Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shef (2025) - 07x14 от Василиса new7.gif
Rise of the Raven - 01x07 от Guerrilla new7.gif
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin new7.gif
The Cleaner (2022) - 02x05 от lora632
Peacemaker (2025) - 02x08 от spitfire_
Power Book II: Ghost - Сезон 2 от motleycrue
Wednesday (2025) - 02x08 от Tigermaster
Dexter: Resurrection - Season 1 от The_Assassin
Eyes of Wakanda (2025) - Сезон 1 от С. Славов
Ransom Canyon - 01x08 от JoroNikolov
УебРип субтитри Tulsa King (2025) - 03x04 от JoroNikolov new7.gif
Outlander: Blood of My Blood - 01x10 от JoroNikolov new7.gif
The Conjuring: Last Rites - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Freakier Friday (2025) - Субтитри от
TWD: Dead City - Сезон 2 от JoroNikolov
Escape at Dannemora - Сезон 1 от JoroNikolov
The Fantastic 4: First Steps - Субтитри от sub.Trader
The Loudest Voice - Сезон 1 от JoroNikolov
Umbre (2014) - Сезон 1 от Fastuka
Война и музика (2025) - Субтитри от Fastuka
Филм/Прогрес The Naked Gun (2025) - Субтитри от spitfire_ new7.gif
Nobody 2 (2025) - Субтитри от dimi123 new7.gif
LEGO Disney Princess - Субтитри от Gloripeace
Jurassic World: Rebirth - Субтитри от The_Assassin
M3GAN 2.0 (2025) - Субтитри от Слав Славов
Fear Street: Prom Queen - Субтитри от KikoDraka
Don't Move (2024) - Субтитри от KikoDraka
Master Z: The Ip Man Legacy - Субтитри от Tigermaster
The Legend of Ochi (2025) - Субтитри от Слав Славов
Uglies (2024) - Субтитри от KikoDraka
> Life On Mars (2008), Преведен!
Оценка 5 V
lavender
коментар Oct 11 2008, 02:32 PM
Коментар #1




The dreamer of the dreams
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 544
Регистриран: 6-July 09
Град: Стара Загора
Потребител No.: 96 392
Статус: Офлайн






Повече информация:
Lинк към imdb.jpg

Създател: Дейвид Кели
В ролите: Харви Кайтел, Джейсън О'Мара, Гретчен Мол, Джонатан Мърфи, Майкъл Империоли и др.
Държава: САЩ
Година: 2008 г.
Жанр: Екшън / Драма / Трилър
Език: Английски
Предвидени за излъчване: 17 епизода

Резюме (axelbg.net):
"Живот на Марс" е нов американски сериал, адаптация на английската поредица със същото име и е смес от комедия, драма и научна фантастика, която проследява живота на детектив Сам Тайлър, който след тежка автомобилна катастрофа се събужда през 1973-та година и започва да работи в полицията, където трябва да разкрива престъпленията без модерната технология на 21-ви век.


Епизоди:

01x01: Субтитри от tato
01x02: Субтитри от tato
01x03: Субтитри от tato
01x04: Субтитри от tato
01x05: Субтитри от dzver
01x06: Субтитри от dzver
01x07: Субтитри от dzver
01x08: Субтитри от dzver
01x09: Субтитри от dzver
01x10: Субтитри от lavender
01x11: Субтитри от lavender
01x12: Субтитри от lavender
01x13: Субтитри от lavender
01x14: Субтитри от lavender
01x15: Субтитри от lavender
01x16: Субтитри от lavender
01x17: Субтитри от lavender

Този коментар е бил редактиран от lavender на Feb 1 2012, 07:41 AM



------------------------------------
Да мислим красиво и кратко.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори
dartanian
коментар May 31 2009, 08:12 PM
Коментар #2




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 13
Регистриран: 6-February 07
Потребител No.: 6 466
Статус: Офлайн



ех!от миналата година сам си го свалил....дано до догодина си го изгледам...абе ако няма субтитри поне ще се нау4а да не си свалям филма преди да му намерия букви4ки някаде...

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
lavender   Life On Mars (2008)   Oct 11 2008, 02:32 PM
Thank YOU!   <#thank#>   Oct 11 2008, 07:59 PM
tato   [font=Arial Narrow][b]ЖИВОТ НА МАРС | Видя ли мама...   Nov 8 2008, 06:28 PM
rosensr   Сериала е супер! С нетърпение чакам буквичките...   Dec 1 2008, 11:46 AM
tato   Ще продължа с преводите на сериала след 24-и декем...   Dec 14 2008, 04:09 PM
mandeva   отново благодаря за бързата реакция на tato!   Jan 8 2009, 02:03 PM
TheMask   И сега "приятната" новина - спряха сериа...   Mar 6 2009, 11:20 AM
dzver   btw, tato, имаш ли нещо против да работим с прияте...   Mar 8 2009, 12:08 AM
dzver   (в момента се забавляваме с 6 епизод и сме в редак...   Mar 8 2009, 07:29 PM
goamaster   Благодарности и от мен и само искам да помоля да н...   Mar 10 2009, 09:29 PM
jaseniv   В арена го има 7ми.   Mar 11 2009, 09:01 AM
goamaster   Дано поне свърши нормално... То май е по-добре та...   Mar 15 2009, 12:42 AM
mandeva   Благодаря за превода!   Mar 18 2009, 03:40 PM
hristokk   Първо благодаря за страхотния превод... Имам едн...   Mar 21 2009, 07:19 PM
dzver   Епизодът, който превеждаме в момента е за това. Им...   Mar 25 2009, 01:42 AM
bisserk   Ако ви трябва подкрепа за превода на субтитрите, п...   Apr 13 2009, 06:27 PM
bisserk   Нещо май умря проекта...?!   Apr 25 2009, 02:15 PM
hurley 341   Май така стана....... :(   Apr 26 2009, 06:41 AM
jaseniv   Да,май dzver се разсърди и спря да ни радва! Ж...   Apr 26 2009, 05:58 PM
goamaster   И аз се присъединявам към очакващите :) Наистина с...   Apr 30 2009, 08:17 PM
goamaster   Моля ви, не зарязвайте работата :) Ето тук един чо...   May 27 2009, 08:31 PM
dartanian   ех!от миналата година сам си го свалил....дано...   May 31 2009, 08:12 PM
illpuppy   Ще съм благодарен, ако някой ми каже къде да намер...   Jun 14 2009, 08:12 PM
goamaster   Тук май нещата залязоха :(   Jul 8 2009, 05:48 PM
mandeva   Имайте вяра! :)   Jul 16 2009, 03:40 PM
lavender   Малко закъснях със субтитрите за 12 епизод, за кое...   Jul 24 2009, 11:29 PM
hurley   lavender, благодаря ,че се занимаваш със сериала,п...   Jul 26 2009, 09:52 AM
lavender   Благодаря, само че съм пичка.... :derisive: И ще ...   Jul 26 2009, 10:02 AM
hurley   :give_rose: само да кажа за непреведената думичка ...   Jul 26 2009, 11:14 AM
2 страници V   1 2 >


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 19th October 2025 - 06:15 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!