subs.sab.bz - Информация

[Greame_DoTT]

SINBAD

Режисьор : Анди Уилсън | Брайън Грант | Колин Тига

В ролите : Елиът Найт , Марама Корлет , Елиът Коуан , Естела Даниелс

Държава : Великобритания

Година : 2012

Времетраене : 42 минути

Резюме : По време на бягството от родния си град Басра и от проклятието на баба си, заради убийство, което довежда до смъртта на обичания му брат, Синбад се оказва насред морето. На борда на The Providence с една интригуваща банда от пътници - включваща мълчаливия норвежки моряк Гунар, гъвкавия и пъргав бижутериен крадец Рина и надменния и аристократичен Нала. Завършекът на екипажа са Кук - чудак с ексцентричен характер и лекарят на кораба Ануар.

Преживявайки бурни и магически бури, Синбад и неговите приятели на кораба са принудени да се обединят, за да се изправят лице в лице със своите вътрешни демони, надежди, любов и страхове. Нашият недостоен герой се впуска в едно епично и емоционално приключение, за да се отърве от проклятието и да посрещне съдбата си. Когато мистичното срещне сила, нищо не може да се случи....

Епизод 1:Линк

Eпизод 2:Линк

Епизод 3:Линк

Епизод 4:Линк

Епизод 5:Линк

Епизод 6:Линк

Епизод 7:Линк

Епизод 8:Линк

Епизод 9: 35%

Този коментар е бил редактиран от Greame_DoTT на Sep 3 2012, 10:25 PM

[Gabata]

Тук вече си прав. Трябваше да се пиша редактор.
А това че съм се писал синхронизатор, е по навик, защото основно с това се занимавам ако не си забелязъл.
По повод правилното име - в към филма пише:
BiA PRESENTS TO YOU: Sinbad.S01E01.720p.HDTV.x264-BiA
И не искам да съм ментор на никой, имам си достатъчно друга работа, освен това от доста време вече не съм майстор-преводач, има си достатъчно хора с такава титла които може да му станат ментори.

И една забележка пък към теб: Цялата тази дискусия можеше да стане през ЛС-тата, за да не спамиме темата на човека излишно.

Нямах намерение повече да си губя времето, но след като ми правиш забележки...

Трябваше да се пиша редактор.

Както се казва: "сцепил" си се от редакция.

Точно защото се пишеш "синхронизатор" си минал между капките.

Като ще си цитираме NFO файлове... По-надолу в същия пише: RiPPERS NOTES: TLA's release is out of sync from 35:00 until the end. Enjoy this great release from BiA
Което автоматично го прави Пропър. И естествено може да се провери изписването във всеки поне малко стойностен тракер.

От доста време не си "оцветен", но все пак си оставаш от "нашите". Заради което всичко това ще мине и замине между капките. Моята цел е да се избегне създаването на прецедент и отстрани възможността за такава порочна практика в бъдеще.

Няма как да стане на ЛС, след като ти започна градивната критика в темата. Според мен е редно и тук да продължи. Пред всички, за да няма скрито-покрито.