subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Crossbones (2014-), Череп и кости |
Оценка
|
 Jul 1 2014, 09:40 AM
Коментар
#1
|
|
 -=insert clever meme here=-  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 345 Регистриран: 15-December 09 Потребител No.: 103 756 Статус: Офлайн  |
CROSSBONES
 Жанр: Приключенски Актьори: Джон Малкович, Ричард Койл, Трейси Айфичър, Ясмин Ал Масри и др. Действието се развива през 1715 година на бахамски остров, където Едуард Тийч (Малкович), по-известен като Черната брада, властва над народ, съставен от крадци, престъпници и злодеи. Той притежава една изключително ценна вещ и това ще накара дори най-доверените му хора да се обърнат срещу него. Освен това сред екипажа му има и английски шпионин (Ричард Койл), чиято цел е да го убие.     СЕЗОН I I. - ГОСПОДСТВОТО НА ДЯВОЛА II. - СЪГЛАШЕНИЕ III. - УБИЕЦЪТ НА ЧЕРНАТА БРАДА IV. - АНТОАНЕТ V. - ЗАВРЪЩАНЕТО VI. - ДУПКА В ГЛАВАТА VII. - ПРОСЯКА VIII. - ЧЕРЕП И КОСТИ IX. - ЧЕРНАТА БРАДА Този коментар е бил редактиран от EurekAa на Aug 8 2014, 01:59 PM |
|
------------------------------------ Из дебрите на ИнтернетО:
User 1: "гледах го - слаб филм" User 2: "мерси за мнението ... прочетох го - не ми хареса" |
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Jul 2 2014, 11:37 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 66 Регистриран: 22-February 14 Потребител No.: 136 283 Статус: Офлайн |
Мерси, goranovab  Ей, тия пирати много учтиви, бре.  Колеги, вие как процедирате, когато няма явни маркери дали си говорят на "ти" или на "вие". Сякаш на моменти се изоставя етикетът и после има връщане към него. Дали е правилно така да се процедира? Героят да преминава при обръщение към друг от "вие" (в яда си) на "ти" и обратно.
|
|
|
|
|
|
|
Пишете в тази тема
mass_effect Crossbones (2014-) Jul 1 2014, 09:40 AM
goranovab Спорен превод :) Jul 1 2014, 09:44 AM Thank YOU! <#thank#> Jul 1 2014, 10:04 AM VastoLorde96 И тоя сериал ли го обръща на порно като Black Sail... Jul 16 2014, 12:00 AM lora632 Не. Явно Crossbones е в противовес на Black Sails.... Jul 16 2014, 08:27 AM SpAwN Може ли синхрон за WEB-DL версиите :) Jul 16 2014, 03:06 PM lora632 Ами аз безуспешно се борих със синхронизацията изв... Jul 16 2014, 07:50 PM lora632 Замразявам проект "Череп и кости" :lol:... Jul 28 2014, 11:18 AM yvetted Прехвърлям ти темата. Aug 1 2014, 01:29 PM EurekAa [b]Субтитрите [b]за VIII. епизод са на сайта, запо... Aug 3 2014, 04:45 PM Babilon Качил съм на сайта синкове за WEB-DL изданията за ... Aug 13 2014, 12:16 PM SpAwN Желателно е да дописваш за кои WEB-DL си синхрониз... Aug 13 2014, 09:54 PM
Babilon Желателно е да дописваш за кои WEB-DL си синхрониз... Aug 14 2014, 11:12 AM nikra Не съм ги теглил тези руски издания, но някои руск... Aug 14 2014, 10:33 PM
Babilon Не, тези нямат клипче с логото. Иначе и аз съм поп... Aug 15 2014, 10:49 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 17th February 2026 - 06:57 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
