subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Amazing Grace (2006), Историческа драма |
Оценка
|
  Jul 22 2007, 03:31 AM
Коментар
#1
|
|
 бет аз иртитбус  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 969 Регистриран: 20-January 07 Град: Г.Делчев Потребител No.: 1 692 Статус: Офлайн  |
Amazing Grace Историята на Уилям Уилбърфорс http://www.amazinggracemovie.com/the_film.php http://imdb.com/title/tt0454776/ рейтинг: 7,7/10 (от 4981 гласа) Държава: Великобритания / САЩ Времетраене: 112 мин. Жанр: историческа драма Година: 2007 г. Режисьор: Майкъл Аптед Сценарист: Стивън Найт Продуцент: Джийни Ким В ролите: Йоан Гръфъд, Ромола Гари, Киарън Хайндс, Руфъс Сюъл, Юсу Ндур, Бенедикт Къмбърбач, Никълъс Фарел, Стивън Кембъл Мур, Тоби Джоунс, Бил Патерсън, Майкъл Гамбън, Албърт Фини Сюжет: Към края на XVIII век над 11 млн. мъже, жени и деца от Африка са отведени като роби в колонии из Централна и Северна Америка. Великобритания е могъща империя, съградена на гърба на робите. Търговията с хора се счита за нещо нормално. Малцина смеят да надигнат глас срещу робството. "Изумителна благодат" разказва историята на английския политик Уилям Уилбърфорс (Йоан Гръфъд), който повежда дълга и изтощителна битка, за да постави край на робството в Британската империя. Неговият близък приятел Джон Нютън (Албърт Фини) го вдъхновява да доведе тази кауза докрай. Избран в Парламента още на 21-годишна възраст, Уилбърфорс съумява за две десетилетия да преобърне мисленето на мнозина и така да прекрати безумната търговия с хора. Отзвуци от филма: Конвенция срещу трафика на хора, подписана 200 г. след Уилбърфорс (кликни тук). Рецензия на филма от сп. "Christianity Today", превод: Соня Илиева (кликни тук). Субтитри: ТУК Тези субтитри са предназначени за subs.sab.bz. Моля, не ги качвайте никъде без мое съгласие. Ще бъда благодарен за отзивите ви по имейл или в темата тук. Благодаря ви, че ползвате труда ми! Плакати и снимки: плакат плакат плакат снимка снимка снимка снимка  ... SAB.bz
Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 14 2012, 03:21 PM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Feb 13 2008, 09:27 AM
Коментар
#2
|
|
|
бет аз иртитбус Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 969 Регистриран: 20-January 07 Град: Г.Делчев Потребител No.: 1 692 Статус: Офлайн |
Нищо не е поправял. Субтитрите са си вътре в самия торент. Даже и две думи на кръст не е сложил за това, чий труд ползва. Карай да върви. 
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
raichinov Amazing Grace (2006) Jul 22 2007, 03:31 AM
Terrah Още едни английски се появиха:
Amazing Grace
Може ... Jul 24 2007, 10:50 AM paket Йоан Груфуд ако не се лъжа игра главна роля в ... Jul 27 2007, 06:38 AM raichinov Ролята му, естествено, е великолепна, но моето мне... Jul 27 2007, 11:42 AM raichinov [b][color=#556B2F]Субтитрите [color=#808000]са гот... Jul 28 2007, 10:09 AM cerato Пичове, благодаря! Б@си кефа да гледаш хубав ф... Jul 29 2007, 01:31 PM bluevelvet Благодарности на raichinov за перфектните су... Jul 30 2007, 03:46 PM Terrah Преводът направо гали! Няма грешка, просто ням... Aug 2 2007, 09:50 PM raichinov В днешния си брой "Стандарт" пуска филма... Oct 13 2007, 09:18 AM sweetyboni raichinov, виж пак, мисля, че го е поправил. ;)
Ин... Feb 13 2008, 08:55 AM The Loser Наистина великолепен филм и страхотен превод от ст... Aug 31 2009, 11:44 PM raichinov Използвай ги спокойно. Само ще те помоля да не про... Sep 2 2009, 10:58 PM
Thank YOU! <#thank#> Sep 7 2009, 05:20 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 28th October 2025 - 03:50 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
