subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Link: Stargate: The Ark of Truth (2008), DVD - за превод от Babilon |
Mar 11 2008, 07:58 PM
Коментар
#1
|
|
Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
Stargate - The Ark of Truth (2008) # Режисьор: Робърт Купър # В ролите: Бен Браудър, Аманда Тапинг, Кристофър Джъдж, Майкъл Шенкс, Клаудия Блек # Държава: САЩ, Канада # Студио: MGM (Video & DVD) # Продължителност:102 minutes # Година: 2008 # Език: English # DVD субтитри: English, Spanish # DVD Release Date:U.S. - March 11, 2008 # Формат: AC-3, Color, Dolby, Dubbed, DVD-Video, Subtitled, Widescreen, NTSC # Брой дискове: 2 # Линк IMDB: The Ark of Truth # Трейлър: The Ark of Truth # Резюме: SG-1 търсят древно оръжие, което би могло да им помогне да победят Орай, и което може би се намира в галактиката на врага... Линк: Тема за дискусии # Sci Fi Channel сайт:"The Ark of Truth" # MGM видео: For the fans # Wiki:"The Ark of Truth" # Review:Gateworld СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от Babilon на Feb 1 2012, 11:47 AM |
------------------------------------ Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
Mar 12 2008, 08:14 AM
Коментар
#2
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 331 Регистриран: 22-January 07 Град: София Потребител No.: 1 976 Статус: Офлайн |
Аз също се присъединявам към молбата на Късметче. Не вярвах, че толкова много ще се вманяча на тема Старгейт! Благодаря от сърце на всички трудили се и трудещи се върху буквите на сериала! Babilon |
|
|
|
|
Mar 12 2008, 09:35 AM
Коментар
#3
|
|
Велико зло Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 735 Регистриран: 19-February 07 Потребител No.: 11 345 Статус: Офлайн |
...
Този коментар е бил редактиран от KaSmeT4e на Mar 30 2008, 04:08 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
Mar 12 2008, 09:45 AM
Коментар
#4
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 44 Регистриран: 23-November 07 Потребител No.: 52 497 Статус: Офлайн |
Имах предвид, че са няколко релийса, а дори този в първия пост почти няма сийд, докато в замунда и торентлийч е пълно. Стига офтопик от мен :Д
Този коментар е бил редактиран от communicant на Mar 12 2008, 09:45 AM |
------------------------------------ I don't mean to sound cold or cruel or vicious, but I am so that's how it comes out.
Цитат(@rise_(mirosl...) Това е любителски превод, което на прост език означава, че мога да пиша каквото си искам, никой няма ме убие за това. Като казвам, че ще е Смъртна Бележка естествено, че ще е, но е болка за умиране. |
|
|
|
Mar 18 2008, 05:03 PM
Коментар
#5
|
|
Велико зло Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 735 Регистриран: 19-February 07 Потребител No.: 11 345 Статус: Офлайн |
...
Този коментар е бил редактиран от KaSmeT4e на Mar 30 2008, 04:09 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
Mar 18 2008, 07:29 PM
Коментар
#6
|
|
Металург Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 800 Регистриран: 22-December 06 Град: ...in the Land Of The Free Потребител No.: 21 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ |
|
|
|
Mar 18 2008, 07:45 PM
Коментар
#7
|
|
Stargate Team® Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 044 Регистриран: 23-December 06 Град: София Потребител No.: 66 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ Чаша вода, дадена навреме, човек от бесилото може да спаси. - Народна мъдрост! |
|
|
|
Mar 18 2008, 07:53 PM
Коментар
#8
|
|
Велико зло Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 735 Регистриран: 19-February 07 Потребител No.: 11 345 Статус: Офлайн |
...
Този коментар е бил редактиран от KaSmeT4e на Mar 30 2008, 04:09 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
Mar 18 2008, 08:29 PM
Коментар
#9
|
|
-= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Благодаря!
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
Mar 18 2008, 11:50 PM
Коментар
#10
|
|
-= джамандолейка =- Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 916 Регистриран: 21-December 06 Град: Лориен Потребител No.: 11 Статус: Офлайн |
От доста време се канех да пиша протестно л.с. на Babilon, и на Арменския поп щях да се обаждам... за превода де. Ура-а-аааааааа!!! |
------------------------------------ Таралежът е птица упорита: не ритнеш ли го, не полита.
|
|
|
|
Mar 19 2008, 06:39 AM
Коментар
#11
|
|
Скалолазка-парапланеристка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 903 Регистриран: 25-January 07 Град: Майнатаун Потребител No.: 2 995 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ yve_sl (21:07:31 14/06/2007)
ти що не го преведе този филм? Best Ripper (21:08:10 14/06/2007) аз ли требе да преведа и оправя всите филми в нета? yve_sl (21:08:20 14/06/2007) да Best Ripper (21:08:32 14/06/2007) а не може ли всите булки да оправя? yve_sl (21:08:49 14/06/2007) може, ама първо филмите |
|
|
|
Mar 19 2008, 09:29 AM
Коментар
#12
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 153 Регистриран: 29-January 07 Град: Балчик, Варна, Пловдив Потребител No.: 3 828 Статус: Офлайн |
То в Пловдив не е трудно да намериш арменския поп Stargate.The.Ark.of.Truth.2008.DVDRip.x264-JvL не е с вградени субтитри, а със субтитри в mkv-то.(има разлика). Добавих произволни субтитри със същото име и тези, които са в mkv-то спряха да се зареждат и излизат само българските. Този коментар е бил редактиран от Fastuka на Mar 19 2008, 12:50 PM |
|
|
|
|
Mar 19 2008, 08:26 PM
Коментар
#13
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 148 Регистриран: 17-January 07 Потребител No.: 1 387 Статус: Офлайн |
С MKVMerge може да се изтрият или да се вкарат българските и да се сложат те да тръгват по дефолт. Но така или иначе както каза vobsub пуска с предимство винаги отделния файл. П.П. А с MKVExtract може да се извадят и да си превеждаш по тях ако искаш. Този коментар е бил редактиран от naruto на Mar 19 2008, 08:28 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
Mar 28 2008, 07:46 AM
Коментар
#14
|
|
ЛуД зА ВърЗвАНе Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 19 Регистриран: 22-December 06 Град: Belize city Потребител No.: 17 Статус: Офлайн |
С цялото ми уважение, но дали съм видял? Видял съм разбира се. |
------------------------------------ There are only two things that are infinite, the Universe and the human stupidity and I`m not sure about the former. - Albert Einstein.
|
|
|
|
Mar 29 2008, 06:08 PM
Коментар
#15
|
|
Велико зло Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 735 Регистриран: 19-February 07 Потребител No.: 11 345 Статус: Офлайн |
Въй въй въй , радост! Мучас грасиас Babilon! Това е най-хубавото нещо от месеци насам! Тенк ю!
Този коментар е бил редактиран от KaSmeT4e на May 2 2008, 09:04 AM |
------------------------------------ |
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th April 2024 - 05:09 PM |