subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Homeland, Сезони 1, 2, 3 и 4 |
Оценка
|
 Dec 8 2013, 12:43 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 43 Регистриран: 9-August 10 Град: Габрово Потребител No.: 114 664 Статус: Офлайн  |
Homeland / Родина Режисьор: Хауърд Гордън В ролите: Клеър Дейнс, Деймиън Люис, Манди Патинкин, Морена Бакарин, Дейвид Харууд, Диего Клатенхоф, Моргън Сейлър, Джаксън Пейс и др. Жанр: Трилър Страна: САЩ Година: 2011 Времетраене: 50 мин. на епизод Showtime  TV.com Резюме: Кой е героят и кой е заплахата? Сержант Никълъс Броуди се завръща у дома като герой след 8 години във вражески затвор. Брилянтният, но лесно избухлив агент на ЦРУ,Кери Матисън, обаче се усъмнява в историята му. Тя вярва, че Броуди е вербуван от Ал Кайда. Последва опасна игра на котка и мишка, която може да застраши дори националната сигурност на САЩ... Забележка: Преводът на Сезон 1 е съвместен с peterx от Unacs Team. Сезон 2 е с помощта на Hristo Lishev, pandora и peterx от Unacs Team. Сезон 3 е съвместен с Hristo Lishev, с малко помощ на peterx -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Сезон 1 - Субтитри от peterx & Belly -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Сезон 2 Епизод 1 - субтитри от Belly Епизод 2 - субтитри от Belly Епизод 3 - субтитри от pandora & Belly Епизод 4 - субтитри от Belly Епизод 5 - субтитри от Belly Епизод 6 - субтитри от Belly Епизод 7 - субтитри от peterx & Belly Езпиод 8 - субтитри от Belly Епизод 9 - субтитри от Hristo Lishev Епизод 10 - субтитри от Belly Епизод 11 - субтитри от Belly Епизод 12 - субтитри от Hristo Lishev субтитри Сезон 2 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Сезон 3 Епизод 0 - субтитри от peterx & Belly Епизод 1 - субтитри от peterx & Belly Епизод 2 - субтитри от peterx & Belly Епизод 3 - субтитри от peterx & Belly Епизод 4 - субтитри от peterx & Belly Епизод 5 - субтитри от Hristo Lishev Епизод 6 - субтитри от Hristo Lishev Епизод 7 - субтитри от Hristo Lishev Епизод 8 - субтитри от Hristo Lishev Епизод 9 - субтитри от Hristo Lishev Епизод 10 - субтитри от judaspriest Епизод 11 - субтитри от judaspriest Епизод 12 - субтитри от judaspriest субтитри Сезон 3 субтитри Сезон 3 - WEB-DL-DD.5.1.H - синхронизирани от JoroNikolov -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Сезон 4 Епизод 0 - субтитри Епизод 1&2 - субтитри Епизод 3 - субтитри Епизод 4 - субтитри Епизод 5 - субтитри Епизод 6 - субтитри Епизод 7 - субтитри Епизод 8 - субтитри Епизод 9 - субтитри Епизод 10 - субтитри Епизод 11 - субтитри Епизод 12 - субтитри Субтитри - Сезон 4 субтитри WEB-DL версии Този коментар е бил редактиран от Hristo Lishev на Dec 27 2014, 05:31 PM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Dec 23 2013, 11:27 PM
Коментар
#2
|
|
 .: Outcast :. Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 835 Регистриран: 30-January 07 Град: Upload Form / English Section Потребител No.: 4 456 Статус: Офлайн |
Относно S03E11: Цитат various.missing.footage_out.of.sync_example.3m_get.KILLERS.proper
|
|
------------------------------------ The Queue Цитат(WizardBGR) Таймингът е от субтитрите на Addic7ed, а те рядко имат проблеми. Цитат We don't understand the universe They're just now starting to think that Inside every black hole is another universe Wrap your fucking head around that We have no fucking idea |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
Belly Homeland Dec 8 2013, 12:43 PM
Babilon Намалих малко постера, че беше големичък ;) Dec 8 2013, 01:21 PM
Belly Много благодаря, голям съм профан в тая сфера и вс... Dec 8 2013, 01:25 PM Thank YOU! <#thank#> Dec 8 2013, 01:21 PM JoroNikolov Е, то се знае, че имате благодарности от мен, така... Dec 8 2013, 01:53 PM lboianov Благодарности от мен! Фен съм на сериала, но с... Dec 8 2013, 02:03 PM nik_242 Да не би да се пускат накуп всички серии? Dec 14 2013, 03:34 PM Hristo Lishev Няма, споко. Чакам колежката да пусне 03х04 и след... Dec 14 2013, 03:38 PM nik_242 Направо си машина! :bow: Dec 14 2013, 03:43 PM judaspriest Здравейте! Ще се включа и аз. Епизоди 10 и 11 ... Dec 14 2013, 06:35 PM Hristo Lishev Браво, Емо! И благодаря. :bow: Dec 14 2013, 07:13 PM lboianov Пък те дори пуснаха последния епизоТ, пак от стран... Dec 14 2013, 08:29 PM Belly Много се извинявам за забавянето, но от средата на... Dec 17 2013, 08:56 AM Hristo Lishev Преводите на епизоди 5, 6, 7, 10, 11 и 12 са готов... Dec 17 2013, 08:14 PM Hristo Lishev И това ще стане. :drunk: Dec 17 2013, 08:54 PM dimitar59 А ще има ли синхронизорани субтитри за Homeland.S0... Dec 22 2013, 07:38 AM dimitar59 А ще има ли синхронизорани субтитри за Homeland.S0... Dec 24 2013, 09:27 PM JoroNikolov Метнах разни синхронизации за 720p/1080p.WEB-DL ре... Dec 22 2013, 08:41 PM joni_ На 11 епизод ще се направи ли синхро за версията H... Dec 23 2013, 11:21 PM Mr.L Огромни благодарности на всички, които се включиха... Jan 6 2014, 06:29 PM archibal Ще помоля някой да преведе Homeland.S04E00.Debrief... Sep 1 2014, 01:17 PM Hristo Lishev Вот и добра новина. Мислех, че сериалът е приключи... Sep 1 2014, 07:35 PM someonenew Вот и добра новина. Мислех, че сериалът е приключи... Sep 1 2014, 07:39 PM zaharchee Ще има 4 сезон.
Миналата седмица се зарибих и вече... Sep 1 2014, 08:51 PM gnusmas Сезонът започва с излъчване на два епизода:
37 ... Sep 2 2014, 02:01 PM Hristo Lishev Нулевият епизод е преведен. ИнЖой. Sep 2 2014, 02:03 PM aild Дали ще има превод и на 4-ти сезон? Oct 6 2014, 03:43 PM Hristo Lishev Ще има. Почвам много бавно и полека първи епизод, ... Oct 6 2014, 04:41 PM
Hristo Lishev Homeland 04x0102 - готови, виж първия пост.
Продъ... Oct 13 2014, 09:45 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 22nd February 2026 - 06:03 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
