да превеждате нещо и после качв... Mar 20 2009, 02:05 AM
slivnaliqta Субтитрите за 3 x 15 са качени на сайта. Mar 21 2009, 03:39 PM 
|
|
Олекотена версия | Час: 11th December 2025 - 11:19 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
